Dell 1200MP Bedienungsanleitung

Kategorie
Datenprojektoren
Typ
Bedienungsanleitung
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ 1200MP-Projektor
Benutzerhandbuch
Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen
HINWEIS: Ein HINWEIS macht auf wichtige Informationen aufmerksam,
mit denen Sie den Projektor besser einsetzen können.
VORSICHT: VORSICHT warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware
oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können.
WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf Gefahrenquellen hin, die materielle
Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge
haben können.
____________________
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
© 2006 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind
strengstens untersagt.
Marken in diesem Text: Dell und das DELL-Logo sind Marken von Dell Inc.; DLP und
Texas Instruments sind Marken der Texas Instruments Corporation; Microsoft und Windows
sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation; Macintosh ist eine eingetragene Marke
von Apple Computer, Inc.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind
Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. verzichtet auf alle Besitzrechte
an Marken und Handelsbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind.
Modell 1200MP
Februar 2006 P/N YF557 Rev. A00
Inhaltsverzeichnis 67
Inhaltsverzeichnis
1 Der Dell™-Projektor
Informationen über den Projektor . . . . . . . . . 70
2 Anschließen des Projektors
Anschließen an einen Computer . . . . . . . . . . . 72
Anschließen an einen DVD-Player, eine Set-Top-Box,
einen Videorekorder oder Fernseher
. . . . . . . . . 72
Anschließen mit einem Komponentenkabel
. . . . 72
Anschließen mit einem S-Videokabel
. . . . . . . 73
Anschließen mit einem Composite-Kabel
. . . . . 73
Anschließen an eine kabelgebundene
RS232-Fernbedienung
. . . . . . . . . . . . . . . . 74
Anschließen an einen Computer
. . . . . . . . . 74
Anschließen an einer handelsüblichen
RS232-Steuereinheit
. . . . . . . . . . . . . . . 74
3 Verwenden des Projektors
Einschalten des Projektors . . . . . . . . . . . . . . 75
Ausschalten des Projektors
. . . . . . . . . . . . . . 75
Einstellen des projizierten Bildes
. . . . . . . . . . . 76
Anheben des Projektors
. . . . . . . . . . . . . 76
Absenken des Projektors
. . . . . . . . . . . . . 76
68 Inhaltsverzeichnis
Einstellen der Größe des Projektionsbildes . . . . . 77
Einstellen des Projektorzooms und der Schärfe
. . . . 78
Kennwortsicherheit
. . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Verwenden des Bedienfelds
. . . . . . . . . . . . . 80
Verwenden der Fernbedienung
. . . . . . . . . . . 81
Verwenden des Bildschirmmenüs
. . . . . . . . . . 83
Hauptmenü
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Menü Alle Anzeigen
. . . . . . . . . . . . . . 84
Menü Computeranzeige
. . . . . . . . . . . . . 85
Menü Videoanzeige
. . . . . . . . . . . . . . . 86
Menü Audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Menü Kontrolle
. . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Menü Sprache
. . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Menü Testmuster
. . . . . . . . . . . . . . . . 89
Menü Werkseinstellung
. . . . . . . . . . . . . 89
4 Fehlerbeseitigung
Auswechseln der Lampe . . . . . . . . . . . . . . 95
5 Technische Daten
6 Kontaktaufnahme mit Dell
7 Glossar
Der Dell™-Projektor 69
Der Dell-Projektor
Im Lieferumfang des Projektors sind die unten abgebildeten Artikel enthalten.
Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und wenden Sie sich an Dell,
falls etwas fehlen sollte. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
Kontaktaufnahme mit Dell.
Lieferumfang
Netzkabel (1,8 m) VGA-Kabel (D-Sub/D-Sub) (1,8 m)
S-Video-Kabel (2 m) USB-Kabel (1,8 m)
Composite-Kabel (1,8 m) VGA-/Komponentenkabel (1,8 m)
RCA-/Audiokabel (1,8 m) Mini-Pin-/Mini-Pin-Kabel (1,8 m)
www.dell.com | support.dell.com
70 Der Dell™-Projektor
Informationen über den Projektor
Fernbedienung Batterien
Tragetasche Dokumentation
1 Bedienfeld
2 Zoom-Regler
3 Fokussierring
4 Objektiv
5 Fernbedienungsempfänger
6 Höhenverstellung
Lieferumfang (Fortsetzung)
1
2
3
4
5
6
Anschließen des Projektors 71
Anschließen des Projektors
1 IR-Empfänger
2 VGA-Ausgang (Monitordurchschleife)
3 USB-Anschluss
4 RS232-Anschluss
5 VGA-Eingangsanschluss (D-Sub)
6 S-Video-Anschluss
7 Composite Video-Anschluss
8 Audioeingangsanschluss
1
2 3
4
5
6
7
8
www.dell.com | support.dell.com
72 Anschließen des Projektors
Anschließen an einen Computer
HINWEIS: Wenn Sie die Funktionen „Nächste Seite“ und „Vorherige Seite“ auf
der Fernbedienung nutzen möchten, muss das USB-Kabel angeschlossen sein.
Anschließen an einen DVD-Player, eine
Set-Top-Box, einen Videorekorder oder Fernseher
Anschließen mit einem Komponentenkabel
1 Netzkabel
2 VGA-/VGA-Kabel
3 USB-/USB-Kabel
1 Netzkabel
2 D-Sub-/HDTV-/Komponentenkabel
1
3
2
1
2
Anschließen des Projektors 73
Anschließen mit einem S-Videokabel
Anschließen mit einem Composite-Kabel
1 Netzkabel
2 S-Video-Kabel
1 Netzkabel
2 Composite Video-Kabel
1
2
1
2
www.dell.com | support.dell.com
74 Anschließen des Projektors
Anschließen an eine kabelgebundene
RS232-Fernbedienung
HINWEIS: Das RS232-Kabel wird nicht von Dell mitgeliefert. Wenden Sie sich an
einen Fachmann, der Ihnen das Kabel und die RS232-Fernbedienungssoftware
installieren kann.
Anschließen an einen Computer
Anschließen an einer handelsüblichen RS232-Steuereinheit
1 Netzkabel
2 RS232-Kabel
1 Netzkabel
2 RS232-Kabel
3 Handelsübliche RS232-Steuereinheit
1
2
1
2
3
Verwenden des Projektors 75
Verwenden des Projektors
Einschalten des Projektors
HINWEIS: Schalten Sie erst den Projektor und dann die Quelle (Computer,
Notebook, DVD usw.) ein. Die LED des Netzschalters blinkt grün, bis der
Schalter gedrückt wird.
1
Entfernen Sie die Objektivabdeckung.
2
Schließen Sie das Netzkabel und die notwendigen Kabel an. Informationen
zum Anschließen des Projektors finden Sie unter „Anschließen des Projektors“
auf Seite 71.
3
Drücken Sie den Netzschalter. (Wo sich der Netzschalter befindet, sehen Sie
unter „Informationen über den Projektor“ auf Seite 70.) Das Dell-Logo wird
30 Sekunden lang angezeigt.
4
Schalten Sie die Quelle (z. B. Computer, DVD-Player) ein. Der Projektor erkennt
die Quelle automatisch.
HINWEIS: Lassen Sie den Projektor einige Zeit nach der Quelle suchen.
Wenn die Meldung „Searching... (Suche...)“ angezeigt wird,
vergewissern Sie sich, dass die richtigen Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind.
Falls mehrere Quellen an den Projektor angeschlossen sind, drücken Sie die
Ta st e Source auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld, um die gewünschte
Quelle auszuwählen.
Ausschalten des Projektors
VORSICHT: Stecken Sie den Projektor erst aus, nachdem Sie ihn
ordnungsgemäß wie nachfolgend beschrieben heruntergefahren haben.
1
Drücken Sie den Netzschalter zweimal. Der Lüfter läuft noch 90 Sekunden.
2
Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose und vom Projektor.
www.dell.com | support.dell.com
76 Verwenden des Projektors
HINWEIS: Wenn Sie den Netzschalter bei laufendem Projektor drücken,
wird folgende Meldung angezeigt:
Drücken Sie den Netzschalter, um den Projektor
auszuschalten. Lassen Sie das Gerät vor dem
Ausstecken/Neustart 90 Sekunden abkühlen.“ Die Meldung
wird nach 5 Sekunden ausgeblendet. Sie können aber auch eine beliebige
Taste auf dem Bedienfeld drücken, um sie zu löschen.
Einstellen des projizierten Bildes
Anheben des Projektors
1
Drücken Sie die Höhenverstellung.
2
Heben Sie den Projektor in den gewünschten Anzeigewinkel an und lassen Sie die Taste
los, um den höhenverstellbaren Fuß in der gewünschten Position einrasten zu lassen.
3
Verwenden Sie das Kippeinstellrad, um eine Feineinstellung des Anzeigewinkels
vorzunehmen. Drücken Sie bei Bedarf auf die seitliche Höhenverstellung, um die
Projektorrückseite in den gewünschten Anzeigewinkel anzuheben.
Absenken des Projektors
1
Drücken Sie die Höhenverstellung.
2
Senken Sie den Projektor ab und lassen Sie dann die Taste los, um den
höhenverstellbaren Fuß in der gewünschten Position einrasten zu lassen.
1 Höhenverstellung
2 Höhenverstellbarer F
3 Kippeinstellrad
1
2
3
Verwenden des Projektors 77
Einstellen der Größe des Projektionsbildes
Bildschirm
(Diagonale)
Max.
28,6" (72,6 cm) 60,0" (152,4 cm) 80,0" (203,2 cm) 100,0" (254,0 cm) 200,0" (508,0 cm) 285,7" (725,7 cm)
Min.
24,7" (62,7 cm) 51,9" (131,7 cm) 69,1" (175,6 cm) 86,4" (219,5 cm) 172,8" (439,0 cm) 246,9" (627,2 cm)
Bildschirm-
diagonale
Max.
(BxH)
22,9" x 58,1" 48,0" x 121,9" 64,0" x 162,6" 80,0" x 203,2" 160,0" x 406,4" 228,6" x 580,6"
17,1 cm x 43,5 cm 36,0 cm x 91,4 cm 48,0 cm x 121,9 cm 60,0 cm x 152,4 cm 120,0 cm x 304,8 cm 171,4 cm x 435,4 cm
Min.
(BxH)
19,8" x 50,2" 41,5" x 105,4" 55,3" x 140,5" 69,1" x 175,6" 138,3" x 351,2" 197,5" x 501,7"
14,8 cm x 37,6 cm 31,1 cm x 79,0 cm 41,5 cm x 105,4 cm 51,9 cm x 131,7 cm 103,7 cm x 263,4 cm 148,1 cm x 376,3 cm
Abstand
100,58 cm (1,0 m) 210,31 cm (2,1 m) 280,42 cm (2,8 m) 350,52 cm (3,5 m) 701,04 cm (7,0m) 999,74 cm (10,0 m)
*Diese Tabelle dient nur zur Referenz.
www.dell.com | support.dell.com
78 Verwenden des Projektors
Einstellen des Projektorzooms und der Schärfe
WARNUNG: Um Schäden am Projektor zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass
das Zoomobjektiv und der höhenverstellbare Fuß vollständig eingefahren sind,
bevor der Projektor an einem anderen Ort aufgestellt oder in die Tragetasche
gepackt wird.
1
Drehen Sie den Zoom-Regler, um ein- und auszuzoomen.
2
Drehen Sie den Fokussierring, bis das Bild klar ist. Der Projektor fokussiert
auf Entfernungen von 100,58 cm bis 999,74 cm (1 m bis 10 m).
3
Kennwortsicherheit
Schützen Sie den Projektor, und beschränken Sie den Zugriff darauf mit der
Funktion Kennwortsicherheit. Mit diesem Sicherheitsprogramm können Sie eine
Vielzahl verschiedener Zugriffbeschränkungen einrichten, um Ihre Privatsphäre
zu schützen und andere daran zu hindern, Manipulationen an Ihrem Projektor
vorzunehmen. Der Projektor kann dann nicht verwendet werden, wenn er
ohne Autorisierung mitgenommen wird. Diese Funktion dient somit auch
als Diebstahlschutz.
Wenn die Kennwortsicherheit aktiviert wird (Ein), wird beim Einstecken des
Netzsteckers in die Steckdose und erstmaligen Einschalten des Projektors ein
Bildschirm eingeblendet, der Sie auffordert, ein Kennwort einzugeben.
1 Zoom-Regler
2 Fokussierring
2
1
Verwenden des Projektors 79
Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Sie können diese Funktion über
das Kennwort-Menü aktivieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie in
diesem Handbuch unter dem Titel „Menü Kontrolle-Kennwort“. Beim nächsten
Einschalten des Projektors wird diese Kennwortsicherheitsfunktion aktiviert.
Wenn Sie diese Funktion aktivieren, werden Sie aufgefordert, das Kennwort
des Projektors einzugeben, nachdem Sie den Projektor eingeschaltet haben:
1
Erste Kennworteingabeaufforderung:
a
Geben Sie das Kennwort über die
Richtungstasten ein.
b
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Menu.
c
Wenn die Kennwortprüfung erfolgreich war,
können Sie wieder auf die Funktionen und
Programme des Projektors zugreifen.
2
Sollten Sie ein falsches Kennwort eingegeben
haben, können Sie es noch zweimal versuchen.
Nach drei ungültigen Versuchen wird der
Projektor automatisch ausgeschaltet.
HINWEIS: Wenn Sie das Kennwort
vergessen haben, wenden Sie sich an Dell.
Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter Kontaktaufnahme mit Dell.
www.dell.com | support.dell.com
80 Verwenden des Projektors
Verwenden des Bedienfelds
1 Ein/Aus Hiermit schalten Sie den Projektor ein und aus.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„Einschalten des Projektors“ auf Seite 75 und
Ausschalten des Projektors“ auf Seite 75.
2 Source Drücken Sie diese Taste, um zwischen analogen RGB-,
Composite-, Component-i-, S-Video- und analogen
YPbPr-Quellen umzuschalten, wenn mehrere Quellen
an den Projektor angeschlossen sind.
3 Vier Richtungstasten Mit den vier Richtungstasten blättern Sie
durch die Optionen des OSD.
4 TEMP-Warnleuchte
Eine orange leuchtende TEMP-Anzeige weist auf eine
Überhitzung des Projektors hin. Die Anzeige wird
automatisch ausgeschaltet. Schalten Sie die Anzeige
wieder ein, wenn sich der Projektor abgekühlt hat.
Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an Dell.
Eine orange blinkende TEMP-Anzeige weist auf einen
Ausfall des Projektorlüfters hin. Der Projektor schaltet
sich automatisch aus. Besteht das Problem weiterhin,
wenden Sie sich an Dell.
5 LAMP-Warnleuchte
Wenn die LAMP-Anzeige orange leuchtet, wechseln
Sie die Lampe.
1
2
3
4
5
6
7
8
Verwenden des Projektors 81
Verwenden der Fernbedienung
6 Trapezkorrektur Wenn das Bild nicht senkrecht auf dem Bildschirm
ausgerichtet ist, sieht es nicht quadratisch aus. Drücken
Sie diese Taste, um die Bildverzerrung zu korrigieren,
die durch ein Kippen des Projektors hervorgerufen
wurde. (±16 Grad)
7 Resync Drücken Sie diese Taste, um den Projektor mit der
Eingabequelle zu synchronisieren. Resync funktioniert
nicht, wenn das Bildschirmmenü (OSD) angezeigt wird.
8 Menu Drücken Sie diese Taste, um das OSD zu aktivieren.
Verwenden Sie die Richtungstasten und die Taste
Menu, um durch das OSD zu navigieren.
1 Grafik-Modus Drücken Sie diese Taste einmal, um den aktuellen
Anzeigemodus zu sehen. Drücken Sie die Taste
erneut, um zwischen den Modi PC, Film, sRGB
oder Nutzer umzuschalten.
2 Next Page Drücken Sie diese Taste, um zur nächsten Seite zu
gelangen.
HINWEIS: Diese Funktion kann nur genutzt
werden, wenn das USB-Kabel angeschlossen ist.
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
www.dell.com | support.dell.com
82 Verwenden des Projektors
3 Menu Drücken Sie diese Taste, um das Bildschirmmenü
(OSD) aufzurufen. Verwenden Sie die Richtungs-
tasten und die Taste Menu, um durch das OSD
zu navigieren.
4 4:3/16:9 Drücken Sie diese Taste, um das Format
umzustellen: 1:1, 16:9, 4:3.
5 Taste Hide Drücken Sie diese Taste, um das Bild auszublen-
den. Durch nochmaliges Drücken wird es wieder
eingeblendet.
6 Volume +/- Drücken Sie (+), um die Lautstärke zu erhöhen,
und (-), um sie zu verringern oder durch die
OSD-Optionen zu blättern.
7 Trapezkorrektur Wenn das Bild nicht senkrecht auf dem Bildschirm
ausgerichtet ist, sieht es nicht quadratisch aus.
Drücken Sie diese Taste, um die Bildverzerrung zu
korrigieren, die durch ein Kippen des Projektors
hervorgerufen wurde (±16 Grad).
8 Resync Drücken Sie diese Taste, um den Projektor mit der
Eingabequelle zu synchronisieren. Resync
funktioniert nicht, wenn das OSD angezeigt wird.
9 Source Drücken Sie diese Taste, um zwischen analogen RGB-,
Composite-, Component-i-, S-Video- und analogen
YPbPr-Quellen umzuschalten, wenn mehrere Quellen
an den Projektor angeschlossen sind.
10 Richtungstasten Mit den Tasten oder wählen Sie die Optionen
des OSD, mit den Tasten oder nehmen Sie die
Einstellungen vor.
11 Previous Page Drücken Sie diese Taste, um zur vorherigen Seite
zu gelangen.
HINWEIS: Diese Funktion kann nur genutzt
werden, wenn das USB-Kabel angeschlossen ist.
12 Ein/Aus Hiermit schalten Sie den Projektor ein und aus.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„Einschalten des Projektors“ auf Seite 75 und
Ausschalten des Projektors“ auf Seite 75.
Verwenden des Projektors 83
Verwenden des Bildschirmmenüs
Der Projektor hat ein mehrsprachiges Bildschirmmenü (OSD), das mit und ohne
angeschlossene Eingangsquelle angezeigt werden kann.
Drücken Sie im Hauptmenü auf dem Bedienfeld die Tasten oder oder
auf der Fernbedienung die Tasten oder , um durch die Menüoptionen zu
blättern. Drücken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder die Taste Menu
auf der Fernbedienung, um ein Untermenü auszuwählen.
Drücken Sie in den Untermenüs auf dem Bedienfeld die Tasten oder oder
auf der Fernbedienung die Tasten oder , um eine Auswahl zu treffen. Wenn
eine Option gewählt wurde, wechselt ihre Farbe zu dunkelgrau. Mit den Tasten
oder auf dem Bedienfeld oder den Tasten oder auf der Fernbedienung
können Sie eine Einstellung ändern.
Zum Beenden des OSD gehen Sie zur Option Beenden und drücken die Taste
auf dem Bedienfeld oder die Taste Menu auf der Fernbedienung.
Hauptmenü
www.dell.com | support.dell.com
84 Verwenden des Projektors
Menü Alle Anzeigen
HELLIGKEITMit den Tasten
oder auf dem
Bedienfeld oder den Tasten
oder
auf der
Fernbedienung
stellen Sie die Bildhelligkeit ein.
K
ONTRASTMit den Tasten
oder auf dem
Bedienfeld oder den Tasten
oder
auf der
Fernbedienung
stellen Sie den Differenzgrad
zwischen den hellsten und dunkelsten Bildteilen
ein. Mit dem Kontrast ändert sich auch der
Schwarzweißanteil auf dem Bild.
F
ARBTEMPERATURHiermit passen Sie die
Farbtemperatur an. Bei höheren Temperaturen ist
die Bildschirmfarbe eher blau. Bei niedrigeren
Temperaturen ist die Bildschirmfarbe eher rot.
Der Nutzer-Modus aktiviert die Werte im
Farbeinstellungsmenü.
F
ARBEINSTELLUNGHiermit stellen Sie manuell rote, grüne und blaue Farbe ein.
T
RAPEZKORREKTURHiermit korrigieren Sie die Bildverzerrung, die durch ein Kippen
des Projektors hervorgerufen wurde (
±16 Grad).
AUTOM. TRAPEZK. –
Wählen Sie
Ja
, um die automatische Korrektur für eine vertikale
Bildverzerrung zu aktivieren, die durch ein Kippen des Projektors verursacht wurde.
Zum manuellen Einstellen der Trapezkorrektur drücken Sie die Taste auf dem
Bedienfeld oder die Taste Menu auf der Fernbedienung.
HALBAUTOM. TRAPEZK. –
Drücken Sie die Taste
auf dem Bedienfeld oder die Taste
Menu auf der Fernbedienung, um die halbautomatische Trapezkorrektur für eine
Bildverzerrung zu aktivieren.
FORMATWählen Sie ein Format, um die Bildanzeige zu justieren.
1:1 – Die Eingangsquelle wird ohne Skalierung angezeigt.
Verwenden Sie das Format 1:1 in folgenden Fällen:
VGA-Kabel bei einer Computerauflösung von weniger als XGA (1024 x 768)
Komponentenkabel (576p/480i/480p)
S-Video-Kabel
Composite-Kabel
16:9 – Die Eingangsquelle wird skaliert und an die Bildschirmbreite angepasst.
4:3 – Die Eingangsquelle wird skaliert und an den Bildschirm angepasst.
Verwenden Sie 16:9 oder 4:3 in folgenden Fällen:
Computerauflösung höher als XGA
Komponentenkabel (1080i oder 720p)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712
  • Page 713 713
  • Page 714 714
  • Page 715 715
  • Page 716 716
  • Page 717 717
  • Page 718 718
  • Page 719 719
  • Page 720 720
  • Page 721 721
  • Page 722 722
  • Page 723 723
  • Page 724 724
  • Page 725 725
  • Page 726 726
  • Page 727 727
  • Page 728 728
  • Page 729 729
  • Page 730 730
  • Page 731 731
  • Page 732 732
  • Page 733 733
  • Page 734 734
  • Page 735 735
  • Page 736 736
  • Page 737 737
  • Page 738 738
  • Page 739 739
  • Page 740 740
  • Page 741 741
  • Page 742 742
  • Page 743 743
  • Page 744 744
  • Page 745 745
  • Page 746 746
  • Page 747 747
  • Page 748 748
  • Page 749 749
  • Page 750 750
  • Page 751 751
  • Page 752 752
  • Page 753 753
  • Page 754 754
  • Page 755 755
  • Page 756 756
  • Page 757 757
  • Page 758 758
  • Page 759 759
  • Page 760 760
  • Page 761 761
  • Page 762 762
  • Page 763 763
  • Page 764 764
  • Page 765 765
  • Page 766 766
  • Page 767 767
  • Page 768 768
  • Page 769 769
  • Page 770 770
  • Page 771 771
  • Page 772 772
  • Page 773 773
  • Page 774 774
  • Page 775 775
  • Page 776 776
  • Page 777 777
  • Page 778 778
  • Page 779 779
  • Page 780 780
  • Page 781 781
  • Page 782 782
  • Page 783 783
  • Page 784 784
  • Page 785 785
  • Page 786 786
  • Page 787 787
  • Page 788 788
  • Page 789 789
  • Page 790 790
  • Page 791 791
  • Page 792 792
  • Page 793 793
  • Page 794 794
  • Page 795 795
  • Page 796 796
  • Page 797 797
  • Page 798 798
  • Page 799 799
  • Page 800 800
  • Page 801 801
  • Page 802 802
  • Page 803 803
  • Page 804 804
  • Page 805 805
  • Page 806 806
  • Page 807 807
  • Page 808 808
  • Page 809 809
  • Page 810 810
  • Page 811 811
  • Page 812 812
  • Page 813 813
  • Page 814 814
  • Page 815 815
  • Page 816 816
  • Page 817 817
  • Page 818 818
  • Page 819 819
  • Page 820 820
  • Page 821 821
  • Page 822 822
  • Page 823 823
  • Page 824 824
  • Page 825 825
  • Page 826 826
  • Page 827 827
  • Page 828 828
  • Page 829 829
  • Page 830 830
  • Page 831 831
  • Page 832 832
  • Page 833 833
  • Page 834 834
  • Page 835 835
  • Page 836 836
  • Page 837 837
  • Page 838 838
  • Page 839 839
  • Page 840 840
  • Page 841 841
  • Page 842 842
  • Page 843 843
  • Page 844 844
  • Page 845 845
  • Page 846 846
  • Page 847 847
  • Page 848 848
  • Page 849 849
  • Page 850 850
  • Page 851 851
  • Page 852 852
  • Page 853 853
  • Page 854 854
  • Page 855 855
  • Page 856 856
  • Page 857 857
  • Page 858 858
  • Page 859 859
  • Page 860 860
  • Page 861 861
  • Page 862 862
  • Page 863 863
  • Page 864 864
  • Page 865 865
  • Page 866 866
  • Page 867 867
  • Page 868 868
  • Page 869 869
  • Page 870 870
  • Page 871 871
  • Page 872 872
  • Page 873 873
  • Page 874 874
  • Page 875 875
  • Page 876 876
  • Page 877 877
  • Page 878 878
  • Page 879 879
  • Page 880 880
  • Page 881 881
  • Page 882 882
  • Page 883 883
  • Page 884 884
  • Page 885 885
  • Page 886 886
  • Page 887 887
  • Page 888 888
  • Page 889 889
  • Page 890 890
  • Page 891 891
  • Page 892 892
  • Page 893 893
  • Page 894 894
  • Page 895 895
  • Page 896 896
  • Page 897 897
  • Page 898 898
  • Page 899 899
  • Page 900 900
  • Page 901 901
  • Page 902 902
  • Page 903 903
  • Page 904 904

Dell 1200MP Bedienungsanleitung

Kategorie
Datenprojektoren
Typ
Bedienungsanleitung