Ibiza Sound RX18A-BT Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
MANUAL
FR - Manuel d'Utilisation - p. 5
DE - Bedienungsanleitung - S. 8
NL - Handleiding - p. 11
ES - Manual de Uso - p. 14
SI - Navodila za uporabo - p. 17
RO - Manual de utilizare - p. 20
PT - Manual de instruções - p. 23
HIGH POWER ACTIVE BOX 18"/46cm / 1000W
WITH USB, SD, BLUETOOTH, FM & 2 VHF MICS
ENCEINTE ACTIVE ULTRA PUISSANTE 18"/46cm / 1000W
AVEC USB, SD, BLUETOOTH, FM & 2 MICRO VHF
HIGH POWER AKTIVBOX 18"/46cm / 1000W
MIT USB, SD, BLUETOOTH, UKW & 2 VHF FUNKMIKROS
Ref.
RX18A-BT
MANUAL - RX18A-BT
8
HIGH POWER AKTIVBOX 18"/46CM – 1000W
MIT USB, SD, BLUETOOTH, UKW RADIO & 2 FUNKMIKROFONEN
EINLEITUNG
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig die
Anleitung durch und behalten Sie sie für spätere Bezugnahme auf. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden,
die durch Nichtbeachtung der Anleitung oder zweckentfremdeten Gebrauch entstanden sind.
WARNUNG
VORSICHT
NICHT DAS GEHÄUSE ÖFFNEN
STROMSCHLAGGEFAHR
ZEICHENERKLÄRUNG
Der Blitz im Dreieck weist auf ein Gesundheitsrisiko hin (z.B. Stromschlag).
Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren beim Umgang oder Betrieb des Geräts hin.
WICHTIGE SICHERHEITS- UND GEFAHRENHINWEISE
Aufmerksam die Anleitung durchlesen und für spätere Bezugnahme aufbewahren.
Alle Sicherheitshinweise und Warnungen müssen beachtet werden. Sie sind Teil des Handbuchs und müssen
zusammen mit dem Handbuch aufbewahrt werden.
Etwaige Gewährleistungsansprüche erlöschen, wenn Schäden durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanlei-
tung entstehen. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung.
Wir übernehmen keine Haftung für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden. In solchen Fällen erlöschen Garantieansprüche.
Eigenmächtige Umbauten und / oder Veränderungen am Gerät sind aus Sicherheits- und Lizenzgründen (CE)
nicht erlaubt.
Das Gerät darf nur an eine Spannungsversorgung des beschriebenen Typs angeschlossen werden.
Das Gerät gehört zur Schutzklasse I und darf nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.
Setzen Sie dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um die Gefahr eines Brandes oder elektrischen
Schlags zu verringern.
Ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen.
Es ist darauf zu achten, dass keine Fremdkörper oder Flüssigkeiten ins Gehäuse gelangen.
Entfernen Sie nicht die Abdeckung oder Rückseite. Das Gerät enthält keine vom Benutzer auswechselbaren
Teile.
Gerät vor Spritzwasser schützen. Keine mit Flüssigkeiten gefüllten Behälter wie Vasen auf das Gerät stellen.
Keine oene Flamme wie z.B. brennende Kerzen auf das Gerät stellen.
Verwenden Sie das Gerät nicht in tropischem Klima. Nur für den Einsatz in gemäßigten Klimazonen.
Das Gerät ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Räumen zugelassen. Betreiben Sie das Gerät
nicht in der Nähe von Wasser, z. B. im Badezimmer oder in der Nähe eines Swimming Pools.
Nur für Innengebrauch
Ein Mindestabstand von 0,5 m um das Gerät muss eingehalten werden, um eine ausreichende Belüftung zu
gewährleisten und Überhitzung zu vermeiden.
Das Gerät darf während des Betriebs keinen extremen Temperaturen (<5 ° C /> 35 ° C) ausgesetzt werden.
Das Gerät darf keinen starken Vibrationen oder starken mechanischen Belastungen ausgesetzt werden.
NETZTRENNUNGSVORRICHTUNG: Wenn zum Abschalten vom Netz der Netzstecker oder eine Steckdose be-
nutzt werden, muss diese jederzeit leicht zugänglich sein.
EINSATZBESCHRÄNKUNGEN
Das Produkt enthält ein Sende- und Empfangssystem von VHF Signalen. Daher dient es ausschließlich zum
gewerblichen Einsatz. Der Benutzer des Geräts haftet für seinen Verwendungszweck. Der Vertreiber übernimmt
keinerlei Haftung für einen zweckentfremdeten Einsatz durch den Benutzer.
Das Zeichen
, das auf den Funksender, die Verpackung, in der Anleitung und auf das Gerät gedruckt ist,
bedeutet, dass das Gerät nur in bestimmten Ländern der EU eingesetzt werden darf (FR – BE – PT – D – NL – LU
– GR – SP – RO- GB - IT - PL).
DE
MANUAL - RX18A-BT
9
BESCHREIBUNG DER RÜCKSEITE
RX18A-BT
USB / SD / FM / BT / REC
SD
220-240V ~ 50/60Hz
7
8
9
1. SD-Port
2. USB-Anschluss
3. Steuertasten für USB, SD, FM und BT
4. BLUETOOTH LED: Rot = Suche nach
Bluetooth-fähigen Geräten
Blau = Bluetooth Verbindung ist hergestellt
5. Fernbedienungssensor
6. Mikrofon Eingang
7. Line Eingang
8. EFF-Regler
9. MIC & LINE-Pegelregler
10. Stereo-Eingang und -Ausgang über Cinch und
XLR
11. Taste zum Umschalten zwischen Line und MP3
12. Mikrofonvorrangschaltung
13. Grafischer Equalizer
14. Zeit und Echoeffekt
15. Hauptregler zum Einstellen der Lautstärke des
Lautsprechers
16. Line / MP3-Pegel
17. An / Aus Schalter: Im eingeschalteten Zustand
funktioniert das Funkmikrofon. Im ausgeschalteten
Zustand kann das Mikrofon nicht funktionieren
18. Lautstärkeregler des Funkmikrofons
19. Antennen der Funkmikrofone
20. Kühlkörper
21. Lautsprecher Ausgang
22. Netzschalter und Steckdose
BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNG
MODE: Kurzes Drücken, um zwischen USB / SD / FM / BT zu wechseln. Lange drücken: EIN / AUS
MP3
Play/Pause. Im FM Betrieb: automatische Suche
REC: Aufnahme
REPEAT / EQ: Kurzes Drücken: Schaltet um zwischen einem Titel wiederholen, alle Titel wiederho-
len und Zufallsgenerator
Lange drücken: Durchlaufen der EQ-Modi (11 Typen)
Zurück : Kurzes Drücken: Rückwärts; Im FM Betrieb: Zurück zum vorigen Sender
Lange drücken: Schneller Rücklauf Im FM Betrieb: Manuelle Suche rückwärts
Weiter : Kurzes Drücken: Vorwärts; Im FM Betrieb: Zum nächsten Sender gehen
Lange drücken: Schneller Vorlauf. Im FM Betrieb: Manuelle Suche vorwärts
VOL-: Lautstärke reduzieren
VOL+: Lautstärke erhöhen
F-: Vorherige Datei auswählen. Im FM Betrieb: Frequenzschritt nach unten (Schritt = 0,05 MHz)
F+: Nächste Datei auswählen. Im FM Betrieb: Frequenzschritt aufwärts (Schritt = 0,05 MHz)
--: Anzahl der Dateien
---: Anzahl der Lieder
Diese beiden Tasten können nur in Verbindung mit den Zierntasten verwendet werden
EINSETZEN DER BATTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG
Nehmen Sie den Batteriefachdeckel von der Rückseite der Fernbedienung ab und setzen Sie eine Knopfzelle
polungsrichtig ein.
MANUAL - RX18A-BT
10
HINWEISE FÜR BATTERIEN
Dieses Symbol weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dür-
fen, sondern zu separaten Sammelstellen für das Recycling gebracht werden müssen
Akkus und Batterien niemals Hitze, Sonne, Feuer u.ä. aussetzen.
Bei längerem Nichtgebrauch, Akkus bzw. Batterien entfernen, um Schäden durch Auslaufen zu vermeiden.
ACHTUNG: Bei falsch eingesetzter Batterie besteht Explosionsgefahr. Batterie nur durch eine gleichwertige ersetzen.
WARNUNGEN IM UMGANG MIT BATTERIEN
Nicht die Batterie verschlucken. Es besteht die Gefahr von chemischen Verbrennungen. Wenn Sie Zweifel haben, ob die Bat-
terie verschluckt oder in irgendein anderes Körperteil eingeführt wurde, rufen Sie sofort ärztliche Hilfe. Alte und neue Batterie
von Kindern fernhalten. Wenn das Batteriefach nicht richtig schließt, darf das Gerät nicht mehr benutzt und muss außerhalb
der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
AUFNAHMEFUNKTION
Stecken Sie einen USB-Stick oder eine SD-Karte in die entsprechenden Eingänge. Drücken Sie die REC-Taste,
um die Aufnahme am USB / SD-Eingang zu starten. Es können nur Mikrofon- und Line Eingang aufgenommen
werden.
BLUETOOTH-FUNKTION
Wählen Sie den Bluetooth-Modus über die Fernbedienung oder am Gerät. Die Bluetooth-LED leuchtet ROT und
das Gerät sucht nach einem Bluetooth-fähigen Gerät. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Smartphones
und wählen Sie LS in den gefundenen Geräten. Wenn beide Geräte erfolgreich gekoppelt wurden, leuchtet die
Bluetooth-LED BLAU.
TECHNISCHE DATEN
RMX / max. Leistung ..................................................................................................................................500W / 1000W
Tieftöner ...........................................................................................................................................................18” / 46cm
Magnet ..................................................................................................................................................................... 100oz
Schwingspule ........................................................................................................................................................100mm
Hochtöner ...............................................................................................................................................................72mm
Schwingspule ............................................................................................................................................................ 65oz
TOSHIBA-Transistoren ...........................................................................................................................4 x C5200 / A1943
Frequenzbereich ............................................................................................................................................30Hz – 20kHz
Empndlichkeit ...........................................................................................................................................100dB (+/-2dB
BT-Übertragungsband ............................................................................................................................... 2402-2480MHz
Max. HF-Sendeleistung. ........................................................................................................................................+4 dBm
VHF-Mikrofonfrequenzen ............................................................................................................202,4MHz und 208,6MHz
Max. HF-Leistung der Mikrofone ..............................................................................................................................10mW
UKW-Band .......................................................................................................................................................87-108MHz
Spannungsversorgung ...................................................................................................................220-240V ~ 50 / 60Hz
Verbrauch ................................................................................................................................................................500W
Abmessungen ........................................................................................................................................ 58,8 x 56 x 90cm
Gewicht ......................................................................................................................................................................42kg
Ordungsgemäße Entsorgung des Geräts
Dieses Zeichen bedeutet, dass das Gerät innerhalb der europäischen Gemeinschaft nicht in den normalen Hausmüll
geworfen werden darf. Um Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Müllabfuhr zu vermeiden, muss das
Gerät verantwortungsbewusst entsorgt und für dauerhafte Wiederverwertung der Rohstoe recycelt werden. Bitte
bringen Sie das alte Gerät zu einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Geräte bzw. zu Ihrem Fachhändler,
wo Sie das Gerät gekauft haben, damit eine umweltfreundliche Entsorgung gewährleistet ist.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Ibiza Sound RX18A-BT Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung