HP Photosmart 1200 Photo Scanner Benutzerhandbuch

hp

photo

scanner

1200

hp photo scanner 1200

Benutzerhandbuch

Trident-UG.book Page 1 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

Marken- und Copyright-Informationen

der Hewlett-Packard Company darf dieses Dokument weder ganz noch

teilweise fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt

werden.

Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne

Vorankündigung geändert werden. Hewlett-Packard haftet weder bei

Fehlern im Dokument noch bei Folgeschäden im Zusammenhang mit

der Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieses Materials.

Microsoft® und Windows® sind in den USA eingetragene Marken der

Microsoft Corporation.

Apple, Macintosh und Mac sind eingetragene Marken von

Apple Computer, Inc.

Das SD-Logo ist eine Marke der SD Card Association.

Materialentsorgung

Dieses HP Produkt enthält die folgenden Materialien, die am Ende der

Produktlebensdauer u.U. gesondert entsorgt werden müssen:

• Blei in den Lötstellen und in einigen Bauteilen.

Die Entsorgung dieses Materials kann durch Umweltvorschriften geregelt

sein. Entsorgungs- oder Recycling-Informationen erhalten Sie bei örtlichen

Behörden oder bei der Electronic Industries Alliance (EIA)

(www.eiae.org).

Trident-UG.book Page 2 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

3

Inhalt

1 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Computer- oder batteriebetriebenes Scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Computerbetrieben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Batteriebetrieben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kombinierte Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Überprüfen des Verpackungsinhalts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Scanner-Teile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2 Einrichten des Scanners. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Einrichten des Scanners als computerbetriebenes Gerät . . . . . . . . . . . 11

Systemanforderungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Installieren der Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Anschließen des Scanners an den Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Einschalten der Stromversorgung des Scanners . . . . . . . . . . . . . . . 13

Scannen eines Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

So trennen Sie den Scanner vom Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Einrichten als batteriebetriebenes Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Einlegen der Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Einstecken der Speicherkarte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Einschalten der Stromversorgung des Scanners . . . . . . . . . . . . . . . 15

Scannen eines Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3 Einstellen der Scan-Optionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Positionieren des Fotos auf dem Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ändern der Bildqualität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Drucken mit der Druckfreigabefunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Einstellen der Bildentladeoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4 Scannen von Fotos (computerbetrieben) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Scannen von Fotos (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Scannen von Fotos (Macintosh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Scannen von Fotos ohne die Software HP Foto- und Bildbearbeitung. . . 21

5 Scannen von Fotos (batteriebetrieben) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Scannen von Fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Entladen von Bildern auf einem Computer (Windows). . . . . . . . . . . . . 24

Entladen von Bildern auf einem Computer (Macintosh) . . . . . . . . . . . . 24

Trident-UG.book Page 3 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

Inhalt

hp photo scanner 1200

4

6 Gemeinsame Nutzung von Bildern (drucken, E-Mail, Internet). . . .25

Verwenden von HP Foto- und Bildbearbeitung – Bildergalerie . . . . . . . .25

Drucken eines Bilds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Drucken mit Druckfreigabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Drucken mit HP Foto- und Bildbearbeitung – Bildergalerie . . . . . . . .27

Senden eines Bilds in einer E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Hochladen eines Bilds in das Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Verwenden anderer Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

7 Erweiterte Scan-Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Scannen von Fotos, die größer als 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) sind . . . . . .29

Scannen kleiner Fotos oder Fotos mit ausgefallener Form . . . . . . . . . . .30

Scannen von Textdokumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Suchen eines Bilds auf der Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Löschen von Bildern von der Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Übertragen von Bildern auf ein anderes Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Pflege des Scanners. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

8 Fehlerbehebung und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Probleme und Lösungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Fehlermeldungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

HP Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Hilfe im Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Kontakt zur HP Kundenunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

So erreichen Sie den Support in den USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

So erhalten Sie weltweit technischen Support . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Beschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . .40

Zulassungsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

A Batterien, Speicherkarten und Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Verwalten von Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Aufladbare Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Energiesparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Speicherkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Speicherkartenkapazität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Einstecken und Entfernen der Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Formatieren der Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Einkaufen des Scannerzubehörs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

B Technische Daten des Scanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Trident-UG.book Page 4 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

1

5

Inbetriebnahme

Mit dem HP Photo Scanner 1200 können Sie auf einfache Weise, egal wo Sie sich

gerade aufhalten, Fotos per Tastendruck scannen. Der Scanner ermöglicht Ihnen:

• Fotos oder Grafiken an jedem beliebigen Ort zu scannen.

• Visitenkarten, Belege oder andere Schriftstücke zu scannen.

• Gescannte Fotos mit oder ohne Computer zu drucken (um ohne Computer

zu drucken, benötigen Sie einen Drucker mit einem Steckplatz für

Speicherkarten).

• Direkt auf Compact Flash- (CF-), Secure Digital- (SD-) und MultiMedia-

(MM-)Speicherkarten zu scannen – ein Computer ist nicht erforderlich.

• Gescannte Fotos per E-Mail an Freunde oder Familienmitglieder

zu versenden.

• Gescannte Fotos auf eine Website hochzuladen.

• Gescannte Fotos auf einem Computer zu speichern.

• Mehrere gescannte Fotos zusammenzustellen, um sie ökonomisch

zu drucken.

Oder nutzen Sie ihn einfach nur zum Spaß!

Erstellen von Sammelalben

Sie können Fotos scannen und auf einer Speicherkarte speichern. Später können

Sie die Bilder auf einen Computer übertragen oder die Speicherkarte direkt in

einem Drucker verwenden, der diesen Kartentyp unterstützt, z.B. in einem

HP Photosmart. Nachdem Sie die Bilder gedruckt haben, können Sie sie nach

Bedarf für Ihr Sammelalbum beschneiden.

Erfassen von Informationen

Sie können den Scanner auch als tragbaren Fotokopierer verwenden, um

Informationen ortsunabhängig, z.B. in der Bibliothek, bei einem Freund oder auf

Reisen, zu scannen. Sie müssen also keine Bücher mehr schleppen, sparen Zeit,

da Sie keine Notizen mehr machen müssen, und Geld, denn auch das

Fotokopieren von Unterlagen in Bibliotheken entfällt.

Kopieren von Fotos Ihrer Bekannten

Wenn Sie Freunde oder Verwandte besuchen, können Sie mit dem tragbaren

Fotoscanner bei jeder Gelegenheit Fotos scannen. Die Fotos können Sie zu

Hause später auf einen Computer übertragen und drucken.

Trident-UG.book Page 5 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

hp photo scanner 1200

Kapitel 1

6

Computer- oder batteriebetriebenes Scannen

Es gibt zwei Möglichkeiten, den Scanner einzusetzen: computerbetrieben und

batteriebetrieben. Beide Scanverfahren gewährleisten qualitativ hochwertige

Ergebnisse und einfache Bedienung per Tastendruck.

Computerbetrieben

Beim computerbetriebenem Scannen schließen Sie den Scanner mit einem

USB-Kabel an den Computer an. Auch wenn er an einen Computer

angeschlossen ist, funktioniert er wie ein normaler Scanner: Wenn Sie ein Foto

scannen, wird das Bild auf dem Computer gespeichert. Nach dem Speichern

auf dem Computer können Sie die Bilder ordnen, archivieren und Bekannten zur

Verfügung stellen (z.B. Bilder per E-Mail versenden oder drucken).

• Sie benötigen ein USB-Kabel (im Lieferumfang des Scanners enthalten), um

den Scanner an den Computer anzuschließen und mit Strom zu versorgen.

• Sie benötigen weder Batterien noch eine Speicherkarte.

• Sie können Fotos scannen und direkt auf der Festplatte des Computers

speichern.

• Sie können Software installieren, um Bilder einzusehen, zu bearbeiten und

zu verwalten.

• Sie können Bilder von der Speicherkarte des Scanners auf einen Computer

entladen.

• Die Anzahl der Bilder ist nur von dem Speicherplatz abhängig, der auf der

Festplatte Ihres Computer verfügbar ist.

Batteriebetrieben

Wenn Sie Fotos scannen, aber nicht auf einen Computer zugreifen können,

haben Sie die Möglichkeit, den Scanner als tragbares, batteriebetriebenes Gerät

zu nutzen. Der batteriebetriebene Scanner funktioniert wie eine Digitalkamera,

da er Bilder auf einer Speicherkarte speichert. Sie können die Bilder zu einem

späteren Zeitpunkt auf einen Computer übertragen. Außerdem können Sie die

Bilder direkt auf einen Drucker oder ein anderes Gerät mit einem

Speicherkartensteckplatz übertragen.

• Sie benötigen Batterien, um den Scanner mit Strom zu versorgen

(nicht im Lieferumfang des Scanners enthalten).

• Sie benötigen eine Speicherkarte, um gescannte Fotos zu speichern

(wird nicht mit dem Scanner ausgeliefert).

• Sie können Fotos an jedem beliebigen Ort scannen.

• Sie können Bilder später von der Speicherkarte des Scanners auf einen

Computer entladen und mit der Software Bilder einsehen, bearbeiten

und verwalten.

Trident-UG.book Page 6 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

Benutzerhandbuch

Inbetriebnahme

7

Kombinierte Verwendung

Sie können den Scanner sowohl zum batteriebetriebenen als auch zum

computerbetriebenen Scannen nutzen. Beispiel:

1 Scannen Sie Fotos dort, wo Sie sich gerade aufhalten (batteriebetrieben).

2

Wenn die Speicherkarte voll ist oder Sie die Bilder benötigen (um sie z.B.

in einer E-Mail zu versenden), können Sie den Scanner rasch mit dem

USB-Kabel an den Computer anschließen (computerbetrieben), die Bilder

entladen und Ihrem Freund per E-Mail zusenden.

3

Wenn Sie fertig sind, trennen Sie den Scanner vom Computer, und

bewahren Sie ihn auf, bis Sie ihn wieder benötigen.

Trident-UG.book Page 7 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

hp photo scanner 1200

Kapitel 1

8

Überprüfen des Verpackungsinhalts

• Scanner

• USB-Kabel

Hinweis:

Es wird kein Netzkabel benötigt. Der Scanner wird über das

USB-Kabel mit Strom versorgt, wenn er an den Computer angeschlossen ist.

Wenn Sie Batterien verwenden, sind diese für die Stromversorgung

zuständig. Die Batterien können nicht aufgeladen werden, wenn der

Scanner an den Computer angeschlossen ist.

• CD (enthält Scanner-Software und elektronische Benutzerhandbücher)

•Benutzerhandbuch

• Installationsposter

Trident-UG.book Page 8 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

Benutzerhandbuch

Inbetriebnahme

9

Scanner-Teile

3

4

7

5

1

11

6

10

8

12

2

9

#Name Beschreibung

1 Batteriefachabdeckung Zum Einlegen und Herausnehmen der

Batterien.

2 Scanner-Glas Zum Platzieren des zu scannenden Fotos.

3Scan-Taste Startet den Scan-Vorgang

4Netztaste Schaltet den Scanner ein.

5 Qualität-Taste Erhöht die Bildqualität von Gut über

Besser in Optimal (ein Stern bis drei

Sterne) oder Text.

Trident-UG.book Page 9 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

hp photo scanner 1200

Kapitel 1

10

6 Display auf der

Scanner-Vorderseite

Zum Anzeigen der verbleibenden

Aufnahmen, der Batterielebensdauer,

der ausgewählten Qualität, der

Freigabeauswahl und der

Speicherposition.

Speicherposition

Zum Anzeigen einer von drei

Speicherpositionen: CF- (Compact Flash-)

Speicherkarte, SD- (Secure Digital-)

Speicherkarte oder PC (Computer-

Festplatte).

Drucken

Zum Anzeigen der Aktivierung der

Druckfreigabefunktion.

Batterielebensdauer

Zum Anzeigen der verbleibenden

Batterielebensdauer in 1/4-Schritten.

Diese LED-Anzeige ist ausgeschaltet,

wenn der Scanner an den Computer

angeschlossen ist.

Verbleibende

Aufnahmen

Gibt an, wie viele gescannte Fotos Sie

auf der Speicherkarte speichern können.

Diese Zahl wird jedes Mal herabgesetzt,

wenn Sie ein Foto scannen, und ändert

sich, wenn Sie eine andere

Qualitätseinstellung auswählen.

Qualität

Zum Anzeigen der Bildqualität

(Gut, Besser, Optimal oder Text)

7

Druckfreigabe-Taste

Zum Auswählen der

Druckfreigabefunktion, die von dem

Druckersymbol auf dem Display an der

Scanner-Vorderseite angezeigt wird.

Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird

zusammen mit dem Bild eine DPOF-Datei

erstellt, die das automatisierte Drucken

ermöglicht.

8 SD-Speicherkartensteckplatz Steckplatz, in den Sie eine SD-

Speicherkarte einstecken können.

9 CF-Speicherkartensteckplatz Steckplatz, in den Sie eine

CF-Speicherkarte einstecken können.

10 Anzeige-LED Ein: Der Scanner ist betriebsbereit.

Blinkt: Zeigt die Scanner-Aktivität an

(scannen, Bilder auf den Computer

entladen, auf die Speicherkarte

zugreifen).

11 USB-Anschluss Zum Anschließen eines USB-Kabels

zwischen dem Scanner und einem

USB-fähigen Computer.

12 Deckel Abnehmbarer Deckel des Scanners.

#Name Beschreibung

Trident-UG.book Page 10 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

2

11

Einrichten des Scanners

Die Setup-Schritte richten sich danach, wie Sie den Scanner verwenden

möchten: an den Computer angeschlossen (computerbetrieben) oder als

Standalone-Gerät (batteriebetrieben). Typischerweise greifen Sie auf beide

Einsatzmöglichkeiten zurück, scannen Fotos mit dem batteriebetriebenen

Scanner und entladen die Bilder dann auf einen Computer.

Einrichten des Scanners als computerbetriebenes Gerät

Folgen Sie den unten stehenden Anleitungen, wenn Sie den Scanner an den

Computer anschließen möchten, um Bilder zu scannen oder zu entladen.

Systemanforderungen

Bevor Sie die Software HP Foto- und Bildbearbeitung installieren, prüfen Sie,

ob Ihr System die folgenden Anforderungen erfüllt:

Installieren der Software

Mit der Software HP Foto- und Bildbearbeitung können Sie Fotos direkt auf

die Festplatte des Druckers scannen. Außerdem können Sie mit dem Scanner

gescannte Bilder entladen, anzeigen, bearbeiten (z.B. zuschneiden) und

per E-Mail versenden.

Windows® Macintosh®

Betriebssystem

Windows 98, Me, 2000 oder XP OS 9.1 oder höher, OS X, 10.1

oder höher

RAM

64 MB (256 MB empfohlen) 64 MB für OS 9

128 MB für OS X

Verfügbarer

Speicherplatz auf

der Festplatte

175 MB 150 MB

Sonstiges

• Verfügbarer USB-Anschluss

•CD-Laufwerk

• Microsoft® Internet Explorer (IE)

5.01 oder höher

• Für HP Instant Share wird IE 5.01

mit Service Pack 2 der höher

benötigt

• Für die Software HP Memories Disc

Creator wird ein CD-Writer und

zusätzlich 700 MB Speicherplatz

auf der Festplatte benötig.

• Verfügbarer USB-Anschluss

• CD-Laufwerk

• Web-Browser

• Für die Software HP Memories

Disc Creator wird ein CD-Writer

und zusätzlich 700 MB

Speicherplatz auf der Festplatte

benötigt

Trident-UG.book Page 11 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

hp photo scanner 1200

Kapitel 2

12

Installieren der Software unter Windows

1 Legen Sie die CD mit der Software HP Foto- und Bildbearbeitung in das

CD-Laufwerk des Computers ein. Das Installationsfenster wird automatisch

angezeigt.

Hinweis: Wenn das Installationsfenster nicht angezeigt wird, klicken Sie

auf

Start

und danach auf

Ausführen

. Geben Sie X:\Setup.exe

ein, wobei

X der Buchstabe des CD-Laufwerks ist.

2 Klicken Sie auf Weiter, und folgen Sie den Anleitungen auf dem

Bildschirm, um die Software zu installieren.

Nachdem die Softwareinstallation abgeschlossen ist, wird ein neues

Symbol,

HP Director

, auf dem Desktop angezeigt. Eventuell sind weitere

Symbole vorhanden.

Die CD enthält außerdem Bonus-Software anderer Hersteller (die Installation von

Panorama Maker wird empfohlen). So installieren Sie Bonus-Software:

1 Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Ausführen, und geben Sie in das Feld

Öffnen den Befehl X:\Bonus\setup.exe ein (wobei X der Buchstabe des

CD-Laufwerks ist).

2 Klicken Sie auf OK, und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm,

um die Bonus-Software zu installieren.

Installieren der Software unter einem Macintosh-Betriebssystem

1

Legen Sie die CD mit der Software HP Foto- und Bildbearbeitung in das

CD-Laufwerk des Computers ein.

2 Doppelklicken Sie auf das CD-Symbol auf dem Computer-Schreibtisch.

3 Klicken Sie auf das Installationssymbol, und folgen Sie den Anleitungen

auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.

Nachdem die Softwareinstallation abgeschlossen ist, wird ein neues

Symbol, HP Director, auf dem Schreibtisch (OS 9) oder im Dock (OS X)

angezeigt.

Die CD enthält außerdem Bonus-Software anderer Hersteller (die Installation von

Panorama Maker wird empfohlen). So installieren Sie Bonus-Software:

1 Doppelklicken Sie auf das Ordnersymbol Bonus.

2 Doppelklicken Sie auf das Installationssymbol für die Bonus-Software.

Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.

Trident-UG.book Page 12 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

Benutzerhandbuch

Einrichten des Scanners

13

Anschließen des Scanners an den Computer

1 Bevor Sie das USB-Kabel anschließen, entladen Sie statische Energie,

indem Sie eine Metalloberfläche berühren, während Sie das Kabel halten.

2 Nach der Installation der Software

schließen Sie das USB-Kabel an einen

unbelegten USB-Anschluss des

Computers an.

3 Stecken Sie das andere Ende des

USB-Kabels in die Scanner-

Rückseite ein.

Hinweis:

Wenn der Scanner an den

Computer angeschlossen ist, wird er über das USB-Kabel mit Strom

versorgt.

Einschalten der Stromversorgung des Scanners

1 Öffnen Sie den Deckel, und drücken

Sie die Netz-Taste des Scanners.

Wenn die Anzeige-LED eingeschaltet wird

und das Display auf der Scanner-Vorderseite

Betriebsbereitschaft meldet, wird dort „PC“ als

Hinweis darauf angezeigt, dass der Scanner

über den Computer betrieben wird.

Macintosh: Das Dialogfeld

HP Kamera-Entladeprogramm wird

automatisch (standardmäßig) auf dem Computer angezeigt.

Scannen eines Fotos

1 Platzieren Sie die zu scannende Seite

des Fotos auf dem Scanner-Glas, und

schließen Sie den Deckel.

2 Drücken Sie die Scan-Taste auf der

Scanner-Vorderseite. Die Anzeige-LED

blinkt so lange, bis der Scan-Vorgang

abgeschlossen ist.

Scan-Vorgang unter Windows: Auf dem

Computer wird ein Verlaufsdialogfeld

angezeigt, während das Foto gescannt wird. Danach wird die HP Foto-

und Bildbearbeitung – Bildergalerie gestartet, und das Bild wird

angezeigt.

Scan-Vorgang unter Macintosh: Wenn die Anzeige-LEDs nicht mehr blinken,

wird die Anzeige für verbleibende Aufnahmen herabgesetzt. Folgen Sie

den Anleitungen des Dialogfelds

HP Kamera-Entladeprogramm

, um die

Bilder zu entladen. Das HP Kamera-Entladeprogramm speichert das Bild

auf der Festplatte und fragt Sie dann, ob Sie es suchen möchten. Wenn Sie

dies bejahen, wird das Bild in der HP Foto- und Bildbearbeitung – Galerie

angezeigt.

Trident-UG.book Page 13 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

hp photo scanner 1200

Kapitel 2

14

So trennen Sie den Scanner vom Computer

Das Trennen des Scanners vom Computer ist optional.

Windows® 98 oder Windows XP

1 Ziehen Sie das USB-Kabel vom Scanner ab.

Windows® 2000 oder Millennium Edition

1 Klicken Sie auf das Symbol Hardwarekomponente entfernen oder

auswerfen

in der Taskleiste in der unteren rechten Ecke des Bildschirms,

und folgen Sie den Anleitungen, die eingeblendet werden.

2 Ziehen Sie das USB-Kabel vom Scanner ab.

Hinweis: Wenn Sie das USB-Kabel abziehen, bevor Sie auf das Symbol

Hardwarekomponente entfernen oder auswerfen

klicken, informiert Sie

eine Meldung über das unzulässige Entfernen des Geräts. Sie können

die Meldung ignorieren und auf OK klicken, um fortzufahren.

Macintosh

1 Geben Sie den Scanner frei, indem Sie das Symbol des USB-Volumes vom

Schreibtisch in den Papierkorb ziehen.

2 Ziehen Sie das USB-Kabel vom Scanner ab.

Trident-UG.book Page 14 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

Benutzerhandbuch

Einrichten des Scanners

15

Einrichten als batteriebetriebenes Gerät

Sie benötigen vier Batterien vom Typ AA und eine Speicherkarte. Informationen

über Speicherkarten und Batterien finden Sie unter Batterien, Speicherkarten und

Zubehör auf Seite 43.

Einlegen der Batterien

1 Öffnen Sie das Batteriefach auf der

Unterseite des Scanners.

2 Legen Sie die vier Batterien vom Typ AA wie

angegeben in den Scanner ein.

3 Schließen Sie das Batteriefach.

Einstecken der Speicherkarte

Führen Sie die Speicherkarte mit dem Etikett

nach oben ein, bis sie einrastet. Sie können

eine SD-Karte (unterer Steckplatz) oder eine

CF-Karte (oberer Steckplatz) verwenden.

Wenn beide Karten eingesteckt sind, schreibt

der Scanner nur auf die CF-Karte.

Einschalten der Stromversorgung des Scanners

Öffnen Sie den Deckel, und drücken Sie die

Netz-Taste.

Der Scanner ist bereit, wenn die Anzeige-LED

eingeschaltet wird und das Display auf der

Vorderseite aktiviert ist. Auf dem Display an der

Scanner-Vorderseite wird als Hinweis auf den

Typ der eingesteckten Speicherkarte SD oder

CF angezeigt. Beachten Sie, dass die

Speicherkarte eingesteckt werden muss,

bevor der Scanner eingeschaltet wird.

Trident-UG.book Page 15 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

hp photo scanner 1200

Kapitel 2

16

Scannen eines Fotos

1 Platzieren Sie die zu scannende Seite

des Fotos auf dem Scanner-Glas, und

schließen Sie den Deckel.

2 Drücken Sie die Scan-Taste auf der

Scanner-Vorderseite. Die Anzeige-LED

blinkt so lange, bis der Scan-Vorgang

abgeschlossen ist. Wenn die Anzeige-

LED nicht mehr blinkt, wird die Anzeige

für verbleibende Aufnahmen um 1

herabgesetzt, und das Bild wird auf

der Speicherkarte gespeichert.

Vorsicht!

Entfernen Sie die Speicherkarte erst, wenn die

Anzeige-LED nicht mehr blinkt. Andernfalls können gescannte

Bilder verloren gehen.

Trident-UG.book Page 16 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

3

17

Einstellen der Scan-Optionen

Mit den Scanner-Tasten können Sie mehrere Scan-Optionen auswählen.

Positionieren des Fotos auf dem Scanner

1

Platzieren Sie die zu scannende

Seite des Fotos auf dem

Scanner-Glas. Die Oberseite des

Fotos muss auf die Rück- und die

linke Seite des Scanners weisen.

2 Richten Sie das Foto an den

Randmarkierungen des

Scanner-Glases aus.

3 Schließen Sie den Scanner-Deckel.

Hinweis:

Informationen darüber, wie

Sie große Fotos oder Dokumente

positionieren, finden Sie unter Scannen von Fotos, die größer als 10 x 15 cm

(4 x 6 Zoll) sind

auf Seite 29.

Ändern der Bildqualität

Der Scanner bietet drei Einstellungen für die Bildqualität von Fotos: gut, besser,

optimal. Außerdem verfügt er über eine Texteinstellung zum Scannen von

Textdokumenten. Auf dem Display der Geräte-Vorderseite können Sie die

aktuellen Qualitätseinstellungen einsehen.

So ändern Sie die Bildqualität:

Drücken Sie die Qualität-Taste, bis die gewünschte Einstellung auf dem

Display der Gerätevorderseite angezeigt wird.

Die Einstellung werden jeweils um eine Stufe von Gut in Besser

und Optimal und dann in Text geändert. Die Qualitätseinstellung

bestimmt die Qualität und die Anzahl der Bilder, die Sie auf der Speicherkarte

speichern können.

Wenn Sie die Qualitätseinstellung ändern, berechnet der Scanner die Anzahl

der verbleibenden Aufnahmen neu. Wird die Qualität in eine Stufe geändert,

die größer als der unbelegte Speicher ist, wird die Anzahl der verbleibenden

Aufnahmen auf Null gesetzt. Der Scanner kann nicht scannen.

Informationen darüber, wie die Qualitätseinstellung Auswirkungen auf die

Anzahl der Bilder hat, die auf die Speicherkarte passen, finden Sie unter

Speicherkartenkapazität

auf Seite 44.

Trident-UG.book Page 17 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

hp photo scanner 1200

Kapitel 3

18

Drucken mit der Druckfreigabefunktion

Schalten Sie die Druckfreigabefunktion mit Hilfe der Taste Druckfreigabe

ein oder aus. Wenn Sie diese Funktion verwenden, wird außer dem Bild eine

DPOF-Datei (Digital Print Order Format) erstellt, die das automatisierte Drucken

aktiviert. Die Software HP Foto- und Bildbearbeitung verwendet die DPOF-Datei

zum Erkennen von Bildern, die Sie drucken möchten.

Wenn die Druckfreigabe eingeschaltet ist, wird das Druckersymbol auf dem

Display an der Scanner-Vorderseite angezeigt. Nach Ende des Scan-Vorgangs

wird die Druckfreigabefunktion automatisch wieder ausgeschaltet.

Wenn Sie die Software HP Foto- und Bildbearbeitung installiert haben:

• Computerbetrieben (Windows): Während des Scan-Vorgangs wird

automatisch das Dialogfeld HP Druck-Service angezeigt. Klicken Sie

auf OK, und das Bild wird gedruckt.

• Computerbetrieben (Macintosh): Wenn Sie das Bild mit Hilfe des

Dialogfelds HP Kamera-Entladeprogramm scannen und entladen, wird

das Dialogfeld für die Druckereinrichtung angezeigt. Folgen Sie den

Anleitungen auf dem Bildschirm, damit das Bild gedruckt wird.

• Batteriebetrieben: Wenn Sie das Bild auf einem Computer entladen,

wird das Dialogfeld für Druck-Service (Windows) bzw. für die

Druckereinrichtung (Macintosh) angezeigt. Folgen Sie den Anleitungen

auf dem Bildschirm, um die Druckfreigabebilder zu drucken. Die Software

druckt so viele Bilder wie auf die Seite passen.

Wenn das Bild auf einer Speicherkarte gespeichert ist, können Sie die

Speicherkarte in einen kompatiblen Drucker einstecken. Der Drucker

erkennt mit Hilfe von DPOF die Bilder, die Sie drucken möchten.

Einstellen der Bildentladeoptionen

Das Dialogfeld HP Kamera-Entladeprogramm (Bestandteil der Software

HP Foto- und Bildbearbeitung) bietet mehrere Optionen für das Entladen von

Bildern. Zwei häufig genutzte Einsatzmöglichkeiten:

• Sollen Bilder automatisch von der Speicherkarte gelöscht werden,

nachdem Sie auf der Festplatte gespeichert wurden? So stellen Sie diese

Option ein: Klicken Sie im Dialogfeld HP Kamera-Entladeprogramm auf

Einstellungen. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.

• (Macintosh) Soll die HP Foto- und Bildbearbeitung – Bildergalerie

automatisch geladen werden? Wählen Sie diese Option im letzten

Dialogfeld aus, das angezeigt wird, nachdem das Bild vollständig

entladen wurde.

Trident-UG.book Page 18 Friday, December 6, 2002 3:13 PM

Seite laden ...

HP Photosmart 1200 Photo Scanner Benutzerhandbuch

HP Photosmart 1200 Photo Scanner Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen