AudioSonic CL-1470 Benutzerhandbuch

EN

Instruction Manual

NL

Gebruiksaanwijzing

fr

Mode d’emploi

dE

Bedienungsanleitung

Es

Manual de instrucciones

pt

Manual de Instruções

pL

Instrukcje użytkowania

it

Istruzioni per l’uso

sV

Användare

CH

Návod k použití

sK

Návod k použitiu

Clockradio

MW / FM Radio CL-1470

Seite wird geladen ...

1 2 3 4

15

17

16

5 6

10111213

7

814

9

Instruction Manual

9

LAGE DER BEDIENELEMENTE

1. ALARMAUSSCHALTTASTE

2. ZEITEINSTELLTASTE

3. ALARMEINSTELLTASTE

4. SCHLUMMERTASTE

5. STUNDENSTELLTASTE

6. MINUTENSTELLTASTE

7. EINSCHLAFTASTE

8. LAUTSTÄRKE- / SUMMERREGLER

9. SENDERWAHL

10. UHRZEITANZEIGE

11. AUTOANZEIGE

12. TYPENSCHILD (Unterseite des Geräts)

13. BATTERIEFACH

14. EIN- / AUS- / AUTOFUNKTIONSSCHALTER

15. NETZKABEL

16. UKW-ANTENNENDRAHT

17. WELLENBEREICH-WAHLSCHALTER

NETZANSCHLUSS

Schließen Sie das NETZKABEL (15) an eine Haushaltssteckdose an. Stellen Sie aus

Sicherheitsgründen und zur Verhütung von Beschädigung des Geräts sicher, dass

die Spannung korrekt ist. Schließen Sie eine 9-V-Batterie (nicht mitgeliefert) an die

Batterieklemmen im BATTERIEFACH (13) an. Sie erhält die Uhrfunktion bei, wenn

die Netzstromversorgung unterbrochen wird.

Bitte beachten Sie: Während Ausfall der Netzstromversorgung wird die Uhrzeit

nicht angezeigt, aber die Uhr geht richtig.

RADIOBETRIEB

1. Stellen Sie den EIN- / AUS- / AUTOFUNKTIONSSCHALTER (14) auf “ON“.

2. Stellen Sie den WELLENBEREICH-WAHLSCHALTER (17) auf den gewünschten

Wellenbereich.

3. Wählen Sie den gewünschten Sender mit der SENDERWAHL (9).

4. Stellen Sie die Lautstärke mit dem LAUTSTÄRKE- / SUMMERREGLER (8) ein.

5. Legen Sie für besseren UKW-Empfang den UKW-ANTENNENDRAHT (16) auf

seine volle Länge aus.

6. Das Radio kann durch Stellen des Ein-/Aus-/Autofunktionsschalters auf “OFF“

ausgeschaltet werden.

Stellen der Uhr

• Drücken Sie die ZEITEINSTELLTASTE (2) zusammen mit der STUNDENSTELLTASTE

(5) zum Stellen der Stunden und zusammen mit der MINUTENSTELLTASTE (6)

zum Stellen der Minuten.

Einstellen der Alarmzeit

• Drücken Sie die ALARMEINSTELLTASTE (3) zusammen mit der

STUNDENSTELLTASTE (5) zum Stellen der Stunden und zusammen mit der

MINUTENSTELLTASTE (6) zum Stellen der Minuten.

• Wählen Sie die Alarmart (Radio oder Summer) und schieben Sie den EIN- / AUS-

/ AUTOFUNKTIONSSCHALTER (14) zur Position “AUTO“.

RADIO: Wecken mit Radio das Radio muss auf einen Sender abgestimmt sein, der

zur Alarmzeit sendet, und die Lautstärke muss wie gewünscht eingestellt sein.

ALARM: Für Aufwecken durch den Summer, den Lautstärkeregler auf die minimale

Position BUZZ stellen.

dE

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

10

Unterbrechen des Alarms (Schlummerfunktion)

Der Alarm kann durch Drücken der SCHLUMMERTASTE (4) für 9 Minuten

unterbrochen werden, und dann ertönt das Radio oder der Summer wieder.

Abstellen des Alarms

Drücken Sie zum Abstellen des Alarms die ALARMAUSSCHALTTASTE (1) einmal.

Hierdurch wird die Alarmzeit für den nächsten Tag zurückgestellt. Schieben Sie den

EIN- / AUS- / AUTOFUNKTIONSSCHALTER (14) auf “OFF“, um den Alarm abzustellen

und stellen Sie ihn dann für den nächsten Tag.

Einschlaf-Zeitschalter-Betrieb

1. Dieser Radiowecker hat eine Einschlaf-Zeitschalterfunktion, die das Radio

automatisch nach einer voreingestellten Zeit von 59 bis 1 Minute ausschaltet.

2. Drücken Sie die EINSCHLAFTASTE (7); das Display zeigt dann eine Einschlafzeit von 0:59.

Gleichzeitig wird das Radio eingeschaltet und bleibt 59 Minuten lang eingeschaltet.

3. Drücken Sie zum Verkürzen der Einschlafzeit die EINSCHLAFTASTE (7)

zusammen mit der MINUTENTASTE (6), bis die gewünschte Einschlafzeit auf

dem Display angezeigt wird.

4. Nach Ablauf der voreingestellten Einschlafzeit wird das Radio automatisch

ausgeschaltet. Drücken Sie zum Ausschalten vor Ablauf der voreingestellten

Einschlafzeit die SCHLUMMERTASTE (4).

Einschlafen mit Radio und Aufwachen mit Radio

1. Stellen Sie die gewünschte Alarmzeit wie in „Einstellen der Alarmzeit“

beschrieben ein und stellen Sie den EIN- / AUS- / AUTOFUNKTIONSSCHALTER

(14) auf “AUTO“.

2. Stellen Sie die Einschlafzeit wie unter „Einschlaf-Zeitschalter-Betrieb“

beschrieben ein.

3. Das Radio wird nach Ablauf der Einschlafzeit ausgeschaltet und zur

eingestellten Weckzeit eingeschaltet.

TECHNISCHE DATEN

Frequenzbereich: MW 525 bis 1610 kHz / UKW 87,5 bis 108 MHz

Batteriestützung: 9-V-Batterie (für die Uhr)

Stromquelle: 230 V Wechselstrom, 50 Hz, 5 Watt

WARNUNG

1. Auf das Gerät dürfen keine offenen Flammen, wie z.B. angezündete Kerzen,

gestellt werden.

2. Das Produkt nicht in geschlossene Bücherschränke oder Regale ohne

einwandfreie Belüftung stellen.

3. Der Netzstecker dient als Abschaltvorrichtung, die Abschaltvorrichtung muss

immer betriebsbereit sein.

4. Die Belüftung darf nicht durch Abdecken der Lüftungsöffnungen mit

Gegenständen, wie z.B. Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen, etc. behindert werden.

5. Das Gerät darf keinen Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden und es dürfen keine

mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z.B Vasen, auf das Gerät gestellt werden.

6. Die FM Antenne nicht mit einer Außenantenne verbinden.

7. Das Gerät darf keiner direkten Sonneneinstrahlung, sehr hohen oder niedrigen

Temperaturen, Feuchtigkeit und Vibrationen ausgesetzt oder in einer staubiger

Umgebung aufgestellt werden.

8. Die Oberfläche des Geräts nicht mit Scheuermitteln, Benzol, Verdünnern oder

sonstigen Lösungsmitteln reinigen. Zum Reinigen mit einer milden, nicht

scheuernden Reinigungslösung und einem sauberen, weichen Tuch abwischen.

9. Niemals Drähte, Nadeln oder sonstige derartige Gegenstände in die

Lüftungsschlitze oder Öffnungen des Geräts stecken.

Das Gerät nicht im Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt muss nach der EU Richtlinie

2002/96/EC-WEEE (Elektro- und Elektronikaltgeräte) entsorgt werden. Geben

Sie das Gerät an einer Sammelstelle ab. Beachten Sie die geltenden Vorschriften.

Kontaktieren Sie im Zweifelsfalle Ihre Kommune.

VORSICHT

• Explosionsgefahr, wenn die Batterie nicht korrekt gewechselt wird.

• Nur durch den selben oder gleichwertigen Batterietyp ersetzen.

• Batterien dürfen keiner übermäßigen Hitze, wie z.B. Sonnenschein,

Feuer oder nähnlichem ausgesetzt werden.

• Der Umweltschutz sollte bei der Batterieentsorgung besonders

beachtet werden.

Bedienungsanleitung

Seite wird geladen ...

AudioSonic CL-1470 Benutzerhandbuch

AudioSonic CL-1470 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente