AIRIS T480 Schnellstartanleitung

Seite laden ...

DE

14

, DIE SIM-KARTE EINFÜHREN

Die SIM-Karte (Subscriber Identity Module) enthält Ihre Telephonnummer,

Dienstleisterdetails und den Telephonbuch-/Nachrichtenspeicher.

Versichern Sie sich, bevor Sie beginnen, dass das Telephon ausgestellt ist.

- Öffnen Sie die Abdeckung und nehmen Sie die Batterie heraus

1. Halten Sie das Telephon in einer Hand, so dass die Tastatur nach unten in Ihre

Handfläche zeigt. Drücken Sie vorsichtig auf die Lasche an der Kante und schieben Sie

diese dann hinunter, um den hinteren Anschluss zu öffnen.

2. Nehmen Sie die Batterie heraus, indem Sie sie am hinteren Ende anheben.

- Die SIM-Karte installieren

1. Stecken Sie die SIM-Karte in den vorgesehenen Schlitz, so, dass die goldenen Kontakte

nach unten zeigen (die abgeschnittene Ecke der SIM-Karte sollte mit der abgeschnittenen

Ecke an dem Schlitz übereinstimmen).

2. Legen Sie die Batterie wieder ein und drücken Sie sie vorsichtig nach unten, damit Sie an

Ihrem Platz ist.

Vorsicht

1. Wenn die SIM-Karte nicht richtig funktioniert, setzen Sie sich bitte mit Ihrem

Netzwerkdienstleister in Verbindung.

2. Legen Sie die SIM-Karte bitte ausser Reichweite von Kindern.

3. Die SIM-Karte und die goldenen Kontakte können leicht zerkratzt oder sogar beschädigt

werden. Seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie die Karte benutzen, einführen oder

herausnehmen.

4. Legen Sie die SIM-Karte nicht in elektrostatische, staubige oder feuchte Umgebung.

5. Vergewissern Sie sich, dass die Batterie richtig eingelegt ist.

, DIE BATTERIE LADEN

Wenn die Batterieladung unter dem normalen Wert für elektronische Ladung liegt,

erscheint auf dem Display eine Ladebenachrichtigung und ein Icon mit einer leeren

Batterie. Gleichzeitig gibt die Batterie ein Warnsignal ab. Bitte laden Sie die Batterie

umgehend, da sonst die gespeicherte Information verloren gehen könnte. Wenn Sie die

Batterie nicht laden oder diese nicht umgehend ersetzen, geht das Telephon nach einiger

Zeit von alleine aus.

Das Telephon enthält eine wieder aufladbare Lithiumbatterie. Das Telephon ist dazu

ausgelegt, nur vom Händler genannte, Original-Ladegeräte und Batterien zu verwenden,

damit die Langlebigkeit des Telephons gewährleistet ist.

Stecken Sie vorsichtig den Ladestecker in den Anschluss des USB Ladegeräts.

Vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät richtig eingesteckt ist. Wenn Sie das Telephon

im ausgestellten Zustand laden, schliessen Sie das USB-Ladegerät an die externe

Stromquelle und das Batterieicon auf dem Telephondisplay beginnt zu leuchten und das

Telephon kann weiterhin benutzt werden. Wenn Sie das Telephon im angestellten Zustand

laden, wird die LED-Anzeige rot. Laden Sie bitte vor dem ersten Benutzen die Batterie mit

dem zusätzlichen Ladegerät. Die Ladezeit beträgt 8 bis 10 Stunden. Die neuen Batterien

erreichen ihre beste Leistung nach zwei oder drei kompletten Lade/Entladezyklen.

Wenn die Batterie aufgeladen ist, wird die LED-Anzeige grün. Nehmen Sie das Telephon

vom Ladegerät.

DE

15

, DAS TELEPHON ANSTELLEN

Drücken Sie POWER auf dem Telephon un halten Sie es gedrückt.

, EINEN ANRUF DURCHFÜHREN

1. Vergewissern Sie sich, dass die SIM-Karte installiert ist und die Batterie vollständig

geladen ist.

2. Geben Sie die Telephonnummer ein, indem Sie Nummer auf der Tastatur wählen und

drücken Sie die Taste TALK.

- Einen Anruf beenden.

Drücken Sie die Taste END, um den Anruf zu beenden.

, KAMERA

- Eine Aufnahme machen

Gegen Sie in den Photomodus, indem Sie die „Abdrück“-Taste drücken oder die

Kamerafunktion von dem Hauptmenü wählen. Auf dem Display erscheint das Bild, dass die

Kameralinse einfängt. Drücken Sie nun „OK“ oder erneut die „Abdrück“-Taste, um

Aufnahmen zu machen.

Das Bild wird anschliessend automatisch gespeichert. Gleichzeitig erscheinen auf dem

Display die photographierten Aufnahmen.

Wenn Sie weitere Aufnahmen machen möchte, drücken Sie bitte OK, um zurück zum

Display zu gehen.

- Ein Video aufnehmen

Das Telephon verfügt über Videofunktion. Sie müssen den Modus verändern, bevor Sie ein

Video aufnehmen können.

Auf dem Display mit der Aufnahmevorschau wählen Sie Video in der Modusfunktion des

Menüs. Das System geht in den Videoaufnahmemodus.

Die Länge der Videoaufnahme hängt von der Speicherkapazität der Speichervorrichtung

ab.

- Voransicht von Bildern und Videos

Sie können in Ihrem Telephon oder in der Speicherkarte gespeicherte Bilder ansehen,

indem Sie die Bilder- und Videoanwendung verwenden.

Um das Programm zu beginnen, wählen Sie bei Start > Bilder und Videos

Nachdem Sie in diesen Modus gegangen sind, erscheint auf dem Display die Voransicht

aller im Telephon oder in der Speicherkarte gespeicherten Bilder.

1. Klicken Sie auf irgendein Bild, um ein einziges Bild heranzuzoomen.

2. Auf dem Display der Voransicht drücken Sie die Navigationstasten, um abwechselnd

das vorherige/nächste Bild anzugucken.

DE

16

, ACTIVESYNC INSTALLIEREN

AcitveSync synchronisiert Information zwischen Ihrem Telephon und Ihrem PC und hält die

Information auf beiden Seiten aktualisiert.

Bevor Sie Ihr Telephon an Ihren PC anschliessen, müssen Sie auf Ihrem PC ActiveSync

installieren. ActiveSync ist bereits auf Ihrem Telephon installiert.

1. Legen Sie die Getting Started CD in das CD-Laufwerk Ihres PCs.

2. Folgen Sie den Anweisungen der Installationsanzeige, um ActiveSync zu installieren.

3. Schliessen Sie das Sync-Kabel an das Telephon an und stecken sie es in den USB-Port

Ihres PCs.

4. Stellen Sie Ihr Telephon an. Wenn der PC eine USB-Verbindung entdeckt, beginnt er mit

dem ActiveSynch Synchronisierungs Setup-Assistenten. Folgen Sie den Anweisungen auf

dem Bildschirm und wählen Sie die Items, die Sie synchronisieren möchten.

, DAS INTERNET DURCHSUCHEN

In Ihrem Telephon ist bereits Internet Explorer Mobile installiert. Internet Explorer Mobile

ist ein kompletter Internet-Browser, der für die Anwendung auf Ihrem Telephon optimiert ist.

Um den Internet Explorer zu öffnen

Auf dem Home-Bildschirm wählen Sie Start > Internet Explorer.

Sie können ActiveSync verwenden, um die Internet Explorer Favoriten auf Ihrem PC mit

Ihrem Telephon zu synchronisieren, so dass Sie diese auch mit dem Internet Explorer

Mobile verwenden können. Für mehr Information siehe ActiveSync Help auf Ihrem PC.

Seite laden ...

WEEE

WEEE: Nota explicativa

“No tire nunca este equipo electrónico con los desechos

domésticos. Pida información a su ayuntamiento sobre las

posibilidades de una correcta eliminación que no arruine el

medio ambiente. Respete siempre las normas vigentes en

la materia. Los transgresores están sujetos a las sanciones

y a las medidas que establece la ley.”

WEEE statement

“ This electronic device must not be dropped with litter. Ask

to your council how about to eliminate correctly in order to

save the environment. Follow related legislation.

Lawbreakers depend on law penalties”

WEEE-Hinweis

“Entsorgen Sie dieses elektronische Gerät niemals

zusammen mit dem Hausmüll. Fordern Sie Informationen

bei Ihrer Stadtverwaltung bezüglich der Möglichkeiten für

eine korrekte Entsorgung an, die die Umwelt nicht belastet.

Bitte beachten Sie immer die gültigen Normen bezüglich

dieser Materie. Zuwiderhandlungen sind den Sanktionen

und Maßnahmen unterlegen, die das Gesetz vorsieht.”

WEEE: Nota spiegativa

“Non disperda questa apparecchiatura elettronica insieme

ai rifiuti domestici. Richieda informazione nel suo municipio

sulle possibilità di una corretta eliminazione affinché il

medio ambiente non venga rovinato. Rispetti sempre le

apposite norme in vigore. I trasgressori saranno passibili

delle sanzioni e misure che stabilisce la legge”.

37

Seite laden ...

AIRIS T480 Schnellstartanleitung

AIRIS T480 Schnellstartanleitung

in anderen Sprachen

Sonstige Unterlagen