Shimano SM-MA Service Instructions

Typ
Service Instructions
Änderungen vorbehalten. (German)
Installation
In der Einbauanleitung sind Anweisungen für den Einbau
des Adapters an der Vorderradgabel und am Rahmen
vorhanden. Für Einzelheiten zum Sichern des Adapters
für Bremszangen wird auf die Einbauanleitung für die
Bremsen verwiesen. Verwenden Sie zum Sichern des
Adapters die Schrauben aus dem Zubehör.
Sicherung der Schrauben des Adapters
und der Vorderradgabel, bzw. des
Rahmens
Für die Sicherung der Schrauben gegen Lockerung,
kann entweder die Kappen- oder die
Drahtringmethode angewendet werden. Verwenden
Sie die geeignete Methode für die Vorderradgabel und
den Rahmen.
<Drahtringmethode>
Falls sich die Schraube löst (sich nach
links dreht), wirkt eine Kraft über den
Draht an der Schraube in der
Festziehrichtung (nach rechts). Da sich
die Schraube nicht weiter festziehen
läßt, wird dadurch verhindert, daß sich
die Schraube lösen kann, weil die
Schrauben mit einem Draht verbunden
sind. Falls sich eine Schraube lösen sollte, wirkt an der
anderen Schraube eine Kraft in der Gegenrichtung.
Damit wird wirksam verhindert, daß sich eine Schraube
lösen kann.
<Kappenmethode>
Es wird auf die rechtsstehende Abbildung verwiesen.
Schraube
Schraube
Vorne
Hinten
Bremssattel des internationalen Standards
(Bremsscheiben 160 / 180 / 203 mm)
Bremssattel für Säulenmontage
(Bremsscheiben 180 / 203 mm)
Draht
Kappen
Draht
Kappen
DrahtDraht
Draht
Kappen
Draht
Kappen
Bremssattel des internationalen Standards
(Bremsscheiben 160 / 180 / 203 mm)
Allgemeine Informationen zur Sicherheit SI-0006B
WARNUNG
• Die 203 mm-Bremsscheibe besitzt eine hohe Bremskraft. Machen Sie sich deshalb richtig mit dem Ansprechverhalten der Bremsen
vertraut.
• Die 180 mm-Bremsscheibe besitzt eine höhere Bremskraft als die 160 mm-Bremsscheibe. Machen Sie sich vor der Anwendung richtig
mit den Bremsen vertraut.
Hinweis
• Die 203 mm-Bremsscheibe und die 180 mm-Bremsscheibe besitzen einen größeren Durchmesser und eine größere Krümmung als die
160 mm- und die 170 mm-Cross-Country-Bremsscheiben. Es ist deshalb möglich, dass die Bremsbeläge berührt werden.
Einbauanleitung
Installation des Adapters für
die Bremsscheiben
Anzugsdrehmoment
• Adapterschrauben
Bremssattelschrauben
6 - 8 N·m
6 - 8 N·m
  • Page 1 1

Shimano SM-MA Service Instructions

Typ
Service Instructions