AmazonBasics AB-BR817-SN Benutzerhandbuch

Marke
AmazonBasics
Modell
AB-BR817-SN
Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Seite laden ...
DEFR
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter:
amazon.de/basics-garantie
DE: +49 (0) 800-363-8469 / AT: +43 0800-8866-3238
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer
Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
amazon.it/basics-garanzia +39 (0) 800-628-805
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque d’étouffement
en cas d’ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des jeunes enfants.
• Veillez à ce que ces consignes soient lues et bien comprises avant de procéder à
l'installation. En cas de doute concernant toute étape de l’installation, veuillez
prendre contact avec un installateur professionnel afin de recevoir de l’aide.
Étape 2 : À l’aide d’une perceuse et d’un foret de 1/4", percez deux trous
verticaux à l’emplacement précédemment marqué à l’aide du support
de fixation.
Étape 1 : Déterminez l’endroit où vous souhaitez monter votre fixation pour salle
de bain en la plaçant sur le mur. Marquez l’emplacement à l’aide de
ruban adhésif ou d’un crayon.
Positionnez le support de fixation sur l’emplacement de montage
souhaité, puis marquez 2 trous verticaux à l’aide d’un crayon.
Étape 3 : Insérez les chevilles plastique à cloison sèche dans les trous percés.
Tapotez légèrement avec un marteau jusqu’à ce que les chevilles soit
bien affleurantes au mur.
Étape 4 : Positionnez le support de fixation contre les trous des chevilles, puis
vissez les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien serrées.
Étape 5 : À l’aide d’un tournevis plat de 1/8" (3,3 mm), déserrez la vis de blocage
en métal située sur la base de chaque fixation. Déserrez la vis jusqu’à
ce que la fixation soit affleurante au support de fixation.
Étape 6 : Avec la fixation contre le mur, utilisez à nouveau un tournevis plat de
1/8" (3,3 mm) pour serrer la fixation sur le support de fixation.
Étape 7 : Assurez-vous que la fixation est solidement fixée sur le mur en remuant
doucement d’un côté à l’autre.
Charge maximale : 5 kg.
AVERTISS
Schritt 2: Bohren Sie mit einer Bohrmaschine und einem 1/4" Bohrer zwei
vertikale Löcher an der Position, die Sie zuvor mit dem Montagebügel
markiert haben.
Schritt 1:Bestimmen Sie, wo Sie Ihr Badezimmerzubehör montieren möchten,
indem Sie es an der Wand positionieren. Markieren Sie die Position
mit Klebeband oder Bleistift.
Positionieren Sie den Montagebügel an der gewünschten Position
und markieren Sie 2 vertikale Löcher mit einem Bleistift.
Schritt 3: Setzen Sie die Kunststoff-Dübel in die beiden gebohrten Löcher ein.
Klopfen Sie die Dübel leicht mit einem Hammer in das Loch, bis sie
bündig mit der Wand sind.
Schritt 4: Positionieren Sie den Montagebügel an den Dübellöchern und
befestigen Sie ihn mit den Schrauben.
Schritt 5: Verwenden Sie einen 1/8" (3,3mm) Schlitzschraubendreher, um die
Metall-Stellschraube an der Grundplatte jeder Halterung zu lösen.
Lösen Sie die Schraube, bis die Halterung bündig über dem
Montagebügel sitzt.
Schritt 6: Wenn die Halterung an der Wand aufliegt, schrauben Sie diese mit
dem 1/8" (3,3mm) Schlitzschraubendreher am Montagebügel fest.
Schritt 7: Stellen Sie sicher, dass die Halterung sicher an der Wand befestigt ist,
indem Sie diese vorsichtig seitlich bewegen.
Maximale Belastbarkeit: 5 kg.
WARNUNG
Passo 2: Usando un trapano con punta da 1/4", praticare due fori verticali nella
posizione precedentemente segnata usando la staffa di montaggio.
Passo 1: Decidere dove montare l'accessorio metallico da bagno sulla parete.
Segnare la posizione con il nastro o una matita.Collocare la staffa di
montaggio nella posizione desiderata e segnare 2 fori verticali utilizzando
una matita.
Passo 3: Inserire i tasselli per cartongesso in plastica all'interno dei due fori.
Martellare delicatamente fin quando i tasselli sono a filo con la parete.
Passo 4: Posizionare la staffa di montaggio contro i fori dei tasselli e avvitare fino
ad assicurare.
Passo 5: Utilizzando un cacciavite a lama piatta da 1/8" (3,3 mm), allentare la vite di
fermo metallica alla base di ogni accessorio. Allentare la vite fin quando
l'accessorio può essere adagiato a filo sulla staffa di montaggio.
Passo 6: Con l'accessorio adagiato sulla parete, usare di nuovo il cacciavite a lama
piatta da 1/8" (3,3 mm) per fissare l'accessorio alla staffa di montaggio.
Passo 7: Verificare che l'accessorio sia assicurato alla parete spostandolo
delicatamente di lato.
Carico massimo: 5 kg.
AVVERTE
Vorsicht
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr
darstellen können. Halten Sie diese Teile von Kleinkindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anweisungen gelesen und vollständig
verstanden haben, bevor Sie mit der Montage beginnen. Wenn Sie sich über
Teile dieser Montage im Unklaren sind, bitten Sie eine Fachkraft um Hilfe.
Attenzione
Questo prodotto contiene elementi di piccole dimensioni che potrebbero causare il
rischio di soffocamento se ingeriti. Tenere questi elementi fuori dalla portata dei
bambini.
• Assicurarsi che le presenti istruzioni siano state lette e comprese
completamente prima di tentare l'installazione. In caso di dubbi su qualsivoglia
parte dell'installazione, contattare un tecnico professionista per assistenza.
Seite laden ...
Seite laden ...
DEFR
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter:
amazon.de/basics-garantie
DE: +49 (0) 800-363-8469 / AT: +43 0800-8866-3238
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer
Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
amazon.it/basics-garanzia +39 (0) 800-628-805
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque d’étouffement
en cas d’ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des jeunes enfants.
• Veillez à ce que ces consignes soient lues et bien comprises avant de procéder à
l'installation. En cas de doute concernant toute étape de l’installation, veuillez
prendre contact avec un installateur professionnel afin de recevoir de l’aide.
Étape 2 : À l’aide d’une perceuse et d’un foret de 1/4" (6,35 mm), percez deux
trous verticaux à l’emplacement précédemment marqué à l’aide du
support de fixation.
Étape 1 : Déterminez l’endroit où vous souhaitez monter votre fixation pour salle
de bain en la plaçant sur le mur. Marquez l’emplacement à l’aide de
ruban adhésif ou d’un crayon.
Positionnez le support de fixation sur l’emplacement de montage
souhaité, puis marquez 2 trous verticaux à l’aide d’un crayon.
Étape 3 : Insérez les chevilles plastique à cloison sèche dans les trous percés.
Tapotez légèrement avec un marteau jusqu’à ce que les chevilles soit
bien affleurantes au mur.
Étape 4 : Positionnez le support de fixation contre les trous des chevilles, puis
vissez les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien serrées.
Étape 5 : À l’aide d’un tournevis plat de 1/8" (3,3 mm), déserrez la vis de blocage
en métal située sur la base de chaque fixation. Déserrez la vis jusqu’à
ce que la fixation soit affleurante au support de fixation.
Étape 6 : Avec la fixation contre le mur, utilisez à nouveau un tournevis plat de
1/8" (3,3 mm) pour serrer la fixation sur le support de fixation.
Étape 7 : Assurez-vous que la fixation est solidement fixée sur le mur en remuant
doucement d’un côté à l’autre.
Charge maximale : 5 kg.
AVERTISS
Schritt 2: Bohren Sie mit einer Bohrmaschine und einem 1/4" Bohrer zwei
vertikale Löcher an der Position, die Sie zuvor mit dem Montagebügel
markiert haben.
Schritt 1: Bestimmen Sie, wo Sie Ihr Badezimmerzubehör montieren möchten,
indem Sie es an der Wand positionieren. Markieren Sie die Position
mit Klebeband oder Bleistift.
Positionieren Sie den Montagebügel an der gewünschten Position
und markieren Sie 2 vertikale Löcher mit einem Bleistift.
Schritt 3: Setzen Sie die Kunststoff-Dübel in die gebohrten Löcher ein. Klopfen
Sie die Dübel leicht mit einem Hammer in das Loch, bis sie bündig
mit der Wand sind.
Schritt 4: Positionieren Sie den Montagebügel an den Dübellöchern und befestigen
Sie ihn mit den Schrauben.
Schritt 5: Verwenden Sie einen 1/8" (3,3mm) Schlitzschraubendreher, um die
Metall-Stellschraube an der Grundplatte jeder Halterung zu lösen. Lösen
Sie die Schraube, bis die Halterung bündig über dem Montagebügel sitzt.
Schritt 6: Wenn die Halterung an der Wand aufliegt, schrauben Sie diese mit dem
1/8" (3,3mm) Schlitzschraubendreher am Montagebügel fest.
Schritt 7: Stellen Sie sicher, dass die Halterung sicher an der Wand befestigt ist, indem
Sie diese vorsichtig seitlich bewegen.
Maximale Belastbarkeit: 5 kg.
WARNUNG
Passo 2: Usando un trapano con punta da 1/4" (6,35 mm), praticare due fori verticali
nella posizione precedentemente segnata usando la staffa di montaggio.
Passo 1: Decidere dove montare l'accessorio metallico da bagno sulla parete. Segnare
la posizione con il nastro o una matita.
Collocare la staffa di montaggio nella posizione desiderata e segnare 2 fori
verticali utilizzando una matita.
Passo 3: Inserire i tasselli per cartongesso in plastica all'interno dei due fori. Martellare
delicatamente fin quando i tasselli sono a filo con la parete.
Passo 4: Posizionare la staffa di montaggio contro i fori dei tasselli e avvitare fino
ad assicurare.
Passo 5: Utilizzando un cacciavite a lama piatta da 1/8" (3,3 mm), allentare la vite di
fermo metallica alla base di ogni accessorio. Allentare la vite fin quando
l'accessorio può essere adagiato a filo sulla staffa di montaggio.
Passo 6: Con l'accessorio adagiato sulla parete, usare di nuovo il cacciavite a lama
piatta da 1/8" (3,3 mm) per fissare l'accessorio alla staffa di montaggio.
Passo 7: Verificare che l'accessorio sia assicurato alla parete spostandolo
delicatamente di lato.
Carico massimo: 5 kg.
AVVERTE
Vorsicht
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr
darstellen können. Halten Sie diese Teile von Kleinkindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anweisungen gelesen und vollständig
verstanden haben, bevor Sie mit der Montage beginnen. Wenn Sie sich über
Teile dieser Montage im Unklaren sind, bitten Sie eine Fachkraft um Hilfe.
Attenzione
Questo prodotto contiene elementi di piccole dimensioni che potrebbero causare il
rischio di soffocamento se ingeriti. Tenere questi elementi fuori dalla portata dei
bambini.
• Assicurarsi che le presenti istruzioni siano state lette e comprese
completamente prima di tentare l'installazione. In caso di dubbi su qualsivoglia
parte dell'installazione, contattare un tecnico professionista per assistenza.
Seite laden ...
Seite laden ...
DEFR
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter:
amazon.de/basics-garantie
DE: +49 (0) 800-363-8469 / AT: +43 0800-8866-3238
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer
Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
amazon.it/basics-garanzia +39 (0) 800-628-805
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque d’étouffement
en cas d’ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des jeunes enfants.
• Veillez à ce que ces consignes soient lues et bien comprises avant de procéder à
l'installation. En cas de doute concernant toute étape de l’installation, veuillez
prendre contact avec un installateur professionnel afin de recevoir de l’aide.
Étape 2 : À l’aide d’une perceuse et d’un foret de 1/4" (6,35 mm), percez deux
trous verticaux pour chaque support de montage à l’endroit indiqué sur
le modèle en papier.
Étape 1 : Déterminez l’endroit où vous souhaitez monter votre fixation pour salle
de bain en la plaçant sur le mur. Marquez l’emplacement à l’aide de
ruban adhésif ou d’un crayon. Assurez-vous que les deux extrémités
de la fixation sont solidement fixées sur la barre porte-serviettes.
Scotchez votre modèle de montage sur le mur en recouvrant
l’emplacement souhaité. Assurez-vous que le modèle est bien droit
en alignant un niveau sur la ligne centrale du modèle.
Étape 3 : Retirez le modèle de montage du mur, puis insérez les chevilles plastique
à cloison sèche dans les 4 trous percés. Tapotez légèrement à l’aide d’un
marteau jusqu’à ce qu’elles soient bien affleurantes au mur.
Étape 4 : Placez les supports de montage contre les trous des chevilles, puis vissez
les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien serrées.
Étape 5 : À l’aide d’un tournevis plat de 1/8" (3,3 mm), déserrez la vis de blocage
en métal située sur la base de chaque fixation. Déserrez la vis jusqu’à ce
que la fixation soit affleurante au support de fixation.
Étape 6 : Placez la fixation complètement assemblée sur le support de montage,
avec les vis de blocage orientées vers le bas. Avec la fixation contre le
mur, utilisez à nouveau un tournevis plat de 1/8" (3,3 mm) pour serrer
la fixation sur le support de fixation.
Étape 7 : Assurez-vous que la fixation est solidement fixée sur le mur en remuant
doucement d’un côté à l’autre.
Charge maximale : 5 kg.
AVERTISS
Schritt 2: Bohren Sie mit einer Bohrmaschine mit 1/4" (6,35 mm) Bohrer zwei
vertikale Löcher für jeden Montagebügel an den durch die Schablone
festgelegten Positionen.
Schritt 1: Bestimmen Sie, wo Sie Ihr Badezimmerzubehör montieren möchten,
indem Sie es an der Wand positionieren. Markieren Sie die Position
mit Klebeband oder Bleistift. Achten Sie darauf, dass die beiden
Enden der Halterung fest am Handtuchhalter befestigt sind.
Kleben Sie Ihre Montageschablone an der gewünschten Position
an die Wand. Stellen Sie sicher, dass die Schablone gerade ist, in
dem Sie die Mittellinie der Schablone mit einer Wasserwaage ausrichten.
Schritt 3: Entfernen Sie die Montageschablone von der Wand und setzen Sie
Kunststoff-Dübel in alle 4 gebohrten Löcher ein. Klopfen Sie die Dübel
leicht mit einem Hammer fest, bis sie bündig mit der Wand sind.
Schritt 4: Positionieren Sie die Montagebügel an den Dübellöchern und befestigen
Sie die Bügel mit den Schrauben.
Schritt 5: Verwenden Sie einen 1/8" (3,3mm) Schlitzschraubendreher, um die
Metall-Stellschraube an der Grundplatte jeder Halterung zu lösen. Lösen
Sie die Schraube, bis die Halterung bündig über dem Montagebügel sitzt.
Schritt 6: Platzieren Sie die fertig montierte Halterung so auf dem Montagebügel,
dass die Feststellschrauben nach unten zeigen. Wenn die Halterung an
der Wand aufliegt, schrauben Sie diese mit dem 1/8" (3,3mm)
Schlitzschraubendreher am Montagebügel fest.
Schritt 7: Stellen Sie sicher, dass die Halterung sicher an der Wand befestigt ist,
indem Sie die beiden Stangen vorsichtig seitlich bewegen.
Maximale Belastbarkeit: 5 kg.
WARNUNG
Passo 2: Usando un trapano con punta da 1/4" (6,35 mm), praticare due fori verticali
per ogni staffa di montaggio nella posizione segnata sulla dima di carta.
Passo 1: Decidere dove montare l'accessorio metallico da bagno sulla parete.
Segnare la posizione con il nastro o una matita. Assicurarsi che ambo
le estremità dell'accessorio siano fissate al porta asciugamani a barra.
Fissare con nastro la dima sulla parete coprendo la posizione desiderata.
Assicurarsi che la dima sia diritta allineando una livella alla linea centrale
della dima stessa.
Passo 3: Rimuovere la dima dalla parete e inserire i tasselli per cartongesso in
plastica all'interno dei 4 fori.Martellare delicatamente fin quando i tasselli
sono a filo con la parete.
Passo 4: Posizionare le staffe di montaggio contro i fori dei tasselli e avvitare fino
ad assicurare.
Passo 5: Utilizzando un cacciavite a lama piatta da 1/8" (3,3 mm), allentare la vite di
fermo metallica alla base di ogni accessorio. Allentare la vite fin quando
l'accessorio può essere adagiato a filo sulla staffa di montaggio.
Passo 6: Posizionare l'accessorio completamente assemblato sulla staffa di
montaggio,con le viti di fermo rivolte verso il basso. Con l'accessorio
adagiato sulla parete, usare di nuovo il cacciavite a lama piatta da
1/8" (3,3 mm) per fissare l'accessorio alla staffa di montaggio.
Passo 7: Verificare che l'accessorio sia assicurato alla parete spostando
delicatamente ambo i supporti di lato.
Carico massimo: 5 kg.
AVVERTE
Vorsicht
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr
darstellen können. Halten Sie diese Teile von Kleinkindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anweisungen gelesen und vollständig
verstanden haben, bevor Sie mit der Montage beginnen. Wenn Sie sich über
Teile dieser Montage im Unklaren sind, bitten Sie eine Fachkraft um Hilfe.
Attenzione
Questo prodotto contiene elementi di piccole dimensioni che potrebbero causare il
rischio di soffocamento se ingeriti. Tenere questi elementi fuori dalla portata dei
bambini.
• Assicurarsi che le presenti istruzioni siano state lette e comprese
completamente prima di tentare l'installazione. In caso di dubbi su qualsivoglia
parte dell'installazione, contattare un tecnico professionista per assistenza.
Seite laden ...
Seite laden ...
DEFR
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter:
amazon.de/basics-garantie
DE: +49 (0) 800-363-8469 / AT: +43 0800-8866-3238
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer
Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
amazon.it/basics-garanzia +39 (0) 800-628-805
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque d’étouffement
en cas d’ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des jeunes enfants.
• Veillez à ce que ces consignes soient lues et bien comprises avant de procéder à
l'installation. En cas de doute concernant toute étape de l’installation, veuillez
prendre contact avec un installateur professionnel afin de recevoir de l’aide.
Étape 2 : À l’aide d’une perceuse et d’un foret de 1/4" (6,35 mm), percez deux
trous verticaux pour chaque support de montage à l’endroit indiqué sur
le modèle en papier.
Étape 1 : Déterminez l’endroit où vous souhaitez monter votre fixation pour salle de
bain en la plaçant sur le mur. Marquez l’emplacement à l’aide de ruban
adhésif ou d’un crayon. Assurez-vous que les deux extrémités de la
fixation sont solidement fixées sur la barre porte-serviettes.
Scotchez votre modèle de montage sur le mur en recouvrant l’emplacement
souhaité. Assurez-vous que le modèle est bien droit en alignant un niveau
sur la ligne centrale du modèle.
Étape 3 : Retirez le modèle de montage du mur, puis insérez les chevilles plastique
à cloison sèche dans les 4 trous percés. Tapotez légèrement à l’aide d’un
marteau jusqu’à ce qu’elles soient bien affleurantes au mur.
Étape 4 : Placez les supports de montage contre les trous des chevilles, puis vissez
les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien serrées.
Étape 5 : À l’aide d’un tournevis plat de 1/8" (3,3 mm), déserrez la vis de blocage
en métal située sur la base de chaque fixation. Déserrez la vis jusqu’à ce
que la fixation soit affleurante au support de fixation.
Étape 6 : Placez la fixation complètement assemblée sur le support de montage,
avec les vis de blocage orientées vers le bas. Avec la fixation contre le
mur, utilisez à nouveau un tournevis plat de 1/8" (3,3 mm) pour serrer
la fixation sur le support de fixation.
Étape 7 : Assurez-vous que la fixation est solidement fixée sur le mur en remuant
doucement chaque barre d’un côté à l’autre.
Charge maximale : 10 kg.
AVERTISS
Schritt 2: Bohren Sie mit einer Bohrmaschine mit 1/4" (6,35 mm) Bohrer zwei
vertikale Löcher für jeden Montagebügel an den durch die Schablone
festgelegten Positionen.
Schritt 1: Bestimmen Sie, wo Sie Ihr Badezimmerzubehör montieren möchten,
indem Sie es an der Wand positionieren. Markieren Sie die Position mit
Klebeband oder Bleistift. Achten Sie darauf, dass die beiden Enden der
Halterung fest am Handtuchhalter befestigt sind.
Kleben Sie Ihre Montageschablone an der gewünschten Position an
die Wand. Stellen Sie sicher, dass die Schablone gerade ist, in dem
Sie die Mittellinie der Schablone mit einer Wasserwaage ausrichten.
Schritt 3: Entfernen Sie die Montageschablone von der Wand und setzen Sie
Kunststoff-Dübel in alle 4 gebohrten Löcher ein. Klopfen Sie die Dübel
leicht mit einem Hammer fest, bis sie bündig mit der Wand sind.
Schritt 4: Positionieren Sie die Montagebügel an den Dübellöchern und befestigen
Sie die Bügel mit den Schrauben.
Schritt 5: Verwenden Sie einen 1/8" (3,3 mm) Schlitzschraubendreher, um die
Metall-Stellschraube an der Grundplatte jeder Halterung zu lösen. Lösen
Sie die Schraube, bis die Halterung bündig über dem Montagebügel sitzt.
Schritt 6: Platzieren Sie die fertig montierte Halterung so auf dem Montagebügel,
dass die Feststellschrauben nach unten zeigen. Wenn die Halterung an
der Wand aufliegt, schrauben Sie diese mit dem 1/8" (3,3 mm)
Schlitzschraubendreher am Montagebügel fest.
Schritt 7: Stellen Sie sicher, dass die Halterung sicher an der Wand befestigt ist,
indem Sie die beiden Stangen vorsichtig seitlich bewegen.
Maximale Belastbarkeit: 10 kg.
WARNUNG
Passo 2: Usando un trapano con punta da 1/4" (6,35 mm), praticare due fori verticali
per ogni staffa di montaggio nella posizione segnata sulla dima di carta.
Passo 1: Decidere dove montare l'accessorio metallico da bagno sulla parete.
Segnare la posizione con il nastro o una matita. Assicurarsi che ambo le
estremità dell'accessorio siano fissate al porta asciugamani a barra.
Fissare con nastro la dima sulla parete coprendo la posizione desiderata.
Assicurarsi che la dima sia diritta allineando una livella alla linea centrale
della dima stessa.
Passo 3: Rimuovere la dima dalla parete e inserire i tasselli per cartongesso in
plastica all'interno dei 4 fori. Martellare delicatamente fin quando i tasselli
sono a filo con la parete.
Passo 4: Posizionare le staffe di montaggio contro i fori dei tasselli e avvitare fino ad
assicurare.
Passo 5: Utilizzando un cacciavite a lama piatta da 1/8" (3,3 mm), allentare la vite di
fermo metallica alla base di ogni accessorio. Allentare la vite fin quando
l'accessorio può essere adagiato a filo sulla staffa di montaggio.
Passo 6: Posizionare l'accessorio completamente assemblato sulla staffa di montaggio,
con le viti di fermo rivolte verso il basso. Con l'accessorio adagiato sulla
parete, usare di nuovo il cacciavite a lama piatta da 1/8" (3,3 mm) per fissare
l'accessorio alla staffa di montaggio.
Passo 7: Verificare che l'accessorio sia assicurato alla parete spostando delicatamente
ambo i supporti di lato.
Carico massimo: 10 kg.
AVVERTE
Vorsicht
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr
darstellen können. Halten Sie diese Teile von Kleinkindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anweisungen gelesen und vollständig
verstanden haben, bevor Sie mit der Montage beginnen. Wenn Sie sich über
Teile dieser Montage im Unklaren sind, bitten Sie eine Fachkraft um Hilfe.
Attenzione
Questo prodotto contiene elementi di piccole dimensioni che potrebbero causare il
rischio di soffocamento se ingeriti. Tenere questi elementi fuori dalla portata dei
bambini.
• Assicurarsi che le presenti istruzioni siano state lette e comprese
completamente prima di tentare l'installazione. In caso di dubbi su qualsivoglia
parte dell'installazione, contattare un tecnico professionista per assistenza.
Seite laden ...
Seite laden ...
DEFR
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter:
amazon.de/basics-garantie
DE: +49 (0) 800-363-8469 / AT: +43 0800-8866-3238
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer
Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
amazon.it/basics-garanzia +39 (0) 800-628-805
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque d’étouffement
en cas d’ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des jeunes enfants.
• Veillez à ce que ces consignes soient lues et bien comprises avant de procéder à
l'installation. En cas de doute concernant toute étape de l’installation, veuillez
prendre contact avec un installateur professionnel afin de recevoir de l’aide.
Étape 2 : À l’aide d’une perceuse et d’un foret de 1/4" (6,35 mm), percez deux
trous verticaux pour chaque support de montage à l’endroit indiqué sur le
modèle en papier.
Étape 1 : Déterminez l’endroit où vous souhaitez monter votre fixation pour salle de
bain en la plaçant sur le mur. Marquez l’emplacement à l’aide de ruban
adhésif ou d’un crayon. Assurez-vous que les deux extrémités de la
fixation sont solidement fixées sur la barre porte-serviettes.
Scotchez votre modèle de montage sur le mur en recouvrant l’emplacement
souhaité. Assurezvous que le modèle est bien droit en alignant un niveau
sur la ligne centrale du modèle.
Étape 3 : Retirez le modèle de montage du mur, puis insérez les chevilles plastique
à cloison sèche dans les 4 trous percés. Tapotez légèrement à l’aide d’un
marteau jusqu’à ce qu’elles soient bien affleurantes au mur.
Étape 4 : Placez les supports de montage contre les trous des chevilles, puis vissez
les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien serrées.
Étape 5 : À l’aide d’un tournevis plat de 1/8" (3,3 mm), déserrez la vis de blocage
en métal située sur la base de chaque fixation. Déserrez la vis jusqu’à ce
que la fixation soit affleurante au support de fixation.
Étape 6 : Placez la fixation complètement assemblée sur le support de montage,
avec les vis de blocage orientées vers le bas. Avec la fixation contre le
mur, utilisez à nouveau un tournevis plat de 1/8" (3,3 mm) pour serrer
la fixation sur le support de fixation.
Étape 7 : Assurez-vous que la fixation est solidement fixée sur le mur en remuant
doucement chaque barre d’un côté à l’autre.
Charge maximale : 10 kg.
AVERTISS
Schritt 2: Bohren Sie mit einer Bohrmaschine mit 1/4" (6,35 mm) Bohrer zwei
vertikale Löcher für jeden Montagebügel an den durch die Schablone
festgelegten Positionen.
Schritt 1: Bestimmen Sie, wo Sie Ihr Badezimmerzubehör montieren möchten,
indem Sie es an der Wand positionieren. Markieren Sie die Position mit
Klebeband oder Bleistift. Achten Sie darauf, dass die beiden Enden der
Halterung fest am Handtuchhalter befestigt sind.
Kleben Sie Ihre Montageschablone an der gewünschten Position an die
Wand. Stellen Sie sicher, dass die Schablone gerade ist, in dem Sie die
Mittellinie der Schablone mit einer Wasserwaage ausrichten.
Schritt 3: Entfernen Sie die Montageschablone von der Wand und setzen Sie
Kunststoff-Dübel in alle 4 gebohrten Löcher ein. Klopfen Sie die Dübel
leicht mit einem Hammer fest, bis sie bündig mit der Wand sind.
Schritt 4: Positionieren Sie die Montagebügel an den Dübellöchern und befestigen
Sie die Bügel mit den Schrauben.
Schritt 5: Verwenden Sie einen 1/8" (3,3 mm) Schlitzschraubendreher, um die
Metall-Stellschraube an der Grundplatte jeder Halterung zu lösen. Lösen
Sie die Schraube, bis die Halterung bündig über dem Montagebügel sitzt.
Schritt 6: Platzieren Sie die fertig montierte Halterung so auf dem Montagebügel,
dass die Feststellschrauben nach unten zeigen. Wenn die Halterung an
der Wand aufliegt, schrauben Sie diese mit dem 1/8" (3,3 mm)
Schlitzschraubendreher am Montagebügel fest.
Schritt 7: Stellen Sie sicher, dass die Halterung sicher an der Wand befestigt ist,
indem Sie die beiden Stangen vorsichtig seitlich bewegen.
Maximale Belastbarkeit: 10 kg.
WARNUNG
Passo 2: Usando un trapano con punta da 1/4" (6,35 mm), praticare due fori
verticali per ogni staffa di montaggio nella posizione segnata sulla dima di
carta.
Passo 1: Decidere dove montare l'accessorio metallico da bagno sulla parete.
Segnare la posizione con il nastro o una matita. Assicurarsi che ambo le
estremità dell'accessorio siano fissate al porta asciugamani a barra.
Fissare con nastro la dima sulla parete coprendo la posizione desiderata.
Assicurarsi che la dima sia diritta allineando una livella alla linea centrale
della dima stessa.
Passo 3: Rimuovere la dima dalla parete e inserire i tasselli per cartongesso in
plastica all'interno dei 4 fori. Martellare delicatamente fin quando i tasselli
sono a filo con la parete.
Passo 4: Posizionare le staffe di montaggio contro i fori dei tasselli e avvitare fino ad
assicurare.
Passo 5: Utilizzando un cacciavite a lama piatta da 1/8" (3,3 mm), allentare la vite di
fermo metallica alla base di ogni accessorio. Allentare la vite fin quando
l'accessorio può essere adagiato a filo sulla staffa di montaggio.
Passo 6: Posizionare l'accessorio completamente assemblato sulla staffa di montaggio,
con le viti di fermo rivolte verso il basso. Con l'accessorio adagiato sulla
parete, usare di nuovo il cacciavite a lama piatta da 1/8" (3,3 mm) per fissare
l'accessorio alla staffa di montaggio.
Passo 7: Verificare che l'accessorio sia assicurato alla parete spostando delicatamente
ambo i supporti di lato.
Carico massimo: 10 kg.
AVVERTE
Vorsicht
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr
darstellen können. Halten Sie diese Teile von Kleinkindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anweisungen gelesen und vollständig
verstanden haben, bevor Sie mit der Montage beginnen. Wenn Sie sich über
Teile dieser Montage im Unklaren sind, bitten Sie eine Fachkraft um Hilfe.
Attenzione
Questo prodotto contiene elementi di piccole dimensioni che potrebbero causare il
rischio di soffocamento se ingeriti. Tenere questi elementi fuori dalla portata dei
bambini.
• Assicurarsi che le presenti istruzioni siano state lette e comprese
completamente prima di tentare l'installazione. In caso di dubbi su qualsivoglia
parte dell'installazione, contattare un tecnico professionista per assistenza.
Seite laden ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

AmazonBasics AB-BR817-SN Benutzerhandbuch

Marke
AmazonBasics
Modell
AB-BR817-SN
Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen