Lesen Sie bitte vor der Verwendung diese Einbauanleitung und die Einbauanleitung für
den SL-R440 sorgfältig durch.
EINBAUANLEITUNG SI-5E60A
Umwerfer
FD-R440
Lesen Sie bitte diese Anleitung vor der Montage sorgfältig durch.
Hinweis
• Verwenden Sie für eine störungsfreie Betätigung eine
Kabelhülle und die Tretlagerkabelführung.
• Vor der Montage müssen das Kabel und die Innenseite
der Kabelhülle mit Fett behandelt werden, damit sich das
Kabel richtig bewegen kann.
• Wenden Sie sich für Fragen zur Montage, Einstellung,
Wartung und Bedienung an einen Fahrrad-Fachhändler.
1. Bei der Montage muß der Abstand zwischen der äußeren
Kettenführung und dem großen Kettenblatt auf 1 - 3 mm
eingestellt werden.
Einbau des Umwerfers
2. Der flache Teil der äußeren Kettenführungsplatte
parallel über das große Kettenblatt ausrichten.
3. Mit einem 5mm-Inbusschlüssel
festziehen.
Kettenblatt
(größtes Blatt)
Kettenführung
Anzugsdrehmoment:
5 - 7 Nm
A
B
B
A
SIS-Einstellung
1. Einstellung des kleinsten Gangs
Den Abstand zwischen der innere Kettenführung und der
Kette auf 0 - 0,5 mm einstellen.
größter
Zahnkranz
kleinstes
Kettenblatt
innere
Kettenführung
Kette
Einstellschraube
für kleinsten
Gang
3. Einstellung des größten Gangs
Den Abstand zwischen der äußeren Kettenführung
und der Kette auf
0 - 0,5 mm einstellen.
kleinster
Zahnkranz
größtes
Kettenblatt
A
B
B
A
äußere
Kettenführung
Kette
Einstellschrau
be für größten
Gang
4. Einstellung der Abelspannug
(1) Die Kette auf den größten Zahnkranz legen und mit dem Umwerfer
auf das größte Kettenblatt schalten.
(2) Die Kette trimmen.
(3) Nach dem Trimmen den Abstand zwischen Kette und Kettenführung mit der
Kabeleinstellschraube auf das Minimum von
0 bis 0,5 mm einstellen.
größter
Zahnkranz
größtes
Kettenblatt
■ Umwerferschaltung (SL-R440)
■ Trimmen (Geräuschverhütung)
Den Hebel (
B
) bis zum Einklicken leicht drücken.
Änderungen vorbehalten. (German)
SG
A-53
Abstand: 1 - 3 mm
Äußere Kettenführung
Für eine optimale Funktion wird empfohlen die
folgende Teilekombination zu verwenden.
Technische Daten
Schellentyp /
Direktmontageausführung
S (28.6mm), M (31.8mm)
61° - 66°
Typ
Kapazität
Rahmengabelwinkel (
C
)
43.5mmKettenlinie
SP40
18
FD-R440
FC-6500 FC-5501 FC-4400
BB-6500 BB-5500 BB-UN52
RD-6500 / RD-5500 / RD-4400
SL-R440
Schalthebel
Kabelhülle
Zahnkränze
Umwerfer
Kettenblatt
Tretlagerachse
Kettenwechsler
FH-6500 / FH-5500 / FH-4400
Freilaufnabe
CS-6500 / CS-HG70-9 / CS-HG50-9
Kassettennabe
CN-HG92 / CN-HG72
Kette
SM-SP17
Tretlagerkabelführung
2. Befestigen des Kabels
Das Kabel straffen und die Kabelfeststellschraube mit einem
5mm-Inbusschlüssel festziehen, um das Kabel zu sichern.
Das Kabel straffen und erneut am Umwerfer
befestigen, wie in der Abbildung gezeigt.
ziehen
Anzugsdrehmoment: 5 - 7 Nm
B
A
innere
Kettenführung
Kette
Abstand:
0 - 0.5mm
• Lesen Sie vor dem Einbauen von Teilen die
Einbauanleitung sorgfältig durch. Bei lockeren,
verschlissenen oder beschädigten Teilen ist für den
Fahrer eine Verletzungsgefahr vorhanden.
Es wird unbedingt empfohlen für den Austausch von
Teilen ausschließlich Shimano-Originalteile zu
verwenden.
WARNUNG
Kabelhülleneinstellschraube
Umschaltung von einem kleinen
auf ein größeres Kettenblatt
Bei einmaligem Betätigen des Hebels (A) wird von
einem kleinen auf ein größeres Kettenblatt
umgeschaltet.
Beispiel:
Umschaltung vom mittleren auf das größte
Kettenblatt
Umschaltung von einem großen
auf ein kleineres Kettenblatt
Bei einmaligem Betätigen des Hebels (B)
wird von einem großen auf ein kleineres
Kettenblatt umgeschaltet.
Beispiel:
Umschaltung vom
größten auf das
mittlere Kettenblatt
Die beiden Hebel (A) und (B) kehren nach dem Betätigen immer in die Ausgangsposition
zurück.Beim Betätigen eines Hebels muß immer die Kurbel gedreht werden.
Hebel (A)
Ausgangsstellung
Hebel (B)
größter
Zahnkranz
größtes
Kettenblatt
SI-5E60A-000-01
-
1
Verwandte Artikel
-
Shimano FD-R443 Service Instructions
-
Shimano FD-R440A Service Instructions
-
Shimano FD-R443A Service Instructions
-
-
-
-
Shimano SL-TX30 Service Instructions
-
Shimano FD-M411 Service Instructions
-
-
Shimano SL-M970 Service Instructions