Deutsch
Acer Android All-in-One Schnellstartanleitung
Wichtige Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen aufmerksam
1. So reinigen Sie den Bildschirm des Android All-in-One:
• Schalten Sie den Android All-in-One aus und ziehen das Netzkabel.
• Sprühen Sie eine lösungsmittelfreie Reinigungslösung auf einen Tuch und wischen den Bildschirm
vorsichtig ab.
2. Platzieren Sie den Android All-in-One nicht in der Nähe eines Fensters. Wird der Android All-in-One
Regen, Feuchtigkeit oder Sonnenlicht ausgesetzt, drohen schwere Schäden.
3. Üben Sie keinen Druck auf den Bildschirm aus. Übermäßiger Druck kann dauerhafte Schäden am
Display verursachen.
4. Entfernen Sie die Abdeckung nicht; versuchen Sie nicht, dieses Gerät eigenhändig zu reparieren. Jegliche
Reparaturen dürfen nur von autorisierten Technikern durchgeführt werden.
5. Bewahren Sie den Android All-in-One in einem Raum bei einer Temperatur von -20 °C bis 60 °C auf.
Eine Lagerung des Android All-in-One außerhalb dieses Bereichs kann dauerhafte Schäden verursachen.
6. Trennen Sie Ihren Android All-in-One sofort vom Stromnetz und kontaktieren einen autorisierten
Techniker, falls einer der folgenden Umstände eintritt:
• Das Android All-in-One-zu-PC-Signalkabel ist ausgefranst oder beschädigt.
• Flüssigkeiten wurden über dem Android All-in-One verschüttet bzw. der Android All-in-One war
Regen ausgesetzt.
• Der Android All-in-One oder sein Gehäuse sind beschädigt.
Lieferumfang
Informationen zur Aufstellung Ihres Android All-in-One entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Zum ersten Mal einschalten
Bevor Sie mit der Nutzung Ihres Monitors als Android All-in-One beginnen können, werden Ihnen einige Fragen
gestellt. Verbinden Sie Ihren Android All-in-One zum Einrichten oder Zugreifen auf ein Google-Konto mit einem
Ethernet- oder WLAN-Zugangspunkt.
Android All-in-
One
Netzkabel
HDMI-Kabel
(optional)
USB-Kabel
(optional)
Netzteil
DP-Kabel
(optional)
Schnellstart-
anleitung
Benutzer-
handbuch
HDMIDP
USB
USB
USB3.0 port
HDMI
DP
Ihren Monitor an einem Computer anschließen
1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen das
Netzkabel Ihres Computers.
2. Verbinden Sie das Signalkabel mit dem DP-
(optional) und/oder HDMI- (optional) Eingang
des Monitors und dem DP- und/oder HDMI-
(optional) Ausgang der Grafikkarte am Computer;
ziehen Sie dann die Rändelschrauben am
Signalkabelanschluss fest.
3. Stecken Sie das Netzkabel des Android All-in-
One in den Netzanschluss an der Rückseite des
Android All-in-One.
4. Verbinden Sie die Netzkabel Ihres Computers
und Android All-in-One mit einer in der Nähe
befindlichen Steckdose.
Manufaktur: Chicony Electronics Co., LTD.
Modell: AII-I20PIA&AI0-090P3A
Manufaktur:
Modell: ADP-90MD BB
DELTA ELECTRONICS, INC.
Deutsch
1&2
3
4
5
6
7
Externe Steuerung
1&2.
Ein-/Austaste
Schaltet den Android All-in-One ein/aus; blau zeigt
den Betriebsmodus an. Gelb zeigt den Bereitschafts-/
Energiesparmodus.
3.
Eingangstaste Zum Wechseln der Eingangsquelle drücken.
4.
eColor-Verwaltungstaste Zum Aktivieren der eColor-Verwaltung drücken.
5.
Funktionstaste Zum Öffnen des Hauptmenüs drücken.
6.
Lautstärke-verringern-Taste;
Funktionstaste
Lautstärke verringern; Funktionstaste (<)
7.
Lautstärke-erhöhen-Taste;
Funktionstaste
Lautstärke erhöhen; Funktionstaste (>)
Regularien und Sicherheitshinweise
Hinweis: Abgeschirmte Kabel
Sämtliche Verbindungen zu anderen Computergeräten müssen zur Einhaltung der EMV-Bestimmungen über
abgeschirmte Kabel hergestellt werden.
Hinweis: Peripheriegeräte
An dieses Gerät dürfen nur Peripheriegeräte (Eingabe-/Ausgabegeräte, Endgeräte, Drucker usw.) angeschlossen
werden, die nachweislich die Grenzwerte der Klasse B einhalten. Der Betrieb mit nicht zertifizierten
Peripheriegeräten führt mit hoher Wahrscheinlichkeit zu Störungen des Radio- und Fernsehempfangs.
Hinweis: Anwender in Kanada
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Entsorgung von Altgeräten von Nutzern in Privathaushalten in der Europäischen Union
Dieses Symbol am Produkt oder seiner Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit
anderem Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen sind Sie für die Entsorgung Ihres
Altgerätes durch Abgabe an einer entsprechenden Sammelstelle zum Recycling elektrischer
und elektronischer Altgeräte verantwortlich. Das separate Sammeln und Recyceln Ihrer
Altgeräte zum Zeitpunkt der Entsorgung hilft bei der Schonung natürlicher Ressourcen und
sorgt dafür, dass sie auf eine für menschliche Gesundheit und Umwelt unschädliche Weise
recycelt werden; weitere Informationen über Sammelstellen zum Recycling von Altgeräten
erhalten Sie von Ihrer örtlichen Stattverwaltung, Ihrem Entsorgungsbetrieb und dem Laden,
in dem Sie das Produkt erworben haben.
Deutsch
Erklärung der Federal Communications
Commission zu Funkstörungen
Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden
Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und 2) dieses Gerät muss
jegliche empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem
Betrieb führen können.
Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B
gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden
geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu
gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und
kann - falls nicht in Übereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet
- Störungen der Funkkommunikation verursachen. Allerdings ist nicht gewährleistet, dass es in
bestimmten Installationen nicht zu Störungen kommt. Falls dieses Gerät Störungen des Radio-
oder Fernsehempfangs verursachen sollte, was leicht durch Aus- und Einschalten des Gerätes
herausgefunden werden kann, wird dem Anwender empfohlen, die Störung durch eine oder
mehrere der folgenden Maßnahmen zu beseitigen:
- Neuausrichtung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne(n).
- Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.
- Anschluss des Gerätes an einen vom Stromkreis des Empfängers getrennten Stromkreis.
- Hinzuziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers.
FCC-Warnhinweis: Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der
für die Übereinstimmung verantwortlichen Stelle zugelassen sind, können die Berechtigung des
Anwenders zum Betrieb des Gerätes erlöschen lassen.
Dieser Sender darf nicht gemeinsam mit jeglichen anderen Antennen oder Sendern installiert oder
betrieben werden.
Der Betrieb in 5-GHz-Produkten ist auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt
Erklärung zur Strahlenbelastung:
Diese Ausrüstung erfüllt die FCC-Hochfrequenzbelastungsgrenzwerte, die für ein unbeaufsichtigtes
Umfeld festgelegt wurden. Dieses Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen
Strahler und Ihrem Körper installiert und betrieben werden
Hinweis: Die Ländercodeauswahl gilt nur für Nicht-US-Modelle und ist bei sämtlichen US-Modellen
nicht verfügbar. Laut FCC-Richtlinie müssen alle WLAN-Produkte, die im US-Markt vertrieben
werden, auf US-Betriebskanäle fest eingestellt sein
Deutsch
Industry Canada-Erklärung:
Dieses Gerät erfüllt RSS-210 der Industry Canada-Regularien. Der Betrieb unterliegt den
folgenden beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und 2)
dieses Gerät muss jegliche empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu
unbeabsichtigtem Betrieb führen können.
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie Canada applicable aux appareils radio
exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne
doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu,
y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable..
Vorsicht:
(i) Das Gerät ist beim Betrieb im Bereich 5150 bis 5250 MHz zur Vermeidung von
Nachbarkanalstörungen mobiler Satellitensysteme nur für den Einsatz in Innenräumen
vorgesehen;
(ii) Hochleistungsradargeräte sind Primärnutzer (d. h. bevorzugte Nutzer) im Bereich 5250 bis
5350 MHz und 5650 bis 5850 MHz; diese Radare können Störungen und/oder Schäden an
LE-LAN-Geräten verursachen.
Avertissement:
(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés uniquement
pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux
systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;
(ii) De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute
puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bandes
5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage
et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.
Erklärung zur Strahlenbelastung:
Diese Ausrüstung erfüllt die IC-Hochfrequenzbelastungsgrenzwerte, die für ein unbeaufsichtigtes
Umfeld festgelegt wurden. Dieses Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen
Strahler und Ihrem Körper installiert und betrieben werden
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20
cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Deutsch
Informationen zu Nutzersicherheit und -komfort
Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam. Bewahren Sie dieses Dokument zum künftigen Nachschlagen auf.
Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen am Produkt.
Ihren Monitor reinigen
Bitte befolgen Sie beim Reinigen des Monitors diese Richtlinien:
• Trennen Sie den Monitor vor der Reinigung immer vom Stromnetz.
• Wischen Sie Bildschirm und Gehäusefront und -seiten mit einem weichen Tuch ab.
Gerät anschließen/trennen
Beachten Sie die nachstehenden Richtlinien, wenn Sie den Android All-in-One an die Stromversorgung
anschließen oder davon trennen:
• Stellen Sie sicher, dass der Monitor an seiner Basis befestigt ist, bevor Sie das Netzkabel an der Steckdose
anschließen.
• Vergewissern Sie sich, dass sowohl Android All-in-One als auch Computer abgeschaltet sind, bevor Sie
jegliche Kabel anschließen bzw. das Netzkabel ziehen.
• Falls das System mehrere Netzquellen hat, trennen Sie das System von der Stromversorgung, indem Sie alle
Netzkabel aus allen Stromversorgungen ziehen.
Zugänglichkeit
Achten Sie darauf, dass die Steckdose, an der Sie das Netzkabel anschließen, leicht zugänglich ist und sich
möglichst nah am Gerätebetreiber befindet. Denken Sie daran, das Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen, wenn
Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen müssen.
Sicherheit für die Ohren
Befolgen Sie zum Schützen Ihres Gehörs diese Anweisungen.
• Erhöhen Sie die Lautstärke stufenweise, bis Sie die Tonausgabe klar, angenehm und verzerrungsfrei hören
können.
• Erhöhen Sie die Lautstärke nach der Anpassung nicht, nachdem sich Ihre Ohren darauf eingestellt haben.
• Hören Sie Musik nur begrenzte Zeit bei hoher Lautstärke.
• Erhöhen Sie die Lautstärke nicht zum Übertönen von Umgebungsgeräuschen.
• Reduzieren Sie die Lautstärke, falls Sie Menschen in Ihrer Umgebung nicht verstehen.
Warnhinweise
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser.
• Stellen Sie dieses Produkt nicht auf instabile Wägen, Ständer oder Tische. Falls das Produkt herunterfällt, kann
es ernsthaft beschädigt werden.
• Schlitze und Öffnungen dienen der Belüftung und gewährleisten damit einen zuverlässigen Betrieb des
Produktes, schützen es vor Überhitzung. Diese Öffnungen dürfen nicht blockiert oder abgedeckt werden.
Die Öffnungen dürfen niemals durch Aufstellen des Produktes auf einem Bett, Sofa, Teppich oder einem
vergleichbaren Untergrund blockiert werden. Stellen Sie das Produkt niemals in die Nähe von bzw. über
eine Heizung oder ein Heizgitter; vermeiden Sie eine integrierte Installation, sofern keine angemessene
Belüftung bereitgestellt ist.
• Drücken Sie niemals irgendwelche Gegenstände durch die Gehäuseschlitze in das Produkt, da diese
gefährliche Spannungspunkte berühren oder Teile kurzschließen können, was Brand- und Stromschlaggefahr
birgt. Verschütten Sie niemals irgendwelche Flüssigkeiten über dem Produkt.
• Stellen Sie das Produkt nicht auf eine vibrierende Oberfläche; andernfalls können interne Komponenten
beschädigt werden oder der Akku auslaufen.
• Verwenden Sie das Produkt niemals beim Sport, Training oder in jeglichen vibrierenden Umgebungen, da
dies unerwartete kurze Stromimpulse verursachen und interne Geräte beschädigen kann.
Deutsch
Elektrische Leistung verwenden
• Dieses Produkt muss über den am Typenschild angezeigten Stromversorgungstyp betrieben werden. Falls
Sie sich bezüglich des verfügbaren Stromversorgungstyps nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Händler
oder den örtlichen Energieversorger
• Achten Sie darauf, dass nichts auf dem Netzkabel steht. Stellen Sie das Produkt so auf, dass niemand
versehentlich auf das Kabel tritt.
• Falls ein Verlängerungskabel mit diesem Produkt verwendet wird, darf die Gesamtamperzahl der mit dem
Verlängerungskabel verbundenen Geräte die Amperzahl des Verlängerungskabels nicht überschreiten;
stellen Sie außerdem sicher, dass die Gesamtleistung aller mit der Steckdose verbundenen Geräte die
Sicherungswerte nicht überschreitet.
• Überlasten Sie Steckdosen, Steckerleisten oder Anschlüsse nicht durch Anschließen zu vieler Geräte.
Die Gesamtsystemlast darf 80 % der Werte der Abzweigschaltung nicht überschreiten. Beim Einsatz von
Steckerleisten darf die Last 80 % der Eingangsleistung der Steckerleiste nicht überschreiten.
• Das Netzkabel dieses Produktes ist mit einem dreiadrigen geerdeten Stecker ausgestattet. Der Stecker passt
nur in eine geerdete Steckdose; stellen Sie sicher, dass die Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist, bevor Sie
das Netzkabel anschließen; stecken Sie den Stecker nicht in eine nicht geerdete Steckdose. Einzelheiten
erfahren Sie bei Ihrem Elektriker.
Warnung! Der Schutzkontakt ist ein Sicherheitsmerkmal. Die Verwendung einer Steckdose,
die nicht ordnungsgemäß geerdet ist, drohen Stromschlag- und/oder Verletzungsgefahr.
Hinweis: Der Schutzkontakt bietet zudem guten Schutz vor unerwartetem Rauschen
durch andere in der Nähe befindliche elektrische Geräte, was die Leistung dieses Gerätes
beeinträchtigen kann.
• Verwenden Sie das Produkt nur mit dem mitgelieferten Netzkabelset. Falls Sie das Netzkabelset ersetzen
müssen, achten Sie darauf, dass das neue Netzkabel folgende Anforderungen erfüllt: Abtrennbar, UL-gelistet/
CSA-zertifiziert, Typ SPT-2, mindestens 7 A / 125 V, VDE-zugelassen oder gleichwertig, Maximallänge 4,5
Meter.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Andere Dokumente
-
ViewSonic LD216-251 Benutzerhandbuch
-
ViewSonic LD108-121 Benutzerhandbuch
-
ViewSonic LD163-181 Benutzerhandbuch
-
Philips S221C3 Benutzerhandbuch
-
ViewSonic M2E-S Benutzerhandbuch
-
ViewSonic M1+-2-S Benutzerhandbuch
-
Philips S221C4AFD/00 Benutzerhandbuch
-
ViewSonic X100-4K Benutzerhandbuch
-
Philips S231C4 - Brilliance Benutzerhandbuch