Renkforce 4016139070186 Bedienungsanleitung

Marke: Renkforce

Modell: 4016139070186

Kategorie: Bewegungsmelder

Typ: Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung

Unterputz-Bewegungsmelder 160°

Best.-Nr.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der im Unterputz-Bewegungsmelder integrierte PIR-Sensor reagiert auf Temperaturänderun-

gen im Erfassungsbereich, z.B. wenn ein Mensch in den Erfassungsbereich gelangt.

Der Unterputz-Bewegungsmelder dient damit zur Überwachung von Eingangsbereichen, Trep-

pen o.ä.; außerdem kann er durch seine Bauform beispielsweise als Ersatz für einen Licht-

schalter verwendet werden.

Über den Ausgang des Unterputz-Bewegungsmelders kann beispielsweise eine Leuchte ange-

schlossen werden (Anschlussleistung siehe Kapitel „Technische Daten“; beachten Sie außer-

dem die entsprechende Mindestlast).

Der Unterputz-Bewegungsmelder ist nur zum Betrieb an der Netzspannung (220 - 240 V/AC,

50 Hz) geeignet.

Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen in dieser Bedienungsanleitung sind

unbedingt zu beachten. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bewahren

Sie diese auf bzw. geben Sie sie an andere Benutzer der Wandkabeltrommel weiter.

Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produkts,

darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc.

verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-

haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.

Lieferumfang

• Unterputz-Bewegungsmelder

• Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-

unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der

Webseite.

Symbol-Erklärungen, Aufschriften

Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesund-

heit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder

Bedienung hin.

Das Pfeil-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in trockenen In-

nenräumen geeignet, es darf nicht feucht oder nass werden.

Beachten Sie die Bedienungsanleitung!

Sicherheitshinweise

Lesen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält wichti-

ge Informationen für die richtige Montage und den Betrieb.

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-

sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-

nehmen wir keine Haftung!

Achtung, wichtiger Hinweis!

Installation nur durch Personen mit einschlägigen elektrotechnischen Kennt-

nissen und Erfahrungen! *)

Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie:

• Ihr eigenes Leben

• das Leben der Nutzer der elektrischen Anlage.

Mit einer unsachgemäßen Installation riskieren Sie schwere Sachschäden, z.B.

durch Brand.

Es droht für Sie die persönliche Haftung bei Personen- und Sachschäden.

Wenden Sie sich an einen Elektroinstallateur!

1425528

*) Erforderliche Fachkenntnisse für die Installation:

Für die Installation sind insbesondere folgende Fachkenntnisse erforderlich:

• die anzuwendenden „5 Sicherheitsregeln“: Freischalten; gegen Wiedereinschal-

ten sichern; Spannungsfreiheit feststellen; Erden und Kurzschließen; benachbar-

te, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken

• Auswahl des geeigneten Werkzeuges, der Messgeräte und ggf. der persönlichen

Schutzausrüstung

• Auswertung der Messergebnisse

• Auswahl des Elektro-Installationsmaterials zur Sicherstellung der Abschaltbedin-

gungen

• IP-Schutzarten

• Einbau des Elektroinstallationsmaterials

• Art des Versorgungsnetzes (TN-System, IT-System, TT-System) und die daraus

folgenden Anschlussbedingungen (klassische Nullung, Schutzerdung, erforderli-

che Zusatzmaßnahmen etc.)

Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie Anschluss

und Montage nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fachmann.

• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen

und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.

• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! Es besteht die

Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

• Das Produkt darf nur an der Netzspannung betrieben werden (siehe Abschnitt

„Technische Daten“). Versuchen Sie nie, das Produkt an einer anderen Spannung

zu betreiben, dadurch wird es zerstört.

• Installationsseitig muss eine allpolige Trennvorrichtung von der Netzspannung

vorgesehen werden (z.B. FI-Schutzschalter).

• Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen montiert und

betrieben werden, es darf nicht feucht oder nass werden. Es besteht die Gefahr

eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

• Das Produkt darf nur ortsfest montiert und betrieben werden. Setzen Sie das

Produkt z.B. in eine geeignete Unterputz- oder Aufputzdose oder ein anderes ge-

eignetes Gehäuse ein, so dass der erforderliche Berührungsschutz gewährleistet

ist.

• Montieren bzw. betreiben Sie das Produkt niemals in Fahrzeugen.

• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-

gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan-

den sein können! Es besteht Explosionsgefahr!

• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken

Vibrationen, Staub, Schmutz oder starken mechanischen Beanspruchungen aus-

gesetzt werden. Halten Sie das Produkt fern von starken Magnetfeldern, wie in

der Nähe von Maschinen, Elektromotoren oder Lautsprechern.

• Überlasten Sie das Produkt nicht. Beachten Sie die zulässige Anschlussleistung

im Kapitel „Technische Daten“.

• Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so

ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu

sichern. Lassen Sie das Produkt anschließend von einem Fachmann prüfen.

Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

- das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist

 - dasProduktnichtodernichtrichtig arbeitet(ackerndesLicht, austretender

Qualm bzw. Brandgeruch, hörbare Knistergeräusche, Verfärbungen am Pro-

dukt oder angrenzenden Flächen)

- das Produkt längere Zeit unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde

- schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-

der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver-

bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und

Betriebsmittel zu beachten!

• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant-

wortet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fach-

mann.

Funktion des PIR-Sensors

Der im Unterputz-Bewegungsmelder integrierte PIR-Sensor reagiert auf Temperaturverände-

rungen im Erfassungsbereich, z.B. wenn ein Mensch oder ein Haustier in den Erfassungsbe-

reich gelangt, dessen Temperatur anders ist als der Hintergrund.

Die Reichweite für die Erkennung einer Bewegung ist abhängig von mehreren Faktoren:

• Montagehöhe

• Temperaturunterschied zwischen dem sich bewegenden Objekt und dem Hintergrund (Um-

gebung)

• Größe des Objekts

• Entfernung des Objekts vom PIR-Sensor

• Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit

• Umgebungstemperatur

Der horizontale Erfassungswinkel des Unterputz-Bewegungsmelders beträgt 160°, der vertika-

le Erfassungswinkel 120°. Die Reichweite ist abhängig von den oben genannten Faktoren und

beträgt in normalen Wohnräumen etwa 9 m bei einer Umgebungstemperatur < 24 °C.

Eine Erkennung einer Wärmeveränderung durch Glas hindurch ist prinzipbedingt nicht mög-

lich. Achten Sie deshalb auf eine entsprechende Wahl des Montageorts. Der PIR-Sensor des

Unterputz-BewegungsmeldersdarfauchnichtaufspiegelndeOberächenodersichbewegen-

de Gegenstände (z.B. Vorhänge vor geöffneten Fenstern) ausgerichtet sein.

Vermeiden Sie es ebenso, den Unterputz-Bewegungsmelder in der Nähe von Heizkörpern,

Lüftern usw. zu montieren; richten Sie den Erfassungsbereich des Unterputz-Bewegungsmel-

ders auch nicht auf Wärmequellen oder Leuchten aus.

Die empfohlene Montagehöhe beträgt 1,0 bis 1,8 m. Abhängig vom Montageort (z.B. Treppen-

aufgänge) ist auch eine andere Montagehöhe möglich.

Der Erfassungsbereich lässt sich einschränken, indem über der gebogenen Streuscheibe des

Unterputz-Bewegungsmelders eine undurchsichtige Abdeckung angebracht wird, etwa ein

Stück schwarzes Isolierband.

Um eine optimale Bewegungserkennung zu gewährleisten, muss der Unterputz-Bewegungs-

melder so platziert werden, dass das zu erfassende Objekt nicht auf den Unterputz-Bewe-

gungsmelder zugeht, sondern von links nach rechts oder umgekehrt daran vorüberschreitet.

Anschluss und Montage

Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshinweise“!

Der Unterputz-Bewegungsmelder muss zum Betrieb in einer geeigneten Unterputz-

bzw. Aufputzdose eingebaut werden.

Die Installation des Unterputz-Bewegungsmelders darf nur im spannungs-/strom-

losen Zustand vorgenommen werden. Schalten Sie dazu die elektrische Netzzu-

leitung allpolig ab, indem Sie den zugehörigen Sicherungsautomaten abschalten

bzw. die Sicherung herausdrehen und anschließend den zugehörigen Fehlerstrom-

Schutzschalter (FI-Schutzschalter) abschalten.

Sichern Sie diese vor unberechtigtem Wiedereinschalten, z.B. mit einem Warn-

schild. Überprüfen Sie anschließend die Netzzuleitung mit einem geeigneten Mess-

gerät auf Spannungsfreiheit.

• Mit einem achen Schraubendreher können

Sie die Frontabdeckung vorsichtig abhebeln

(1) und dann abnehmen (2).

• Entfernen Sie den Zwischenrahmen (3).

• Drehen Sie die beiden Schrauben heraus (4)

und nehmen Sie den Außenrahmen ab (5).

• Für den Anschluss des Unterputz-Bewe-

gungsmelders gibt es zwei Möglichkeiten:

1 = Anschluss mit Phase L und Neutralleiter N

2 = Zweidraht-Verbindung

Beachten Sie Das Anschlussschema auf der

rechten Seite.

Wenn der Unterputz-Bewegungsmelder für

den Ersatz eines bestehenden Lichtschalters

verwendetwerdensoll,sobendetsichinder

Installationsdose oftmals kein Neutralleiter.

Hier kann die Anschlussvariante 2 gewählt

werden, um eine Leuchte anzusteuern.

Da sich in diesem Falle die Leuchte und der

Unterputz-Bewegungsmelder in einer Rei-

henschaltungbendet,ergibtsicheineleichte

Verringerung der Helligkeit der Leuchte (der

Unterputz-Bewegungsmelder benötigt etwa

5% der Betriebsspannung).

L = Phase (braunes Kabel)

N = Neutralleiter (blaues Kabel)

= Ausgang zur Leuchte (geschaltete Phase)

• Setzen Sie den Unterputz-Bewegungsmelder in die Unterputz-/Aufputzdose ein. Achten Sie

dabei auf die richtige Orientierung, der Schiebeschalter auf der Vorderseite muss nach unten

hin zeigen.

• Die Fixierung des Unterputz-Bewegungsmelders in der Unterputz-/Aufputzdose ist entweder

über die seitlichen Befestigungskrallen oder über Schrauben möglich.

Achten Sie beim Einsetzen und Festschrauben darauf, dass die Anschlussleitungen

nicht beschädigt werden.

• Für einen Funktionstest wählen Sie mit dem Schiebeschalter die Betriebsart „PIR“ und be-

wegen Sie die Drehregler in folgende Stellung:

Drehregler „TIME“: Bis zum Anschlag nach links gegen den Uhrzeigersinn drehen (Mini-

mum, kürzeste Zeit)

Drehregler „LUX“: Bis zum Anschlag nach rechts im Uhrzeigersinn drehen (Maximum, Aus-

lösung auch bei Tageslicht)

• Setzen Sie die Frontabdeckung wieder komplett auf.

Aus Sicherheitsgründen darf der Unterputz-Bewegungsmelder nur mit aufgesetzter

Frontabdeckung betrieben werden!

Außerdem kann der PIR-Sensor ohne die Streuscheibe in der Frontabdeckung nicht

richtig arbeiten.

• Schalten Sie die Netzspannung zu.

Funktion der Einstellregler

DieEinstellreglerbendensichunterderFrontabdeckung.UmEinstellungenvornehmenzu

können, gehen Sie wie folgt vor:

• Schalten Sie die Netzspannung zum Unterputz-Bewegungsmelder ab.

• MiteinemachenSchraubendreher könnenSie dieFrontabdeckung vorsichtigabhebeln

und dann abnehmen, siehe Kapitel „Anschluss und Montage“.

• Anschließend sind die Drehregler sichtbar. Verstellen Sie diese mit einem geeigneten

Schraubendreher.

Drehregler Funktion

TIME Einschaltdauer des angeschlossenen Verbrauchers einstellen

Eine Drehung nach links gegen den Uhrzeigersinn verkürzt die Einschalt-

dauer des angeschlossenen Verbrauchers, eine Drehung nach rechts im

Uhrzeigersinn verlängert sie. Es ist eine Einstellung von 10 Sekunden (Tole-

ranz ±3 Sekunden) bis 7 Minuten (Toleranz ±2 Minuten) möglich.

Erfolgt während der Einschaltdauer eine erneute Auslösung des PIR-Sen-

sors, so startet die Zeit für die Einschaltdauer erneut

LUX Schaltschwelle für die Umgebungshelligkeit

Über diesen Drehregler kann die Schaltschwelle eingestellt werden, ab wel-

cher Umgebungshelligkeit der PIR-Sensor aktiv ist.

Bei einer Drehung nach links gegen den Uhrzeigersinn wird der Verbraucher

erst bei Dunkelheit aktiviert, bei einer Drehung nach rechts im Uhrzeigersinn

bereits bei hellerer Umgebung bzw. bei Tag.

So kann z.B. verhindert werden, dass eine angeschlossene Leuchte unnötig

bei Tageslicht aktiviert wird.

Betrieb

Nach dem Zuschalten der Netzspannung benötigt der PIR-Sensor etwa 30 Sekunden, um

sich auf die Umgebungstemperatur einzustellen. Danach ist der Unterputz-Bewegungsmelder

betriebsbereit.

Schalterstellung „ON“

Der angeschlossene Verbraucher ist dauerhaft eingeschaltet.

Schalterstellung „OFF“

Der angeschlossene Verbraucher ist dauerhaft ausgeschaltet.

Schalterstellung „PIR“

Der angeschlossene Verbraucher wird eingeschaltet, wenn der PIR-Sensor eine Wärmeverän-

derung im Erfassungsbereich erkennt.

Abhängig von der Einstellung des Drehreglers „LUX“ und der Umgebungshelligkeit aktiviert der

Unterputz-Bewegungsmelder den Verbraucher z.B. nur in der Nacht.

Wie lange der Verbraucher eingeschaltet bleibt, können Sie über den Drehregler „TIME“ beein-

ussen.ErfolgtwährendderEinschaltdauereineerneuteErkennungeinerWärmeveränderung

im Erfassungsbereich, so startet die Einschaltdauer neu.

Wartung und Reinigung

Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Überlassen Sie eine Wartung oder Reparatur einem Fach-

mann.

Für eine Reinigung können Sie ein sauberes, weiches, trockenes Tuch verwenden. Staub lässt

sich sehr leicht mit einem sauberen, weichen Pinsel und einem Staubsauger entfernen.

Verwenden Sie keine aggressiven, chemischen oder scheuernden Reinigungsmittel, da es

hierbeizuVerfärbungenodergarzuMaterialveränderungenderOberächekommenkann.

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oder

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausge-

bers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen

Bestimmungen.

Technische Daten

Betriebsspannung .................................230 V/AC, 50 Hz

Standby-Leistungsaufnahme ................ Anschlussart L+N+ : <= 0,5 W

..............................................................Anschlussart L+ : <= 0,03 W

Schaltleistung .......................................Anschlussart L+N+ :

.............................................................. Glühlampen: 0....500 W

.............................................................. Energiesparlampen/LEDs: 1....200 W

..............................................................Anschlussart L+ :

.............................................................. Glühlampen: 0....500 W

.............................................................. Energiesparlampen/LEDs: 5....200 W

Schaltertyp ............................................Anschlussart L+N+ : Relais

..............................................................Anschlussart L+ : Triac

PIR-Erfassungsbereich .........................horizontal 160°, vertikal 120°

PIR-Reichweite ..................................... bis ca. 9 m (bei Umgebungstemperatur <24 °C, siehe

Kapitel „Funktion des PIR-Sensors“)

EmpndlichkeitHelligkeitssensor .........3 - 2000 lx

Einschaltdauer ...................................... 10 s (±3 s) bis 7 min (±2 min)

Schutzart ..............................................IP20

Montageort ...........................................nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen

Umgebungsbedingungen ..................... Temperatur -20 °C bis +40 °C; Luftfeuchte 0% bis 93%

relativ, nicht kondensierend

Einbau-Durchmesser ............................ 55 mm

Einbau-Tiefe .........................................33 mm

Abmessungen .......................................80 x 80 x 62 mm (B x H x T)

Gewicht .................................................ca. 102 g

Seite laden ...

Renkforce 4016139070186 Bedienungsanleitung

Marke: Renkforce

Modell: 4016139070186

Kategorie: Bewegungsmelder

Typ: Bedienungsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

in anderen Sprachen

English: Renkforce 4016139070186 Owner's manual
français: Renkforce 4016139070186 Le manuel du propriétaire
Nederlands: Renkforce 4016139070186 de handleiding

Renkforce 4016139070186 Bedienungsanleitung

Renkforce 4016139070186 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen