Silvercrest SWKD 2400 A1 Operating And Safety Instructions Manual

Kategorie
Teemaschinen
Typ
Operating And Safety Instructions Manual
V 1.2
Português ............................................................................................................2
English ...............................................................................................................21
Deutsch .............................................................................................................40
SilverCrest SWKD 2400 A1
2 - Português
Índice
1. Utilização adequada ...................................................................................... 3
2. Material fornecido .......................................................................................... 4
3. Dados técnicos ................................................................................................ 5
4. Indicações de segurança ................................................................................ 5
5. Direitos de autor .......................................................................................... 11
6. Antes da colocação em funcionam ento ......................................................... 11
7. Colocação em funcionamento ....................................................................... 11
7.1. Ferver água ................................................................................................................................ 12
8. Manutenção/limpeza ................................................................................... 15
8.1. Descalcificar a chaleira (3) ....................................................................................................... 15
8.2. Limpar o filtro de calcário (2).................................................................................................... 16
8.3. Armazenamento em caso de não utilização ........................................................................... 17
9. Resolução de problemas .............................................................................. 17
10. Instruções relativas ao meio ambiente e à eliminação................................ 18
11. Observações de conformidade ................................................................... 18
12. Informações sobre a garantia .................................................................... 19
SilverCrest SWKD 2400 A1
Português - 3
Muitos parabéns!
Com a compra da chaleira digital sem fios SilverCrest SWKD 2400 A1, seguidamente designada
como chaleira, escolheu um produto de alta qualidade.
Familiarize-se com a chaleira e leia atentamente este manual de instruções antes da primeira
colocação em funcionamento. Em especial, tenha em atenção as indicações de segurança e utilize
a chaleira apenas como descrito neste manual de instruções e para as áreas de utilização
indicadas.
Guarde o presente manual de instruções cuidadosamente. Se entregar a chaleira a outra pessoa,
entregue também toda a correspondente documentação.
1. Utilização adequada
Esta chaleira é um eletrodoméstico e destina-se apenas a aquecer água. O aparelho não pode ser
utilizado ao ar livre nem em regiões de clima tropical. A chaleira não se destina à utilização numa
empresa, ou seja, para fins comerciais. Utilize a chaleira exclusivamente em áreas residenciais,
para fins privados. Qualquer outra utilização é inadequada. Esta chaleira está em conformidade
com todas as normas e padrões relevantes em relação à conformidade CE. A conformidade com
estas normas deixa de estar garantida em caso de uma alteração da chaleira não consentida pelo
fabricante. O fabricante não assume qualquer tipo de responsabilidade por danos ou anomalias
resultantes desse procedimento. Utilize exclusivamente os acessórios fornecidos pelo fabricante
junto com o aparelho.
Por favor, tenha em atenção os regulamentos ou a legislação vigentes no país de utilização.
SilverCrest SWKD 2400 A1
4 - Português
2. Material fornecido
Retire a chaleira e todos os acessórios da embalagem. Remova todos os materiais que fazem
parte da embalagem e verifique se todos os componentes estão intactos e não apresentam danos.
Se o material fornecido não estiver intacto ou apresentar danos, entre em contacto com o
fabricante.
Chaleira digital SilverCrest SWKD 2400 A1
Base do aparelho
Este manual de instruções
O presente manual de instruções está provido de uma capa desdobrável. No lado interior da
capa estão ilustrados a chaleira digital SilverCrest SWKD 2400 A1 e todos os elementos de
comando com uma numeração. Pode deixar a capa desdobrada enquanto lê os restantes
capítulos do manual de instruções. Desta forma terá sempre uma referência do elemento de
comando mencionado. Os números têm o seguinte significado:
1 Botão de abertura da tampa
2 Filtro de calcário
3 Chaleira
4 Indicador de nível da água
5 Base (com enrolador de cabo integrado)
6 Cabo de alimentação
7 Pega
8
Botão de manutenção do calor
9
Botão de ligar/desligar
10
Botão +
11
Botão -
12 Ecrã
13 Tampa
SilverCrest SWKD 2400 A1
Português - 5
3. Dados técnicos
Fabricante TARGA GmbH
Designação SilverCrest SWKD 2400 A1
Tensão 220-240 V~, 50/60 Hz
Consumo energético 2000 – 2400 W
Comprimento do cabo de
alimentação (6)
75 cm
Capacidade 0,5 (mínimo) a 1,7 (máximo) litros
Indicações Indicação de funcionamento com chaleira (3) ligada
Classe de proteção
I
Dimensões (A x L x P) total: aprox. 264 x 153 x 234 mm
Peso total aprox. 1050 g
São possíveis alterações dos dados técnicos, assim como do design, sem qualquer aviso prévio.
4. Indicações de segurança
Antes de utilizar pela primeira vez o aparelho, leia atentamente
as instruções que se seguem e tenha em atenção todas as
advertências, mesmo que esteja familiarizado com o
manuseamento de aparelhos eletrónicos e eletrodomésticos.
Guarde o presente manual de instruções cuidadosamente para
referência futura. Caso venda ou entregue o aparelho a
terceiros, entregue também o presente manual de instruções.
Este é parte integrante do dispositivo.
Explicação dos símbolos utilizados
PERIGO! Este símbolo, acompanhado da
advertência “Perigo”, sinaliza uma situação
perigosa iminente que, se não for evitada, pode
dar origem a ferimentos graves ou a morte.
SilverCrest SWKD 2400 A1
6 - Português
AVISO! Este símbolo sinaliza advertências
relevantes para o funcionamento seguro da
chaleira e para a proteção do utilizador.
PERIGO! Este símbolo sinaliza perigos para a
saúde até perigo de morte e/ou danos materiais
devido a choque elétrico.
PERIGO! Este símbolo sinaliza perigos para a
saúde devido a queimaduras.
Este símbolo indica produtos cuja composição
físico-química foi testada e que foram
considerados como sendo inofensivos para a
saúde quando em contacto com os alimentos de
acordo com os requisitos do Regulamento (CE)
N.º 1935/2004.
Este símbolo significa que a base (5) e o lado
inferior da chaleira (3) devem ser mantidos
afastados da água.
Este símbolo sinaliza outras advertências de cariz
informativo referentes ao tema.
Utilização indevida previsível
Aqueça a chaleira (3) somente com a base (5) desenvolvida
para o efeito. Nunca a coloque num fogão para a aquecer
e também nunca use a base de outra chaleira.
Não use a chaleira (3) para outros líquidos, mas apenas
com água potável.
SilverCrest SWKD 2400 A1
Português - 7
Utilize sempre água potável fresca. Não consuma água que
tenha estado mais do que uma hora
na chaleira (3). Não ferva novamente água arrefecida.
Deite sempre fora a água antiga. Podem-se formar germes.
A chaleira não pode ser operada com um temporizador
externo ou um sistema de controlo remoto separado.
Crianças e pessoas com limitações
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade a
partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência
ou conhecimentos nesta matéria, se as mesmas forem
supervisionadas ou instruídas no âmbito de uma utilização
segura do aparelho e se tiverem compreendido os perigos
daí resultantes.
As crianças não podem brincar com o aparelho.
A limpeza e a manutenção por parte do utilizador não
podem ser realizadas por crianças, a menos que tenham,
pelo menos, 8 anos de idade, e sejam supervisionadas.
As crianças com menos de 8 anos devem ser mantidas
afastadas do aparelho e do cabo de alimentação (6).
PERIGO! O material de embalagem não é um
brinquedo. As crianças não podem brincar com os
sacos de plástico. Existe risco de asfixia.
Guarde o aparelho fora do alcance das crianças.
SilverCrest SWKD 2400 A1
8 - Português
Indicações de segurança gerais
PERIGO de queimaduras
Nunca toque no corpo da chaleira (3) durante o
funcionamento nem imediatamente a seguir. Segure ou
transporte a chaleira (3) sempre apenas pela pega (7).
Quando a água ferve, é libertado vapor quente. Tenha em
atenção para não se queimar. Se necessário, use luvas de
forno. Gire a chaleira (3) de forma que o vapor seja
direcionado para longe de si.
Limpe a chaleira (3) apenas quando estiver totalmente
arrefecida.
Encha a chaleira (3) com, no máximo, 1,7 l de água. Para
tal, preste atenção ao indicador de nível da água (4). Se
encher com demasiada água, esta pode transbordar e
provocar queimaduras e danos materiais.
Ferva água apenas com a tampa (13) fechada. Caso
contrário, a água pode transbordar e provocar queimaduras
e danos materiais.
Não abra a tampa (13) enquanto é aquecida água.
AVISO em relação a danos materiais
A chaleira (3) apenas pode ser usada com a respetiva base
(5).
Não pouse quaisquer objetos na base (5).
SilverCrest SWKD 2400 A1
Português - 9
Use a chaleira somente sobre uma superfície plana, estável
e refratária. Se a chaleira não estiver sobre uma superfície
plana, esta pode tombar devido ao movimento da água a
ferver e provocar danos materiais e, em certas situações, até
queimaduras.
Nunca deixe a chaleira sem supervisão durante o
funcionamento.
Retire a ficha da tomada elétrica quando a chaleira não
estiver sob supervisão.
PERIGO de choque elétrico
O cabo de alimentação (6) não pode sofrer danos. Nunca
substitua um cabo de alimentação (6) danificado, contacte o
serviço de apoio ao cliente (ver o capítulo "Informações
sobre a garantia"). Se o cabo de alimentação (6) estiver
danificado, existe o perigo de choque elétrico.
Nunca abra a carcaça da base (5), pois esta não contém
peças sujeitas a manutenção. Se a carcaça for aberta, existe
o perigo de choque elétrico.
Caso se verifique a formação de fumo, barulhos ou odores
estranhos, desligue imediatamente a chaleira e retire a ficha
da tomada elétrica. Nestes casos, a chaleira não pode mais
ser utilizada até ser submetida a uma verificação por parte
de um técnico especializado. Jamais inale o fumo de um
aparelho que eventualmente esteja a arder. Mas, caso tenha
inalado fumo, procure um médico. A inalação de fumo pode
ser prejudicial para a saúde.
SilverCrest SWKD 2400 A1
10 - Português
Assegure que o cabo de alimentação (6) não pode ser
danificado pelo contacto com arestas afiadas ou superfícies
quentes. Após a utilização, enrole sempre o cabo de
alimentação (6) em volta do enrolador de cabo sob a base
(5).
Certifique-se de que o cabo de alimentação (6) não é
entalado nem esmagado.
Sempre que seja deixado sem supervisão, antes da
montagem ou desmontagem dos componentes ou da
limpeza, o aparelho tem de ser sempre desligado da
corrente.
Para retirar a ficha da tomada elétrica, puxe apenas pela
própria ficha e nunca pelo cabo de alimentação (6).
Se observar danos visíveis na chaleira ou no cabo de
alimentação (6), desligue o aparelho imediatamente,
desligue a ficha da tomada elétrica e entre em contacto com
o serviço de apoio ao cliente (ver o capítulo "Informações
sobre a garantia").
Ligue a base (5) somente a uma tomada corretamente
instalada e de fácil acesso, cuja tensão de alimentação
corresponda aos dados na placa de características. Após a
ligação, a tomada tem de permanecer facilmente acessível
para ser possível desligar rapidamente a ficha em caso de
emergência.
Nunca mergulhe a base (5) em água ou outros líquidos. Se
penetrar líquido na base (5), retire imediatamente a ficha da
tomada elétrica e entre em contacto com o serviço de apoio
ao cliente (ver o capítulo "Informações sobre a garantia").
SilverCrest SWKD 2400 A1
Português - 11
PERIGO de incêndio
Encha a chaleira (3) com, no mínimo, 0,5 l de água. Existe
perigo de incêndio devido a sobreaquecimento se a água for
insuficiente.
Mantenha uma distância de, no mínimo, 50 cm em volta da
chaleira relativamente a materiais inflamáveis e combustíveis.
Existe perigo de incêndio.
5. Direitos de autor
Todo e qualquer conteúdo presente neste manual de instruções está sujeito a direitos de autor,
sendo facultado ao leitor apenas a título informativo. É proibida qualquer cópia ou reprodução de
dados e informações sem a permissão expressa por escrito por parte do autor. O mesmo se aplica
à utilização de conteúdos e dados para fins comerciais. Os textos e as ilustrações correspondem
ao estado técnico à data da impressão. Sujeito a alterações sem aviso prévio.
6. Antes da colocação em funcionamento
Retire a chaleira e todos os acessórios da embalagem e verifique se o fornecimento está completo.
Remova todas as películas de proteção. Mantenha o material de embalagem fora do alcance das
crianças e elimine-o de forma ecológica.
7. Colocação em funcionamento
Antes de preparar água para consumo pela primeira vez, tem de limpar a chaleira (3) para
eliminar pó e eventuais restos de material de embalagem. Para tal, proceda da seguinte forma:
1. Abra a tampa (13), premindo o botão de abertura da tampa (1), e enxague a chaleira (3)
com água limpa.
2. Encha a chaleira (3) com água potável até à marcação “1,7l MAX”.
3. Feche a tampa (13), pressionando-a para baixo até engatar, deixe a água ferver uma vez
(ver a secção seguinte “Ferver água”) e despeje-a.
Repita os passos 1 a 3 mais uma vez. Então, a chaleira (3) está limpa e desinfetada. Agora pode
utilizar a chaleira (3).
SilverCrest SWKD 2400 A1
12 - Português
7.1. Ferver água
PERIGO de choque elétrico
Mantenha a base (5) afastada da água. Existe perigo de vida devido a
choque elétrico.
AVISO
Na primeira colocação em funcionamento, ferva duas vezes água, que deverá
deitar fora (ver a secção anterior “Colocação em funcionamento”).
AVISO
Utilize sempre água potável fresca. Não consuma água que tenha estado mais
do que uma hora na chaleira (3). Não ferva novamente água arrefecida.
Deite sempre fora a água antiga. Podem-se formar germes.
Em particular, na utilização da função de manutenção do calor numa gama de
temperaturas baixa, a água não deve ficar na chaleira mais do que uma hora,
pois o perigo de formação de germes é elevado nesta gama de temperaturas.
Enrolador de cabo
No lado inferior da base (5)
encontra-se um enrolador de cabo
integrado. Desta forma, pode ajustar
o comprimento do cabo de
alimentação (6) às suas condições
locais.
Quando não utilizar a chaleira, pode
assim reduzir o comprimento do cabo
ao mínimo.
Desenrole o cabo de alimentação (6) no lado inferior da base (5).
Coloque a base (5) sobre uma superfície plana, antiderrapante e seca. Tenha em atenção que
o cabo de alimentação (6) tem de ser conduzido pela abertura para ele prevista no lado
inferior da base (5), de modo a garantir um apoio estável.
AVISO
Se o cabo de alimentação (6) não for conduzido pela abertura para ele
prevista no lado inferior da base (5), a base (5) e a chaleira (3) não ficarão
estáveis. A chaleira pode tombar devido ao movimento da água a ferver e
causar danos materiais e pessoais graves!
Abra a tampa (13), premindo o botão de abertura da tampa (1).
SilverCrest SWKD 2400 A1
Português - 13
Encha a chaleira (3) com água potável, no mínimo, até à marcação interior “0.5L MIN” e, no
máximo, até à marcação “1.7L MAX” do indicador de nível da água (4), e feche a tampa
(13), pressionando-a para baixo até engatar.
Quando coloca a chaleira (3) na base (5), pode girá-la livremente em 360°
em torno do eixo vertical. Esta não tem de encaixar numa determinada
posição. Desta forma, pode girar a chaleira (3) adequadamente, de forma
que, por um lado, possa controlar bem o indicador de nível da água (4) e, por
outro, o vapor seja direcionado para longe de si.
Insira a ficha numa tomada elétrica que tenha sempre fácil acesso.
Coloque a chaleira (3) sobre a base (5).
Prima o botão de ligar/desligar (9), para ligar a chaleira (3). No ecrã (12) pisca o
número 100 para a temperatura alvo ajustada de 100 °C e o processo de aquecimento
começa. Com os botões (11) ou (10) pode ajustar a temperatura alvo pretendida entre
40 °C e 100 °C, em intervalos de 5 °C. O processo de aquecimento pode ser interrompido
a qualquer momento premindo o botão de ligar/desligar (9).
Em alternativa, pode também proceder da seguinte forma: Selecione primeiro a temperatura
alvo pretendida com os botões (11) ou (10) e, de seguida, prima o
botão de ligar/desligar (9), para iniciar o processo de aquecimento.
Durante o processo de aquecimento, a iluminação da chaleira está ativada e a temperatura
alvo ajustada pisca. Além disso, a chaleira faz ruído. Isto não constitui uma anomalia.
PERIGO de queimaduras
Gire a chaleira (3) de forma que o vapor seja direcionado para longe de si.
Caso contrário, pode-se queimar.
Ferva água apenas com a tampa (13) fechada. Caso contrário, a água na
chaleira (3) pode transbordar e provocar queimaduras e danos materiais.
Assim que a água tiver atingido a temperatura alvo ajustada, esta fica continuamente acesa
no ecrã (12).
Se não tiver ativado a função de manutenção do calor, o ecrã (12) apaga-se automaticamente
após cerca de 3 minutos.
A função de manutenção do calor permite-lhe manter a água aquecida a uma determinada
temperatura por um período de tempo mais longo. Assim que a temperatura da água na chaleira
(3) divergir demasiado da temperatura alvo ajustada, a chaleira aquece de novo
automaticamente até à temperatura ajustada. A função de manutenção do calor funciona apenas
na gama de temperaturas de 40 °C a 90 °C.
SilverCrest SWKD 2400 A1
14 - Português
Prima o botão de manutenção do calor (8), para ativar a função de manutenção do calor
para a temperatura alvo ajustada. Pode também alterar a qualquer momento esta temperatura
alvo com os botões (11) ou (10), como desejar, para um valor entre 40 °C e 90 °C,
em intervalos de 5 °C. Se a função de manutenção do calor estiver ativada, pisca no ecrã
(12) o símbolo , à direita junto à indicação dos graus. Durante o processo de aquecimento,
o ecrã (12) acende-se a azul e a temperatura alvo ajustada pisca. Assim que a água tiver
atingido a temperatura alvo ajustada, esta fica continuamente acesa no ecrã (12). A função
de manutenção do calor pode ser interrompida a qualquer momento premindo o botão de
ligar/desligar (9) ou o botão de manutenção do calor (8). A função de manutenção do
calor funciona, no máximo, por duas horas. Depois a chaleira (3) desliga-se automaticamente.
Assim que a chaleira (3) for levantada da base (5), desliga-se automaticamente e o ecrã (12)
apaga-se.
Após a conclusão do processo de aquecimento ou manutenção do calor, retire a ficha do
cabo de alimentação (6) da tomada elétrica, retire a chaleira (3) da base (5) e verta a água.
PERIGO de queimaduras
Nunca toque no corpo da chaleira (3) durante o funcionamento nem
imediatamente a seguir. Segure ou transporte a chaleira (3) apenas pela pega
(7).
Quando a água ferve, é libertado vapor quente. Tenha em atenção para não
se queimar. Se necessário, use luvas de forno. Gire a
chaleira (3) de forma que o vapor seja direcionado para longe de si.
SilverCrest SWKD 2400 A1
Português - 15
8. Manutenção/limpeza
PERIGO de queimaduras
Aguarde até que a chaleira (3) esteja totalmente arrefecida para a limpar.
Caso contrário, pode-se queimar.
PERIGO de choque elétrico
Antes da limpeza, retire a ficha da tomada elétrica. Caso contrário, existe
perigo de choque elétrico!
Não deite nem pulverize líquidos para a base (5), nem a mergulhe em água
ou outros líquidos. Caso contrário, existe perigo de choque elétrico e de
incêndio causado por curto-circuitos!
AVISO em relação a danos materiais
Para a limpeza, não utilize produtos de limpeza que risquem ou sejam
abrasivos nem materiais que risquem (p. ex., esfregões de metal). Caso
contrário, a chaleira pode ser danificada.
Enxague o interior da chaleira (3) com água limpa.
Limpe as superfícies exteriores da chaleira (3) e da base (5) com um pano ligeiramente
húmido. Se houver sujidade persistente, coloque um pouco de detergente no pano húmido.
Certifique-se de que não se encontram quaisquer restos de detergente na chaleira (3) e na
base (5) quando voltar a colocar a chaleira em funcionamento. Seque bem a chaleira (3) e a
base (5) antes da utilização seguinte.
Para retirar sujidade persistente no interior da chaleira (3) pode utilizar uma
escova para louça ou garrafas com cabo comprido.
Para limpar a placa de fundo no interior da chaleira, coloque um pouco de
sumo de limão na chaleira (3), de modo a soltar mais facilmente a sujidade
persistente.
8.1. Descalcificar a chaleira (3)
Com o tempo, pode depositar-se carbonato de cálcio (calcário) na chaleira (3). Este provoca
perda de energia e pode encurtar a vida útil da chaleira (3). Portanto, deve remover depósitos de
calcário assim que estes sejam visíveis.
Utilize um solvente de calcário adequado para máquinas de café e outros eletrodomésticos.
Proceda da forma descrita no manual de instruções do solvente de calcário.
Após a descalcificação, enxague a chaleira (3) várias vezes com água limpa abundante.
SilverCrest SWKD 2400 A1
16 - Português
8.2. Limpar o filtro de calcário (2)
Na chaleira (3) está instalado um filtro de calcário (2), que deve também limpar de vez em
quando.
Esvazie a chaleira (3) e certifique-se de que esta está arrefecida.
Limpe o filtro de calcário (2) da seguinte forma:
Retire a chaleira (3) arrefecida da base (5).
Abra a tampa (13), premindo o botão de abertura da tampa (1).
Para retirar o filtro de calcário (2), insira a mão
cuidadosamente na chaleira (3), como
apresentado na ilustração ao lado. Coloque o
polegar no bico a partir de cima e pressione a
patilha de engate (C), que se encontra na
extremidade superior do filtro de calcário (2), para
baixo e depois na direção do interior da chaleira.
Com os outros dedos pode agarrar a barra (A) do
filtro de calcário (2). Puxe agora a guia inferior (B)
do filtro de calcário (2) do corpo da chaleira e
retire o filtro de calcário (2) da chaleira (3).
Após a limpeza, coloque primeiro o filtro de
calcário (2) com a guia inferior (B) a partir do
interior no corpo da chaleira, na extremidade
inferior do bico. Agarre o filtro de calcário (2) pela
barra (A) e pressione-o na direção do bico, até a
patilha de engate (C) engatar.
Feche a tampa (13), pressionando-a para baixo até engatar.
SilverCrest SWKD 2400 A1
Português - 17
8.3. Armazenamento em caso de não utilização
Quando não pretender utilizar a chaleira por um período mais longo, guarde-a num local limpo e
seco.
Deixe a chaleira (3) arrefecer totalmente, antes de a guardar.
Enrole o cabo de alimentação (6) em volta do enrolador de cabo sob a base (5) e guarde a
chaleira num local seguro e sem pó.
9. Resolução de problemas
Se alguma vez a chaleira não funcionar como habitualmente, tente primeiro resolver o problema
com a ajuda das informações a seguir. Se o erro persistir depois de ter seguido os conselhos
abaixo, contacte a nossa linha de assistência (ver o capítulo "Informações sobre a garantia").
A chaleira não funciona
A ficha não está inserida na tomada. Insira a ficha numa tomada elétrica.
A tomada elétrica está avariada. Experimente o aparelho noutra tomada que saiba estar em
ordem.
A chaleira (3) não está ligada. Prima o botão de ligar/desligar (9), para ligar a chaleira
(3).
A chaleira (3) está sobreaquecida e a respetiva proteção impede que se ligue. Aguarde até
que a chaleira (3) esteja arrefecida. Coloque, no mínimo, 0,5 litros de água na chaleira (3),
até à marcação “0.5L MIN”.
A chaleira (3) não está corretamente colocada na base (5). Coloque a chaleira (3) na base
(5) corretamente e prima o botão de ligar/desligar (9), para ligar a chaleira (3).
Ao utilizar a função de manutenção do calor, apenas se consegue ajustar, no
máx., 90 °C como temperatura alvo
Não se trata de um erro da chaleira. A gama de temperaturas ajustável da função de
manutenção do calor é de 40 °C a 90 °C.
SilverCrest SWKD 2400 A1
18 - Português
10. Instruções relativas ao meio ambiente e à eliminação
Os dispositivos identificados com este símbolo estão abrangidos pela diretiva
europeia 2012/19/EU. Todos os resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos
(REEE) devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico, utilizando os
pontos de recolha legalmente previstos para o efeito. Através da correta
eliminação do aparelho antigo se evitam danos para o meio ambiente, bem como
perigos para a sua própria saúde. Poderá obter mais informações relativamente à
eliminação correta do dispositivo usado junto dos municípios, das entidades de
gestão de resíduos ou na loja onde adquiriu o dispositivo.
Elimine também a embalagem de forma não nociva para o ambiente. As embalagens de cartão
podem ser entregues nos postos de recolha de resíduos de papel ou em locais de recolha públicos
para serem reutilizadas. As películas e os plásticos do material fornecido são recolhidos pelas
empresas de gestão de resíduos locais e eliminados de forma não nociva para o ambiente.
11. Observações de conformidade
O presente dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras
disposições relevantes da diretiva relativa a equipamentos de baixa tensão
2014/35/EU, da diretiva CEM 2014/30/EU, da diretiva ErP 2009/125/EC,
assim como da diretiva RoHS 2011/65/EU.
Para obter a declaração CE de conformidade completa, envie um e-mail para o seguinte
endereço:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Silvercrest SWKD 2400 A1 Operating And Safety Instructions Manual

Kategorie
Teemaschinen
Typ
Operating And Safety Instructions Manual

in anderen Sprachen