V-ZUG AG
Industriestrasse 66, CH-6301 Zug
[email protected], www.vzug.com
Information
1015739-R2
1
1 / 9
1015739-r02_übersichtstabelle.docx gedruckt 25.01.2017
Übersicht neue Funktionen
Mit der neuen Softwareversion(Umprogrammierung) stehen Ihnen nun folgende Funktionen zusätzlich zur Verfügung:
Produktfamilie GarAutomatik:
nur modifiziert
GourmetGuide:
neue Funktion
Warmhalten
GourmetGuide:
neue Anwendung
Wellness
GourmetGuide:
neue Anwendung
Hygiene
QueenSteam-
Rezepte
V
acuisine
21003/21004 BCHSE ✓
21015/21016,
21018/21019
BCSE, BCSEP ✓
21017, 21027 BCXSE,
BCXSEP
✓
21021/21022,
21024/21025,
21029
BCSL, BCSLP,
BCSL (grifflos)
✓✓
21023, 21028,
21030
BCXSL,
BCXSLP, BCXSL
(grifflos)
✓✓
23003/23004 CSTHSL ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
23005/23006,
23007/23008
CSTXSL,
CSTXSL
(Festwasser)
✓✓✓ ✓ ✓
23009/23010 CSSE ✓ ✓ ✓
23011/23012,
21013
CSSL, CSSL
(grifflos)
✓✓✓ ✓ ✓
23014/23015 CSTMSLQ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Falls Sie eine aktuelle Bedienungsanleitung oder ein EasyCook-Heft wünschen, gehen Sie wie folgt vor:
▸ Auf www.vzug.com gehen.
▸ Unter «Produkte» gewünschte Gerätekategorie («Backofen» oder «Steamer») wählen.
▸ Gewünschtes Gerät wählen.
▸ Im Reiter «Dokumente» auf «Bedienungsanleitung» und «EasyCook» klicken und Dokument herunterladen.
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
in anderen Sprachen
- English: V-ZUG 23004 Operating instructions
- français: V-ZUG 23004 Mode d'emploi
- italiano: V-ZUG 23004 Istruzioni per l'uso
- русский: V-ZUG 23004 Инструкция по эксплуатации
- Nederlands: V-ZUG 23004 Handleiding
- Türkçe: V-ZUG 23004 Kullanma talimatları