IBA ibaPADU-S-IT-2x16 Bedienungsanleitung

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 1

ibaPADU-S-IT-2x16

Zentraleinheit für das iba-Modularsystem

Handbuch

Ausgabe 2.0

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

Hersteller

iba AG

Königswarterstr. 44

90762 Fürth

Deutschland

Kontakte

Zentrale +49 911 97282-0

Telefax +49 911 97282-33

Support +49 911 97282-14

Technik +49 911 97282-13

E-Mail: iba@iba-ag.com

Web: www.iba-ag.com

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind

nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Scha-

denersatz.

Der Inhalt dieser Druckschrift wurde auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Soft-

ware überprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass für die

vollständige Übereinstimmung keine Garantie übernommen werden kann. Die Angaben in dieser

Druckschrift werden jedoch regelmäßig aktualisiert. Notwendige Korrekturen sind in den nachfol-

genden Auflagen enthalten oder können über das Internet heruntergeladen werden.

Die aktuelle Version liegt auf unserer Website www.iba-ag.com zum Download bereit.

Windows® ist eine Marke und eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Andere

in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen

der jeweiligen Eigentümer sein.

Realtek ist eine Marke und eingetragenes Warenzeichen der Realtek Semiconductor Corpora-

tion. Das Produkt ist geschützt durch folgende Patente: US6,570,884, US6,115,776, und

US6,327,625.

Zertifizierung

Das Produkt ist entsprechend der europäischen Normen und Richtlinien zertifiziert. Dieses Pro-

dukt entspricht den allgemeinen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen.

Weitere internationale landesübliche Normen und Richtlinien wurden eingehalten.

Hinweis: Diese Ausrüstung wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse A

gemäß Teil 15 der FCC-Regularien (Federal Communications Commission). Diese Grenzwerte wurden ge-

schaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in gewerblichen Umgebungen zu ge-

währleisten. Diese Ausrüstung erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann –

falls nicht in Übereinstimmung mit dem Handbuch installiert und verwendet – Störungen der Funkkommuni-

kation verursachen. In Wohnumgebungen kann der Betrieb dieses Geräts Funkstörungen verursachen. In

diesem Fall obliegt es dem Anwender, angemessene Maßnahmen zur Beseitigung der Störung zu ergreifen.

Ausgabe

Datum

Änderungen

Kapitel

Autor

Version HW/FW

2.0

08-2023

LWL-Kabel, Lieferumfang

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 3

Inhaltsverzeichnis

1 Zu diesem Handbuch ...................................................................................... 6

1.1 Zielgruppe ..................................................................................................... 7

1.2 Schreibweisen ............................................................................................... 7

1.3 Verwendete Symbole .................................................................................... 8

2 Einleitung ......................................................................................................... 9

3 Lieferumfang ................................................................................................. 10

4 Sicherheitshinweise ...................................................................................... 11

4.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................................................................11

4.2 Spezielle Sicherheitshinweise ......................................................................11

5 Systemvoraussetzungen .............................................................................. 12

5.1 Hardware .................................................................................................... 12

5.2 Software ...................................................................................................... 12

5.3 ibaPADU-S-IT-2x16 ..................................................................................... 12

6 Montieren, Anschließen, Demontieren ........................................................ 13

6.1 Montieren .................................................................................................... 13

6.2 Demontieren................................................................................................ 13

7 Gerätebeschreibung ..................................................................................... 14

7.1 Geräteansichten .......................................................................................... 14

7.2 Anzeigeelemente ........................................................................................ 15

7.2.1 Betriebszustand L1…L4 .............................................................................. 15

7.2.2 LEDs L5…L8 ............................................................................................... 15

7.2.3 Digitaleingänge L10…L17 ........................................................................... 16

7.3 Bedienelemente .......................................................................................... 16

7.3.1 Ein- und Ausschalter S11 ............................................................................ 16

7.3.2 Drehschalter S1 und S2 .............................................................................. 16

7.3.3 Systemfunktionstaster S10 .......................................................................... 17

7.4 Kommunikationsschnittstellen ..................................................................... 17

7.4.1 Anschlüsse Lichtwellenleiter X10, X11 ........................................................ 17

7.4.2 Netzwerkanschluss X22 .............................................................................. 17

7.5 Digitaleingänge X5 ...................................................................................... 17

7.5.1 Anschlussdiagramm / Pinbelegung ............................................................. 17

7.5.2 Entprellfilter ................................................................................................. 18

7.6 Spannungsversorgung ................................................................................ 20

7.6.1 Spannungsversorgung X14 ......................................................................... 20

7.6.2 Pufferspannung X30 .................................................................................... 20

8 Systemintegration ......................................................................................... 21

8.1 Anwendungsbeispiele ................................................................................. 21

8.1.1 Messsystem mit ibaPDA.............................................................................. 21

8.1.2 Messsystem mit ibaPDA und ibaLogic-V5 ................................................... 21

8.1.3 Stand-alone-System mit ibaLogic-V5 .......................................................... 22

8.1.4 ibaPADU-S-IT-2x16 in hierarchischen Automatisierungssystemen .............. 22

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

4

Ausgabe 2.0

8.2 LWL-Kaskadierung ...................................................................................... 22

8.3 Unterstützte ibaNet-Übertragungsprotokolle ................................................ 23

9 In Betrieb nehmen ......................................................................................... 24

9.1 Werkseinstellungen ..................................................................................... 24

9.1.1 Benutzerkonten ........................................................................................... 24

9.1.2 Netzwerkparameter ..................................................................................... 24

9.1.3 Host-Name .................................................................................................. 24

9.1.4 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ......................................................... 25

9.2 Netzwerkeinstellungen ................................................................................ 25

9.2.1 Kommunikation zum Gerät über Netzwerk herstellen .................................. 25

9.2.2 Kommunikation zum Gerät über LWL herstellen .......................................... 27

9.2.3 Netzwerkeinstellung im Web-Interface ........................................................ 28

9.2.4 Netzwerkeinstellung direkt am Gerät ........................................................... 28

9.3 Zeiteinstellungen ......................................................................................... 32

9.3.1 Systemzeit .................................................................................................. 32

9.3.2 Zeitsynchronisation des lokalen ibaPADU-S-IT-2x16-Systems .................... 33

9.4 Webseite für Einstellungen verwenden ....................................................... 35

9.4.1 Webseite aufrufen ....................................................................................... 35

9.4.2 Aufbau der Webseite ................................................................................... 37

10 Updates .......................................................................................................... 44

10.1 Update über Web-Interface ......................................................................... 44

10.2 Update über ibaPDA ................................................................................... 45

10.3 Auto-Update der Module ............................................................................. 45

11 iba-Applikationen .......................................................................................... 47

11.1 ibaLogic-V5 ................................................................................................. 47

11.1.1 ibaPADU-S-IT-2x16 als Zielsystem konfigurieren ........................................ 47

11.1.2 Automatisches Update der ibaLogic-V5-Version ......................................... 51

11.1.3 Signale projektieren .................................................................................... 51

11.1.4 DAT_FILE_WRITE-Funktionsbaustein unter ibaPADU-S-IT-2x16 ................ 59

11.1.5 Entprellfilter konfigurieren ............................................................................ 60

11.1.6 ibaLogic-V5-Programm auf Laufzeit speichern ............................................ 62

11.1.7 Löschen eines ibaLogic-V5-Programms in ibaPADU-S-IT-2x16 .................. 63

11.2 ibaPDA ........................................................................................................ 64

11.2.1 Konfiguration im I/O-Manager ..................................................................... 64

11.2.2 PADU-S – Register Allgemein ..................................................................... 66

11.2.3 PADU-S – Register Diagnose ...................................................................... 67

11.2.4 PADU-S – Register Analog .......................................................................... 68

11.2.5 PADU-S – Register Digital ........................................................................... 68

11.2.6 ibaPADU-S-IT-2x16 – Register Allgemein .................................................... 69

11.2.7 ibaPADU-S-IT-2x16 – Register Digital ......................................................... 70

11.2.8 Diagnosesignale ......................................................................................... 71

12 Technische Daten.......................................................................................... 74

12.1 Hauptdaten ................................................................................................. 74

12.2 Schnittstellen ............................................................................................... 75

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 5

12.3 Digitaleingänge ........................................................................................... 76

12.4 Abmessungen ............................................................................................. 77

12.5 Anschlussdiagramme .................................................................................. 81

12.5.1 Pinbelegung Spannungsversorgung X14 .................................................... 81

12.5.2 Pinbelegung Digitaleingänge X5.................................................................. 81

12.6 Beispiel für LWL-Budget-Berechnung .......................................................... 82

13 Zubehör .......................................................................................................... 84

13.1 Rückwandbusmodule .................................................................................. 84

13.1.1 ibaPADU-S-B4S .......................................................................................... 84

13.1.2 ibaPADU-S-B1S .......................................................................................... 87

13.2 Montagesystem für Zentraleinheit ............................................................... 89

13.2.1 ibaPADU-S-B .............................................................................................. 89

13.3 Montagesysteme für ibaPADU-S-B4S ......................................................... 90

13.3.1 Montagewinkel ............................................................................................ 90

13.3.2 Montageplatte 19“ ....................................................................................... 91

13.3.3 Modulträger ................................................................................................. 96

13.4 Klemmenblöcke ........................................................................................... 97

13.5 LWL-Karten ................................................................................................. 98

13.6 iba-Software ................................................................................................ 98

14 Anhang ........................................................................................................... 99

14.1 Abkürzungen ............................................................................................... 99

15 Stichwortverzeichnis .................................................................................. 100

16 Support und Kontakt ................................................................................... 101

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

6

Ausgabe 2.0

1 Zu diesem Handbuch

Dieses Handbuch beschreibt den Aufbau, die Anwendung und die Bedienung des Geräts

ibaPADU-S-IT-2x16. Eine allgemeine Beschreibung des iba-Modularsystems und wei-

tere Informationen zu Aufbau, Anwendung und Bedienung der Module finden Sie in ge-

sonderten Handbüchern.

Hinweis

Die Dokumentation des iba-Modularsystems ist Bestandteil des Datenträgers „iba

Software & Manuals“. Die Dokumentation steht auch unter www.iba-ag.com im

Download-Bereich zur Verfügung.

Die Dokumentation des iba-Modularsystems besteht aus folgenden Handbüchern:

 Zentraleinheiten

Die Handbücher zu den Zentraleinheiten ibaPADU-S-IT-2x16 und ibaPADU-S-CM

enthalten folgende Informationen:

 Lieferumfang

 Systemvoraussetzungen

 Gerätebeschreibung

 Montieren/Demontieren

 Inbetriebnahme

 Konfigurieren

 Technische Daten

 Zubehör

 Module

Die Handbücher zu den einzelnen Modulen enthalten spezifische Informationen

zum jeweiligen Modul. Diese Informationen können sein:

 Kurzbeschreibung

 Lieferumfang

 Produkteigenschaften

 Konfigurieren

 Funktionsbeschreibung

 Technische Daten

 Anschlussdiagramm

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 7

1.1 Zielgruppe

Im Besonderen wendet sich dieses Handbuch an ausgebildete Fachkräfte, die mit dem

Umgang mit elektrischen und elektronischen Baugruppen sowie der Kommunikations-

und Messtechnik vertraut sind. Als Fachkraft gilt, wer auf Grund seiner fachlichen Aus-

bildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Bestimmungen

die ihm übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche Gefahren erkennen kann.

1.2 Schreibweisen

In diesem Handbuch werden folgende Schreibweisen verwendet:

Aktion Schreibweise

Menübefehle Menü Funktionsplan

Aufruf von Menübefehlen Schritt 1 – Schritt 2 – Schritt 3 – Schritt x

Beispiel:

Wählen Sie Menü Funktionsplan – Hinzufügen

– Neuer Funktionsblock

Tastaturtasten <Tastenname>

Beispiel:

Tastaturtasten gleichzeitig drücken

Beispiel:

Grafische Tasten (Buttons) <Tastenname>

Beispiel:

Dateinamen, Pfade „Dateiname“

„Test.doc“

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

8

Ausgabe 2.0

1.3 Verwendete Symbole

Wenn in diesem Handbuch Sicherheitshinweise oder andere Hinweise verwendet wer-

den, dann bedeuten diese:

Gefahr! Stromschlag

Wenn Sie diesen Sicherheitshinweis nicht beachten, dann droht die unmittelbare Ge-

fahr des Todes oder schwerer Körperverletzung durch einen Stromschlag!

Gefahr!

Wenn Sie diesen Sicherheitshinweis nicht beachten, dann droht die unmittelbare Ge-

fahr des Todes oder der schweren Körperverletzung!

Warnung!

Wenn Sie diesen Sicherheitshinweis nicht beachten, dann droht die mögliche Gefahr

des Todes oder schwerer Körperverletzung!

Vorsicht!

Wenn Sie diesen Sicherheitshinweis nicht beachten, dann droht die mögliche Gefahr

der Körperverletzung oder des Sachschadens!

Hinweis

Ein Hinweis gibt spezielle zu beachtende Anforderungen oder Handlungen an.

Tipp

Tipp oder Beispiel als hilfreicher Hinweis oder Griff in die Trickkiste, um sich die Ar-

beit ein wenig zu erleichtern.

Andere Dokumentation

Verweis auf ergänzende Dokumentation oder weiterführende Literatur.

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 9

2 Einleitung

Das modulare Konzept des iba-Modularsystems basiert auf einem Baugruppenträger mit

Rückwandbus, auf den neben der Zentraleinheit bis zu 4 Ein-/Ausgangsmodule (E/A)

gesteckt werden können. Auf der Zentraleinheit ibaPADU-S-IT-2x16 sind 8 Digitalein-

gänge vorhanden.

ibaPADU-S-IT-2x16 ist eine leistungsstarke CPU für schnelle Anwendungen in der Mess-

werterfassung, Signalverarbeitung sowie Steuerung und Regelung. Ausgestattet mit den

passenden E/A-Modulen und in Kombination mit den Softwareprodukten ibaPDA oder

ibaLogic-V5 eignet sich ibaPADU-S-IT-2x16 für zahlreiche Anwendungen. Beispiele für

typische Einsatzmöglichkeiten sind:

 Messwerterfassung mit und ohne Vorverarbeitung

 Zustandsüberwachung (Condition Monitoring)

 Datenlogger (Transient Fault Recorder)

 Brummererkennung und Exzentrizitätsanalyse

 Signalmanagement

 Steuerung

 Schnelle Antriebs- und Positionsregelungen

Dank des integrierten Prozessors, des Arbeitsspeichers und des Betriebssystems

Windows Embedded Compact 7 können ibaLogic-V5-Applikationen als kompilierte Lauf-

zeitversion in das Gerät geladen werden. Mit derartigen Applikationen können zu Mess-

zwecken die Signale bereits im Gerät vorverarbeitet und dann an das ibaPDA-System

weitergeleitet werden.

Prozesse und Maschinen können von einem ibaPADU-S-IT-2x16-System mit Ein-/Aus-

gabemodulen und einer entsprechenden ibaLogic-V5-Applikation lokal gesteuert werden

entweder als abgesetzte Steuereinheit mit Verbindung zu einer übergeordneten Steue-

rung oder autark.

Das Gerät ist mit einem robusten Gehäuse versehen, ist lüfterlos, enthält keine rotieren-

den Teile und ist somit praktisch wartungsfrei.

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

10

Ausgabe 2.0

3 Lieferumfang

Überprüfen Sie nach dem Auspacken die Vollständigkeit und die Unversehrtheit der Lie-

ferung.

Im Lieferumfang sind enthalten:

 Gerät ibaPADU-S-IT-2x16

 Abdeckkappen für LWL, USB und Ethernet

 16-poliger Steckverbinder mit Federklemmen (digitale Eingangskanäle)

 2-poliger Steckverbinder mit Federklemmen (Spannungsversorgung)

 Datenträger “iba Software & Manuals”

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 11

4 Sicherheitshinweise

4.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Gerät ist ein elektrisches Betriebsmittel. Dieses darf nur für folgende Anwendungen

verwendet werden:

 Messdatenerfassung

 Automatisierung von Industrieanlagen

 Anwendungen mit iba-Produkten (ibaPDA, ibaLogic-V5 u. a.)

Das Gerät darf nur wie im Kapitel 12 Technische Daten angegeben ist, eingesetzt wer-

den.

4.2 Spezielle Sicherheitshinweise

Warnung!

Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funk-

störungen verursachen. In diesem Fall ist der Betreiber verpflichtet, angemessene

Maßnahmen durchzuführen.

Einhalten des Betriebsspannungsbereichs!

Betreiben Sie das Gerät nicht mit einer

anderen Spannung als DC 24 V ±10%!

Das Gerät wird von einer zu hohen Betriebsspannung zerstört!

ACHTUNG!

Module und CPU niemals unter Spannung auf den Baugruppenträger stecken oder

abz

iehen!

Vor dem Aufstecken / Abziehen der Baugruppe zuerst

ibaPADU-S-IT-2x16 ausschal-

ten oder Spannungsversorgung abziehen.

Wichtiger Hinweis

Öffnen Sie nicht das Gerät! Das Öffnen des Geräts führt zum Garantieverlust!

Vorsicht!

Sorgen Sie für ausreichende Belüftung der Kühlrippen!

Hinweis

Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem trockenen oder leicht feuchten und

statisch entlade

nen Reinigungstuch.

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

12

Ausgabe 2.0

5 Systemvoraussetzungen

5.1 Hardware

Für den Betrieb

 Stromversorgung DC 24 V ±10 %, 3 A (bei Vollausbau)

 Baugruppenträger, z. B. ibaPADU-B4S (siehe Kap. 13, „Zubehör “)

Für die Geräteparametrierung und zum Messen:

 PC mit folgender Mindestausstattung

 ein freier PCI-Slot, oder

 ein freier PCI-Express-Slot, oder

 ein ExpressCard/34 oder ExpressCard/54-Slot (Notebook).

Auf unserer Homepage http://www.iba-ag.com finden Sie geeignete Rechner-Systeme

mit Desktop- und Industrie-Gehäuse.

 Eine LWL-Eingangskarte vom Typ ibaFOB-D (Firmwareversion ab

V3.00 build 187 (D2)):

 ibaFOB-io-D / ibaFOB-io-Dexp

 ibaFOB-2io-D / ibaFOB-2io-Dexp

 ibaFOB-2i-D / ibaFOB-2i-Dexp mit Ergänzungsmodul ibaFOB-4o-D

 ibaFOB-4i-D / ibaFOB-4i-Dexp mit Ergänzungsmodul ibaFOB-4o-D

 ibaFOB-io-ExpressCard/34 oder ibaFOB-io-ExpressCard/54 (für Notebooks)

 LWL-Kabel bidirektional und/oder Ethernet Kabel

5.2 Software

 ibaPDA ab Version 6.37.3

 ibaLogic ab Version 5.0.3

Hinweis

Auf einem ibaPADU

-S-IT-2x16-Gerät läuft standardmäßig eine ibaLogic-V5 embedded-

Version.

Die Lizenz ist im Lieferumfang enthalten.

5.3 ibaPADU-S-IT-2x16

 Firmware ab Version v02.14.017

 Hardware ab Version A0

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 13

6 Montieren, Anschließen, Demontieren

Vorsicht!

Die Arbeiten am Gerät dürfen nur im spannungslosen Zustand durchgeführt werden!

6.1 Montieren

1. Befestigen Sie den Baugruppenträger auf einer geeigneten Konstruktion.

2. Bringen Sie die Erdung an.

3. Stecken Sie das Gerät auf den linken Steckplatz.

Achten Sie darauf, dass die Führungsbolzen an der Rückseite des Gerätes in die

dafür vorgesehenen Bohrungen auf dem Baugruppenträger gleiten.

4. Drücken Sie das Gerät fest und schrauben Sie dieses oben und unten mit den Be-

festigungsschrauben fest.

Wichtiger Hinweis

Schrauben Sie das Gerät und die Module stets fest. Das Stecken bzw. Abziehen der

Steckverbinder für die Ein

-/Ausgänge kann ansonsten Beschädigungen verursachen.

Eine Beschreibung der Anbringung der Erdung finden Sie in Kapitel 13 „Zubehör“ für die

unterschiedlichen Montagesysteme:

 Montage mit Rückwandbus, Kapitel 13.1

 Montagesysteme nur für Zentraleinheit, Kapitel 13.2

 Montagesysteme für ibaPADU-S-B4S, Kapitel 13.3

6.2 Demontieren

1. Schalten Sie das Gerät aus.

2. Entfernen Sie alle Kabel.

3. Halten Sie das Gerät fest und entfernen Sie die obere und untere Befestigungs-

schraube.

4. Ziehen Sie das Gerät vom Baugruppenträger ab.

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

14

Ausgabe 2.0

7 Gerätebeschreibung

7.1 Geräteansichten

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Betriebszustandsanzeige L1…L4

Ein-/Ausschalter S11

Anschluss 24 V Spannungsversorgung X14

Anzeige Digitaleingänge L10…L17

Steckverbinder Digitaleingänge X5

Befestigungsschrauben

Anzeigen L5…L8

Netzwerk-Schnittstelle X22

Drehschalter S1, S2

Systemfunktionstaster S10

Anschluss LWL-Ausgang (TX) X10

Anschluss LWL-Eingang (RX) X11

X23 nur für Service-Zwecke

X24, X25 USB-Host-Schnittstellen für künftige

Funktionen

X30 Anschluss Pufferspannung DC (9 V …15 V)

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 15

7.2 Anzeigeelemente

7.2.1 Betriebszustand L1…L4

Am Gerät zeigen farbige Leuchtdioden (LED) den Betriebszustand des Gerätes an.

LED Zustand Beschreibung

L1

Grün

Aus Außer Betrieb, keine Versorgungsspannung

Hardware-Fehler, Controller steht

Blinkend

(0,5 Hz / 2 s)

Betriebsbereit

Schwankungen im Blinktakt deuten auf Überlastung oder

Hochlauf des Gerätes hin. Der Hochlauf-Vorgang kann bis zu

90 s dauern

Blinkend (schnell)

(ca. 10 Hz / 0,1 s)

Systemprogrammier-Modus

Firmware-Update aktiv

An Controller in Überlast

L2

Gelb

Aus ibaLogic PMAC (Programmable Measurement and

Automation Controller, Laufzeitsystem) nicht gestartet

Blinkend ibaLogic PMAC gestartet und Programm läuft

An ibaLogic PMAC gestartet

L3

Weiß

Aus Kein LWL-Signal erkannt

Blinkend LWL-Signal erkannt, Konfigurationsfehler, das empfangene

ibaNet-Protokoll passt nicht zu dem im Gerät konfigurierten

An LWL-Signal erkannt

L4

Rot

Aus Kein Fehler

Blinkend Störung, geräteinterne Applikationen laufen nicht

An Hardware-Fehler

Vorsicht!

Das

Gerät darf während eines Updates bzw. Auto-Updates nicht ausgeschaltet werden,

da das Gerät oder die angeschlossenen Module beschädigt werden können.

Erst wenn die grüne System

-

LED L1 gleichmäßig blinkt und keine der LEDs L5 … L8 an

ist, ist das Gerät eins

atzbereit oder kann ordnungsgemäß ausgeschaltet werden.

Wichtiger Hinweis

Kontaktieren Sie den iba-Support, wenn an der LED L4 ein Fehler angezeigt wird.

7.2.2 LEDs L5…L8

Die LEDs L5 bis L8 haben folgende Funktionen:

 Statusanzeige beim Einstellen der Netzwerkparameter über die Drehschalter S1

und S2. Für weitere Informationen siehe Kapitel 9.2.4 „Netzwerkeinstellung direkt

am Gerät

 Status- und Fortschrittsanzeige bei der Installation eines Updates, siehe Kapitel 10

„Update“.

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

16

Ausgabe 2.0

7.2.3 Digitaleingänge L10…L17

Die grünen LEDs zeigen an, ob der Digitaleingang gesetzt ist oder nicht.

LED Zustand Beschreibung

L10…L17 Aus

An

Kein Signal, logisch 0

Signal steht an, logisch 1

 Für weitere Informationen siehe Kapitel 7.5 „Digitaleingänge X5“

7.3 Bedienelemente

7.3.1 Ein- und Ausschalter S11

Stellung Zustand Beschreibung

I

0

Ein

Aus

Gerät eingeschaltet

Gerät ausgeschaltet

Durch Aus- und Wiedereinschalten wird die Versorgungsspannung ab- bzw. zugeschal-

tet und das Gerät neu gebootet.

7.3.2 Drehschalter S1 und S2

Mit dem Drehschalter S1 werden sowohl das ibaNet-Übertragungsprotokoll als auch die

Geräteadressen im LWL-Verbund eingestellt:

 Stellung „0“:

alle bisherigen ibaNet-Protokolle (außer 32Mbit Flex), nur in Verbindung mit

ibaLogic

 Stellung „1“ - „F“:

ibaNet 32Mbit Flex, wobei die Schalterstellung die Geräteadresse in der Kaskade

bestimmt.

 Für weitere Informationen siehe Kapitel 8.2 „LWL-Kaskadierung“.

 Mit beiden Drehschaltern S1 und S2 lassen sich zudem unterschiedliche Parameter

einstellen, z. B. Netzwerkadressen, Subnetzmaske, Default-Gateway, Zurücksetzen

auf Werkseinstellungen.

Für weitere Informationen siehe Kapitel

 9.1.4 „Zurücksetzen auf Werkseinstellungen“

 9.2.4 „Netzwerkeinstellung direkt am Gerät“

 11.1.7 „Löschen eines ibaLogic-V5-Programms in ibaPADU-S-IT-2x16“

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 17

7.3.3 Systemfunktionstaster S10

Der Systemfunktionstaster S10 wird für Einstellungen benötigt, die direkt am Gerät vor-

genommen werden, siehe

 9.1.4 „Zurücksetzen auf Werkseinstellungen“

 9.2.4 „Netzwerkeinstellung direkt am Gerät “

 11.1.7 „Löschen eines ibaLogic-V5-Programms in ibaPADU-S-IT-2x16“

7.4 Kommunikationsschnittstellen

7.4.1 Anschlüsse Lichtwellenleiter X10, X11

 X11 (RX): LWL-Empfangsschnittstelle

 X10 (TX): LWL-Sendeschnittstelle

Über die Lichtwellenleiter werden die Prozessdaten zwischen ibaPADU-S-IT-2x16 und

den angeschlossenen iba-Systemen übertragen. Unter Nutzung des Übertragungspro-

tokolls 32Mbit Flex können auch die Konfigurationsdaten über LWL übertragen werden.

Maximale Reichweite von LWL-Verbindungen

Die maximale Reichweite von LWL-Verbindungen zwischen 2 Geräten ist abhängig von

unterschiedlichen Einflussfaktoren. Dazu gehören z. B. die Spezifikation der LWL-Faser

(z. B. 50/125 µm, 62,5/125 µm, o.a.), oder auch die Dämpfung von weiteren Bauelementen

in der LWL-Leitung wie Kupplungen oder Patchfelder.

Anhand der Sendeleistung der Sendeschnittstelle (TX) bzw. der Empfangsempfindlich-

keit der Empfangsschnittstelle (RX) kann die maximale Reichweite jedoch abgeschätzt

werden. Eine Beispielrechnung finden Sie in Kapitel 12.6.

Die Spezifikation der Sendeleistung und der Empfangsempfindlichkeit der im Gerät ver-

bauten LWL-Bauteile finden Sie im Kapitel „Technische Daten“ 12.2 unter „ibaNet-

Schnittstelle“.

7.4.2 Netzwerkanschluss X22

Über den Netzwerkanschluss X22 können Sie das Gerät in ein Ethernet-Netzwerk ein-

binden.

 Für weitere Informationen siehe Kapitel 9.2.1 „Kommunikation zum Gerät über

Netzwerk herstellen“

7.5 Digitaleingänge X5

7.5.1 Anschlussdiagramm / Pinbelegung

Hier können acht Eingangssignale (0...7), jeweils zweipolig und potenzialgetrennt, ange-

schlossen werden. Jeder Kanal wird mit Zweidrahttechnik angeschlossen. Durch den

Verpolungsschutz wird das Messsignal logisch richtig angezeigt, auch wenn der An-

schluss verpolt ist.

 Siehe Kapitel 12 „Technische Daten“

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

18

Ausgabe 2.0

7.5.2 Entprellfilter

Für die Digitaleingänge stehen jeweils vier Entprellfilter zu Verfügung. Diese können für

jedes Signal unabhängig voneinander gewählt und parametriert werden. Folgende Filter

stehen zur Wahl:

 „Aus“ (ohne Filter)

 „Halten der steigenden Flanke“

 „Halten der fallenden Flanke“

 „Beide Flanken halten“

 „Beide Flanken verzögern“

Für jeden Filter ist eine Entprellzeit in µs anzugeben, diese kann zwischen

[1µs…65535µs] liegen.

Aus

Hier wird das gemessene Eingangssignal direkt ohne Filterung weitergereicht.

ibaPADU-S-IT-2x16

Handbuch

Ausgabe 2.0 19

„Halten der steigenden Flanke“

Mit der ersten steigenden Flanke geht das Ausgangssignal (rot) auf logisch 1 und bleibt

für die eingestellte Entprellzeit auf logisch 1. Anschließend ist der Kanal wieder transpa-

rent und wartet auf die nächste steigende Flanke.

„Halten der fallenden Flanke“

Mit der ersten fallenden Flanke geht das Ausgangssignal (grün) auf logisch 0 und bleibt

für die eingestellte Entprellzeit auf logisch 0. Anschließend ist der Kanal wieder transpa-

rent und wartet auf die nächste fallende Flanke.

„Beide Flanken halten“

Mit der ersten Flanke folgt das Ausgangssignal (ocker) dem Originalsignal (blau) und

bleibt solange für die eingestellte Entprellzeit auf diesem logischen Pegel. Anschließend

ist der Kanal wieder transparent und wartet auf die nächste Flanke – steigend oder fal-

lend.

„Beide Flanken verzögern“

Mit der ersten Flanke sperrt das Ausgangssignal (lila) den Eingang und behält gemäß

der eingestellten Entprellzeit den logischen Pegel, den es vor der Flanke hatte. Nach

Ablauf der Entprellzeit wird der Kanal wieder transparent, übernimmt direkt den logi-

schen Pegel des Eingangsignals und wartet auf die nächste Flanke – steigend oder fal-

lend.

Handbuch

ibaPADU-S-IT-2x16

20

Ausgabe 2.0

7.6 Spannungsversorgung

7.6.1 Spannungsversorgung X14

Die externe Spannungsversorgung wird mit einem 2-poligen Steckverbinder zugeführt.

Vorsicht!

Schließen Sie das Gerät nur an eine externe Spannungsversorgung DC

24 V (±10 %

ungeregelt)

an!

Achten Sie auf die richtige Polung!

7.6.2 Pufferspannung X30

Am Anschluss X30 (Geräteunterseite) wird der Anschluss einer Pufferspannung unter-

stützt. Im spannungslosen Zustand können folgende Funktionen des Geräts gepuffert

werden:

 Uhrzeit

 LWL-Strang: einlaufende Lichtwellenleiter-Telegramme werden weitergeleitet, der

LWL-Strang wird nicht unterbrochen.

Hierfür wird am Anschluss X30 eine Pufferspannung von typ. DC 12 V (9 V …15 V)

angelegt. Der Strombedarf im Fall der Pufferung beträgt bei 12 V ca. 70 mA.

Seite laden ...

IBA ibaPADU-S-IT-2x16 Bedienungsanleitung

IBA ibaPADU-S-IT-2x16 Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere