SBC FBox.Builder Bedienungsanleitung

Dokument 26/831; Ausgabe DE07 │ 2013-10-16

Handbuch

Handbuch FBox-Builder (Grundausführung)

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

0-1

0

Inhalt

0 Inhalt

0.1 Dokumentversionen ........................................................................................ 0-3

0.2 Zu diesem Handbuch ...................................................................................... 0-3

0.3 Handelsmarken und Warenzeichen ............................................................... 0-3

1 Übersicht

1.1 Softwarekomponenten .................................................................................... 1-1

1.1.1 Saia PG5

®

FBox Bibliotheksmanager ........................................................... 1-1

1.1.2 Mitteilungsfenster .......................................................................................... 1-2

1.1.3 Saia PG5

®

FBox Arbeitsbereich .................................................................... 1-2

2 Saia PG5

®

FBox Builder Hierarchie

2.1 Die Projektebene ............................................................................................ 2-1

2.2 Die Bibliotheksebene ...................................................................................... 2-1

2.3 Die Familienebene .......................................................................................... 2-3

3 Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

3.1 Saia PG5

®

FBox Entwicklungsprozess ........................................................... 3-1

3.2 Erstellung eines Projekts ................................................................................ 3-1

3.2.1 Projekttipps ................................................................................................... 3-2

3.3 Erstellung einer Bibliothek .............................................................................. 3-3

3.3.1 Bibliothekseigenschaften 3-4

3.4 Erstellung einer Familie .................................................................................. 3-5

3.4.1 Familieneigenschaften .................................................................................. 3-7

3.5 Import von FUPLA-Seiten ............................................................................... 3-8

3.5.1 Programmierung der Funktionalität ............................................................... 3-9

3.5.2 Export einer FUPLA-Seite ............................................................................. 3-9

3.5.3 Import der Seite(n) in den Saia PG5

®

FBox Builder ...................................... 3-10

3.5.4 Überprüfung der entstandenen Saia PG5

®

FBox .......................................... 3-12

3.5.5 Saia PG5

®

FBox Arbeitsbereich .................................................................... 3-12

3.5.6 Erstellung der Saia PG5

®

FBox Hilfe ............................................................ 3-13

3.6 Erstellung von Ausgangsdateien ..................................................................... 3-16

3.7 Dokumentationsgenerator ............................................................................... 3-18

3.8 Zusatzwerkzeuge für den Saia PG5

®

FBox Builder ........................................ 3-20

4 Erweiterte Funktionen des Saia PG5

®

FBox Builders

4.1 Bibliotheksinformationen ................................................................................. 4-1

4.1.1 Lizenziertes Installationspaket für eine Saia PG5

®

FBox Bibliothek ............. 4-3

4.2 Unterstützung mehrerer Sprachen .................................................................. 4-5

4.2.1 Spracheditor .................................................................................................. 4-6

4.3 Backup/Restore-Mechanismus ....................................................................... 4-8

4.4 Bibliothekspege ............................................................................................. 4-11

4.4.1 Aktiv .............................................................................................................. 4-11

4.4.2 Umbenennen................................................................................................. 4-11

4.4.3 Entfernen....................................................................................................... 4-11

4.4.4 Ersetzen ........................................................................................................ 4-11

4.4.5 Zu ersetzen ................................................................................................... 4-12

4.4.6 Veraltet .......................................................................................................... 4-12

4.5 Austesten einer Saia PG5

®

FBox .................................................................... 4-12

0 Inhalt

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

0-2

0

Inhalt

A Anhang

A.1 Symbole .......................................................................................................... A-1

A.2 Kontakt ............................................................................................................ A-2

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

0-3

0

Dokumentversionen | Handelsmarken und Warenzeichen

Inhalt

0.1 Dokumentversionen

Version Datum Geändert Anmerkungen

DE06 2006-04-01 - Übersetzung

DE07 2013-10-16 - Neues Logo und neue Firmenadresse

0.2 Zu diesem Handbuch

Einige in diesem Handbuch verwendeten Begriffe, Abkürzungen und das Quellenver-

zeichnis siehe dazu im Kapitel Anhang.

0.3 Handelsmarken und Warenzeichen

Saia

PCD

®

und Saia

PG5

®

sind registrierte Warenzeichen der Saia-Burgess Controls AG.

Windows 95/98, Windows NT, Word, Excel, PowerPoint, FrontPage und

Microsoft Internet Explorer sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft

Corporation.

Netscape Navigator ist ein eingetragenes Warenzeichen von Netscape

Communications.

Technische Veränderungen basieren auf dem aktuellen technischen Stand.

Saia-Burgess Controls AG, 2004.

®

Publiziert in der Schweiz

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

1-1

1

Softwarekomponenten

Übersicht

1 Übersicht

1.1 Softwarekomponenten

1.1.1 Saia PG5

®

FBox Bibliotheksmanager

Dies ist der Ausgangspunkt für alle Arbeitsvorgänge: Erstellung einer Bibliothek,

Erstellung einer Familie, Erstellung/Import/Änderung einer FBox.

Saia PG5

®

FBox

Bibliothek-

Manager

Saia PG5

®

FBox

Arbeitsfläche

Nachrichten

Fenster

Saia PG5

®

FBoxes

Saia PG5

®

FBox

Bibliothek

Saia PG5

®

FBox

Familien

Hilfe zu

Familien

Info

Fenster

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

1-2

1

Softwarekomponenten

Übersicht

1.1.2 Mitteilungsfenster

Im Mitteilungsfenster werden Kompilationsfehler und -warnungen angezeigt. Wenn

ein Fehler vorliegt, kann er durch Doppelklicken auf die Warnmeldung aufgerufen

werden.

1.1.3 Saia PG5

®

FBox Arbeitsbereich

Der Arbeitsbereich ist Teil einer FBox und ermöglicht deren vollständige Konguration

und Programmierung.

mierung

Saia PG5

®

FBox

Konfiguration

Saia PG5

®

FBox

Ansicht

Saia PG5

®

FBox

Navigator

Saia PG5

®

FBox

Parameter Editor

Saia PG5

®

FBox

Programmierung

Saia PG5

®

FBox

„Todo“ Liste Editor

Saia PG5

®

FBox

Hilfe Editor

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

2-1

2

Die Projektebene | Die Bibliotheksebene

Saia PG5

®

FBox-Builder Hierarchie

2 Saia PG5

®

FBox Builder Hierarchie

2.1 Die Projektebene

Der FBox Builder ist in Projekten organisiert. Die Projektebene bildet den Ausgangs-

punkt für sämtliche mit dem FBox Builder durchgeführten Arbeiten. Ein Projekt ist

im Prinzip die einzige Ebene, die von einem Benutzer bearbeitet werden kann. Der

Benutzer kann sein Projekt nach Belieben organisieren, ohne dabei Einschränkungen

durch FUPLA berücksichtigen zu müssen.

Ein Projekt deniert ein Arbeitsverzeichnis, das alle vom FBox Builder benötigten

Daten speichert. Der Benutzer muss auch ein Ausgangsverzeichnis angeben, um

festzulegen, wo die durch die Kompilation erstellten Dateien gespeichert werden

sollen.

Das Projekt enthält eine oder mehrere FBox Bibliotheken, die wiederum eine oder

mehrere FBox Familien enthalten, die ihrerseits schliesslich eine oder mehrere FBo-

xes enthalten.

Wie Sie in der Titelleiste der oben stehenden Abbildung erkennen können, ist die

Sprache der FBox Bibliothek Teil der Projektebene.

2.2 Die Bibliotheksebene

Die FBox Bibliothek enthält FBox Familien. Die Bibliotheksebene des FBox Builders

entspricht der in FUPLA denierten Bibliotheksebene. Es gibt folgende FUPLA-

Bibliotheken:

● Standardbibliothek

● Anwendungsbibliothek

● Ladder-Bibliothek

● Benutzerbibliothek

Nachdem eine Bibliothek entwickelt wurde, kann der Benutzer die Datei in die

FUPLA-Bibliothek in dem Verzeichnis „…\libs\usr” verschieben, und die Bibliothek

erscheint in dem FBox Selector von FUPLA.

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

2-2

2

Die Bibliotheksebene

Saia PG5

®

FBox-Builder Hierarchie

Im Menü „View → Options” gibt es beispielsweise die Möglichkeit, die Bibliotheks-

dateien auszuwählen und in das Saia PG5

®

Bibliotheksverzeichnis Ihrer Wahl zu

kopieren.

Alternativ können Sie ein Installationspaket erstellen, wenn Sie Ihre Bibliothek

verteilen möchten. In diesem Fall wird das Zielverzeichnis im Dialogfenster mit den

Bibliothekseigenschaften deniert.

Der Compiler arbeitet auf Bibliotheksebene, d.h. wenn Sie Dateien kompilieren,

kompilieren Sie die gesamte FBox Bibliothek.

SBC

Saia Burgess Controls

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

2-3

2

Die Familienebene

Saia PG5

®

FBox-Builder Hierarchie

2.3 Die Familienebene

Die FBox Familie enthält FBoxes. Die Familienebene des FBox Builders entspricht

der in FUPLA denierten Bibliotheksebene.

Hier sehen Sie beispielsweise die Familienliste der FUPLA-Standardbibliothek:

Saia PG5

®

FBoxes

of the Flip-Flop Family

Saia PG5

®

FBox

Libraries

Saia PG5

®

FBox

Families

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-1

3

Saia PG5

®

FBox Entwicklungsprozess | Erstellung eines Projekts

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

3 Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

In diesem Kapitel wird Ihnen anhand eines Beispiels gezeigt, wie Sie mit dem FBox

Builder eine einfache FBox erstellen können. Die Variablen „Adjust” und „View” sowie

das Handling der Sprachen werden im nächsten Kapitel behandelt.

3.1 Saia PG5

®

FBox Entwicklungsprozess

Um eine FBox Bibliothek zu erstellen, müssen Sie mehrere Schritte durchlaufen.

Dieser Abschnitt fasst die Hauptschritte der Erstellung einer FBox Bibliothek zusam-

men.

Mit der Grundausführung des FBox Builders müssen Sie zunächst eine oder

mehrere FUPLA-Seiten mit der gewünschten Funktionalität erstellen und dafür die

vordenierten Tags für den FBox Builder verwenden. Diese FUPLA-Seite(n) muss/

müssen in FUPLA getestet werden.

Im zweiten Schritt muss diese Seite nach FUPLA exportiert und anschliessend in den

FBox Builder importiert werden.

Ab diesem Stadium ist die FBox funktionstüchtig. Im dritten Schritt können Sie mit

dem „Hilfegenerator” des FBox Builders eine „Hilfedatei” erstellen. Diese Hilfedatei

basiert auf dem Kommentar, den Sie für jeden FBox Parameter eingeben, auf dem

Hilfetext, den Sie für die Bibliothek und die Familie eingetragen haben, sowie auf

dem Text, Bild und Link, den Sie im Register „Hilfe” der FBox eingeben.

Im vierten Schritt muss Ihre Bibliothek schliesslich getestet werden. Dazu müssen

Sie die Bibliothek erstellen und die FBox Dateien in das FUPLA-Verzeichnis „USR”

kopieren. Wenn Sie mit den Optionen „Copy the les after build to:” und „Start Help

compiler after build” arbeiten, werden alle notwendigen Dateien automatisch in das

richtige Verzeichnis kopiert. Öffnen Sie nun FUPLA, erstellen Sie ein kleines Test-

programm mit Ihren neuen FBoxes und überprüfen Sie sie.

Der letzte Schritt umfasst die Entwicklung Ihrer Bibliothek. Wenn Sie die Option

„Create Install Package” auswählen, wird nach einem erfolgreichen Build eine „EX-

E”-Datei erstellt. Diese Datei basiert auf den Bibliotheksinformationen, die Sie im

Dialogfenster „Library properties” im FBox Builder angegeben haben. Diese Datei

kopiert die FBox Dateien in das gewählte Verzeichnis.

3.2 Erstellung eines Projekts

Das Projekt stellt die höchste Ebene des FBox Builders dar. Ein Projekt kann

mehrere FBox Bibliotheken, FBox Familien und einzelne FBoxes in unterschiedlichen

Sprachen enthalten.

● Um ein Projekt zu erstellen, müssen Sie folgendes Menü auswählen:

● Alternativ können Sie auf folgende Schaltäche auf der Werkzeugleiste klicken:

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-2

3

Erstellung eines Projekts

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

● Das folgende Dialogfenster öffnet sich:

● Project Name: Dieser Eintrag wird vom FBox Builder als Name für das Root-

Verzeichnis für alle Daten dieses Projekts verwendet.

● Projects Directory: Dieser Eintrag wird vom FBox Builder als Root-

Verzeichnis für die Projekte verwendet. Für jedes neu erstellte Projekt kann

ein neues Root-Verzeichnis eingetragen werden. Dies bildet eine weitere

Möglichkeit zur Organisation Ihrer FBoxes.

● Description: Dieser Eintrag wird nur intern verwendet. Er erscheint zu keinem

Zeitpunkt in einer Hilfedatei oder in Ausgangsdateien.

Wenn Sie alle Felder ausgefüllt haben, klicken Sie auf die Schaltäche OK, um zu

bestätigen, oder auf Abbrechen (Cancel), um die aktuelle Aktion abzubrechen.

Wenn ein Projekt erstellt wird, müssen alle Sprachen hinzugefügt werden und dürfen

nicht wieder gelöscht werden. Der Restore-Mechanismus kann nur die „tatsächliche”

Anzahl an Projektsprachen wiederherstellen.

3.2.1 Projekttipps

● Sie können im Optionsmenü festlegen, dass stets das zuletzt verwendete

Projekt geöffnet wird:

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-3

3

Erstellung einer Bibliothek

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

3.3 Erstellung einer Bibliothek

Wenn Sie gerade ein neues Projekt erstellen, wird sich automatisch folgendes Dia-

logfenster öffnen, nachdem Sie im Dialogfenster „New Project” auf die Schaltäche

OK geklickt haben. Wenn Sie jedoch eine neue Bibliothek zu einem existierenden

Projekt hinzufügen möchten, müssen Sie folgendes Menü verwenden:

Alternativ können Sie mit folgender Schaltäche auf der Werkzeugleiste arbeiten:

Oder klicken Sie das Register einer existierenden Bibliothek im Bibliotheksmanager

mit einem Rechtsklick an, um folgendes Pop-Up-Menü aufzurufen:

Es öffnet sich nun folgendes Dialogfenster:

● Name: Der FBox Builder verwendet diesen Eintrag als Dateinamen, wenn er

Dateien für die Bibliothek erstellt.

● Root Directory: Die Bibliothek, die Sie gerade erstellen, wird in dem von Ihnen

erstellten Projektverzeichnis abgelegt.

● Object Directory: Dieser Eintrag wird vom FBox Builder als Root-Verzeichnis-

name für die Bibliothek verwendet. Standardmässig hat das Bibliotheks-

verzeichnis denselben Namen wie die Bibliothek.

● Description: Dieser Eintrag dient zur Beschreibung der Bibliothek. Er wird nur

intern verwendet. Er ist kein Bestandteil der von FBox Builder erstellten

Hilfedatei.

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-4

3

Erstellung einer Bibliothek

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

3.3.1 Bibliothekseigenschaften

Alle Informationen, die sich auf die Bibliothek beziehen, können im Dialogfenster

„Library Properties” bearbeitet werden. Sie können dieses Dialogfenster mit einem

Rechtsklick auf das Bibliotheksregister aufrufen, wenn Sie dort das Menü

„Properties...” wählen.

Folgendes Dialogfenster erscheint:

● Name: Dieser Eintrag gibt den Bibliotheksnamen an, der zuvor eingegeben

wurde. Der Bibliotheksname kann geändert werden. Das Bibliotheksregister im

Bibliotheksmanager wird entsprechend angepasst.

● Target File: Machen Sie hier genaue Angaben zu den Dateinamen für die

Bibliothek (.LIN).

● Root Directory: Der Standort der aktuellen Bibliothek. Dieses Feld kann nur

gelesen werden.

● Version: Dieser Eintrag wird zur Verwaltung der Bibliotheksänderungen

verwendet. Jedes Mal, wenn Sie Änderungen an Ihrer Bibliothek vornehmen,

müssen Sie die Versionsnummer erhöhen. Auf diese Art können Sie mit Hilfe

der vom FBox Builder erstellten Release Notes den Überblick über Ihre

Änderungen bewahren.

● Release: „Internal” gibt an, dass der Versionsname mit dem Zeichen ‚$‘

beginnt. „Beta” gibt an, dass der Versionsname mit dem Zeichen ‚b‘ beginnt.

„Ofcial” gibt an, dass der Versionsname mit dem Zeichen ‚v‘ beginnt.

● Description: Dies ist die zuvor eingegebene Bibliotheksbeschreibung.

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-5

3

Erstellung einer Familie

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

Wir wenden uns nun dem Register „Help” in diesem Dialogfenster zu:

Das Register ist sehr einfach aufgebaut. Der von Ihnen geschriebene Text erscheint

als „Library Overview” in der Hilfedatei, die vom Hilfegenerator des FBox Builders

erstellt wurde.

Das Register „Install” wird in diesem Kapitel nicht behandelt. Das Register „Install”

enthält alle Daten, die vom „Bibliotheksinstaller” („Library Installer”) des FBox Builders

benötigt werden. Diese Funktion wird zu einem späteren Zeitpunkt im Kapitel

„Erweiterte Funktionen der FBox” erläutert.

3.4 Erstellung einer Familie

Wenn Sie gerade ein neues Projekt erstellen, wird sich automatisch folgendes Dia-

logfenster öffnen, nachdem Sie im Dialogfenster „New Library” auf die Schaltäche

OK geklickt haben. Wenn Sie jedoch eine neue Familie zu einem existierenden Pro-

jekt hinzufügen möchten, müssen Sie folgendes Menü verwenden:

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-6

3

Erstellung einer Familie

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

Alternativ können Sie mit folgender Schaltäche auf der Werkzeugleiste arbeiten:

Oder klicken Sie den Ordner einer existierenden Familie im Bibliotheksmanager mit

einem Rechtsklick an, um folgendes Pop-Up-Menü aufzurufen:

Es öffnet sich nun folgendes Dialogfenster:

● Name: Der FBox Builder verwendet diesen Eintrag als Dateiname, wenn er

Dateien für Familien erstellt.

● Root Directory: Die Familie, die Sie gerade erstellen, wird in dem von Ihnen

erstellten Bibliotheksverzeichnis abgelegt.

● Object Directory: Dieser Eintrag wird vom FBox Builder als Root-Verzeichnis-

name für die Familie verwendet. Standardmässig hat das Familienverzeichnis

denselben Namen wie die Familie.

● Description: Dieser Eintrag dient zur Beschreibung der Familie. Er wird nur

intern verwendet. Er ist kein Bestandteil der vom FBox Builder erstellten

Hilfedatei.

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-7

3

Erstellung einer Familie

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

3.4.1 Familieneigenschaften

Alle Informationen, die sich auf die Familie beziehen, können im Dialogfenster

„Family Properties” bearbeitet werden. Sie können dieses Dialogfenster mit einem

Rechtsklick auf den Familienordner aufrufen, wenn Sie dort das Menü „Properties...”

wählen.

Folgendes Dialogfenster erscheint:

● Name: Dieser Eintrag gibt den Familiennamen an, der zuvor eingegeben

wurde. Der Familienname kann geändert werden. Der Name des Familien-

ordners im Bibliotheksmanager wird entsprechend angepasst, nicht jedoch das

Familienverzeichnis selbst.

● Root Directory: Der Standort der aktuellen Familie. Dieses Feld kann nur

gelesen werden.

● Version: Dieser Eintrag wird zur Verwaltung der Familienänderungen

verwendet. Jedes Mal, wenn Sie Änderungen an Ihrer Familie vornehmen,

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-8

3

Import von FUPLA-Seiten

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

müssen Sie die Versionsnummer erhöhen. Auf diese Art können Sie mit Hilfe

der vom FBox Builder erstellten Release Notes den Überblick über Ihre

Änderungen bewahren.

● Internal: Wenn dieses Kästchen angeklickt ist, zeigt der Bibliotheksinstaller

des FBox Builders während der Installation das Zeichen „$” vor der Versions-

nummer an.

● Description: Dies ist die zuvor eingegebene Familienbeschreibung.

Wir wenden uns nun dem Register „Help” in diesem Dialogfenster zu:

Das Register ist sehr einfach aufgebaut. Der von Ihnen geschriebene Text erscheint

als „Family Overview” in der Hilfedatei, die vom Hilfegenerator des FBox Builders

erstellt wurde.

3.5 Import von FUPLA-Seiten

Der FBox Builder unterstützt den Benutzer bei der Entwicklung seiner eigenen FBox-

es, ohne dass auch nur eine Zeile IL-Code geschrieben werden muss. Die gesamte

FBox Funktionalität kann auf einer oder mehreren FUPLA-Seiten basieren. Das in

diesem Abschnitt beschriebene Beispiel basiert auf der „Math” FBox, deren Entwick-

lung wir in diesem Handbuch durchgehen.

Bitte beachten Sie, dass dies keine „Programmkomprimierung” darstellen soll. Es ist

nicht sinnvoll, ein bestehendes zwanzigseitiges Programm direkt in den FBox Builder

zu importieren. Um ein korrektes Ergebnis zu erzielen, sollte das Programm nie mehr

als 3 Seiten umfassen und das Maximum von 5 geschachtelten Ebenen sollte nicht

überschritten werden. Geschachtelte Ebenen bedeutet, dass eine Seite importiert

wird, dann eine weitere Seite mit der daraus entstanden FBox erstellt und ebenfalls

importiert wird usw.

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-9

3

Import von FUPLA-Seiten

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

3.5.1 Programmierung der Funktionalität

Öffnen Sie Ihr FUPLA und programmieren Sie folgende Seite:

Auf dieser Seite sehen Sie die Gruppen „InLabel” und „OutLabel”, die hier als Tags

verwendet werden. Der FBox Builder liest diese Tags während des Imports, damit

diese Parameter am richtigen Platz im Parameter-Editor platziert werden können.

Es werden auch andere Tags für die Importfunktionen der FUPLA-Seite(n) deniert:

● Tag „InLabel” für FBox Eingangsvariablen

● Tag „OutLabel” für FBox Ausgangsvariablen

● Tag „StaLabel” für statische FBox Variablen

● Tag „ConstLabel” für konstante FBox Variablen

● Wenn keine Tags vorhanden sind, handelt es sich um dynamische Variablen!

3.5.2 Export einer FUPLA-Seite

Nach der Kompilation und dem Test dieser Seite und sofern die Funktionalität als ko-

rrekt eingestuft wird, kann die Seite exportiert werden. Wählen Sie das FUPLA-Menü

„Export...”.

FUPLA fragt nach dem Namen der Datei und gibt Ihnen die Möglichkeit, eine oder

mehrere Seiten zu exportieren. Sie können beispielsweise nur die aktuelle Seite

auswählen. FUPLA erstellt nun eine „FXP”-Datei, die alle Daten enthält, die für die

Neuerstellung der Seite notwendig sind. Der FBox Builder verwendet folgende Datei

als Eingangsdaten:

● „FXP”-Datei, die aus der exportierten Seite entstanden ist

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-10

3

Import von FUPLA-Seiten

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

Der Import des FBox Builders veranlasst FUPLA zur Kompilation der FXP-Datei. Das

Hauptergebnis dieser Kompilation ist eine „FBD”-Datei, die der FBox Builder benötigt,

um das Verhalten der importierten Seite zu denieren.

3.5.3 Import der Seite(n) in den Saia PG5

®

FBox Builder

Die Erstellung einer FBox, die auf einer oder mehreren exportierten FUPLA-Seiten

basiert, ist einfach und unkompliziert. Sie müssen lediglich die Familie, in der Sie

diese neue FBox erstellen möchten, mit einem Rechtsklick anklicken und das Menü

„Import → ZIP” wählen:

Das folgende Dialogfenster „New FBox” öffnet sich. Sie müssen nun nur noch die von

Ihnen erstellte „FXP”-Datei suchen.

Klicken Sie auf die Schaltäche „Open”, um Ihre Einträge zu prüfen, oder auf „Can-

cel”, um den begonnenen Vorgang abzubrechen.

Saia-Burgess Controls AG

Handbuch Saia PG5

®

FBox-Builder │ Dokument 26 / 831 DE07 │ 2013-10-16

3-11

3

Import von FUPLA-Seiten

Grundfunktionen der Saia PG5

®

FBox

Geben Sie einen Namen für Ihre neue FBox an, z.B. „MathExtend”. Der FBox Builder

erstellt dann einen Arbeitsbereich für die FBox.

● Saia PG5

®

FBox Name: Dem Namen der FBox kommt eine grosse Bedeutung

zu. Er wird als Standardname auf der FBox Oberäche angezeigt, der Hilfe-

generator verwendet ihn als Stichwort für die Suche und der FBox Builder ver

wendet diesen Namen als Namen für das Standardverzeichnis, in dem die

FBox Daten gespeichert werden.

● Directory: Die FBox, die Sie gerade erstellen, wird in dem von Ihnen erstellten

Familienverzeichnis abgelegt.

● File to import: Dies ist der Pfad für die FXP-Importdatei.

Wenn Sie sich den Parameter-Editor ansehen, werden Sie feststellen, dass die mit

Tags versehenen Eingänge und der Ausgang an den richtigen Stellen sitzen und

dass sich im Register „Static” und „Adjust” mehrere aus drei Buchstaben bestehende

Variablen benden. Es ist nun Ihre Aufgabe, die Variablen je nach Bedarf von einem

Register zu einem anderen zu verschieben.

Der Aufbau der importierten Seite(n) wird unter dem Register des Arbeits-

bereichs angezeigt. Der Aufbau in unserem Beispiel sieht folgendermassen aus:

Seite laden ...

SBC FBox.Builder Bedienungsanleitung

SBC FBox.Builder Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere