Siemens TK73001/01 Benutzerhandbuch

Siemens
Marke
Siemens
Modell
TK73001/01
Kategorie
Kaffeemaschinen
Typ
Benutzerhandbuch
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
de
Sicherheitshinweise
Die Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig
durchlesen, danach handeln und
aufbewahren!
Dieser Espressovollautomat ist für den
Haushalt und die Verarbeitung
haushaltsüblicher Mengen und nicht für
den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
Stromschlaggefahr!


























Verbrühungsgefahr!
10



Inhalt



OI

a

<>


start


°C


j









 
 
 
 



















de



4

Auf einen Blick
Bilder A, B, C, D
 E
1 OI
a

°C

4 <>
5 
a)
b)
c)
6 
7j
8 
start

9 

10 

a)
b)
c)
d)
11 
1 
1 

14 
15 
16 
17 
18 
19 
0 

1 
 
 
a)
b) 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
0 
1 
 





4
de
Vor dem ersten Gebrauch
Allgemeines
















WASSERHÄRTE
Gerät in Betrieb nehmen



Info: 



1





unten
oben
1
11

max
11

1

15

1OI 8
start
5

4<>



LANGUAGE
DEUTSCH
START
ENGLISH
PYCCKИЙ



DEUTSCH
E
NGLISH
P
YCCKИЙ
N
EDERLANDS
F
RANÇAIS
I
TALIANO
S
VENSKA
E
SPAÑOL
P
OLSKI
8
start


a
5
de

a
5

9
5


ESPRESSO Ë Í
 à À Á Å Æ
Info: 




AUTO OFF IN
Tipp: 







Bedienelemente
Netzschalter O / I
1OI 


a
Wichtig: Das Gerät mit dem Netzschalter 1
erst abschalten, wenn es im „Sparmodus“
ist, damit der automatische Spülvorgang
durchgeführt wird.
Taste a
a


a





5
8
start

Drehknopf
65



Wähltasten < und >
4<>

5c

6
de
Display
5



64



ESPRESSO ËË Í
 à À Á Å Æ
5a5


55
Î

5b

5c


Displaymeldungen
5

Informationen
BITTE WARTEN
Aufforderungen zum Handeln:
WASSERTANK FÜLLEN
WASSERTANK PRÜFEN
TROPFSCHALE EINSETZEN
TROPFSCHALE LEEREN
BOHNENBEHÄLTER FÜLLEN
KAFFEEAUSLAUF SCHWENKEN
MILCHSCHÄUMER AUFSETZEN
BRÜHEINHEIT EINSETZEN
T
ÜR SCHLIESSEN
BITTE BRÜHEINHEIT ÜBERPRÜFEN
PULVER EINFÜLLEN
SCHUBLADE SCHLIESSEN
SERVICE - FILTER WECHSELN
SERVICE - ENTKALKEN
SERVICE - REINIGEN
SERVICE - CALC‘N‘CLEAN
UNTERTEMPERATUR
BITTE WARTEN
ÜBER BZW. UNTERSPANNUNG
5a
b
c
7
de
ESPRESSO ËË Í
Á Å Æ È É Ê
ESPRESSO Ë Í
5 55 555
ESPRESSO Ë Í
Î Ð Ò
Auswahlmöglichkeiten
Â
2 X ESPRESSO
Ã
2 X CAFÉ CRÈME
À
ESPRESSO Á CAFÉ CRÈME
Å
MACCHIATO
Æ
CAPPUCCINO
È
MILCHSCHAUM
É
WARME MILCH
Ê
HEISSWASSER
Ì
K
URZSPÜLEN
MILCHSYSTEM
Kaffeestärke (nur für Kaffeegetränke)
5 5 5 5 5 5
  
Füllmenge (nur für Kaffeegetränke)
Î Ð Ò
  
8
de
Taste
start
8
start



8
start


Taste
°C

°C
Temperatur

Kindersicherung


Temperatur einstellen:

°C

4<>6

TEMPERATUR
KAFFEE
HEISSWASSER
NORMAL
TEMPERATUR
KAFFEE
HEISSWASSER
<90°C

°C



Kindersicherung




°C

5



18
ESPRESSO Ë Í


°C


5
9
de
Taste j Einstellungen
7 jInformationen
abgerufen
Einstellungen vorgenommen

Informationen abrufen






7j
4<>
INFO-MENÜ
ENTKALKEN IN CA. XXX TASSEN
REINIGEN IN CA. XXX TASSEN
KEIN FILTER EINGESETZT
FILTERWECHSEL IN CA. XXX TASSEN *
INFO-MENÜ
ANZAHL KAFFEE XX
ANZAHL MILCHGETRÄNKE XX
MENGE HEISSWASSER XL
*
7
j



Einstellungen vornehmen

Mahlgrad einstellen
17


Achtung
Den Mahlgrad nur bei laufendem Mahlwerk
verstellen! Das Gerät kann sonst
beschädigt werden.

17

Info: 

Tipp: 


Tassenwärmung
Achtung, die Tassenwärmung 18 wird
sehr heiß!

1819

18
19
Tipp:

18
10
de
Menüeinstellungen
7j



EINSTELLUNGEN
SPRACHE DEUTSCH
WASSERHÄRTE
ENTKALKEN



j  + >


4<>


EINSTELLUNGEN
WASSERHÄRTE
ENTKALKEN
START
REINIGEN
Hinweis:



j  + >
 
SPRACHE
6

j  + >
 
WASSERHÄRTE
6
1,2,34

Info: 


4







 
 








j  + >
 
ENTKALKEN

8
start



j  + >
 
REINIGEN

8
start



j  + >
 
CALC‘N‘CLEAN

8
start



j  + >
 
TASSENWÄRMER AUS IN


18


6
11
de
j  + >
 
AUTO OFF IN
6






j  + >
 
WASSERFILTER



1411

max
6START
8
start

0,5 L BEHÄLTER UNTER
M
ILCHSCHÄUMER STELLEN
START

10

8
start




Info: 





FILTER WECHSELN








WASSERFILTERNEIN

Info: 




j  + >
 
KONTRAST
5–20
+20
+0
6

j  + >
 
WERKSEINSTELLUNGReset




8
start

Info: 



4<>1
OI
8
start



1
de
Zubereitung mit
Kaffeebohnen








Wichtig:
11

11
Tipp:

18



Getränkezubereitung ohne Milch


9

6
5



ESPRESSO Ë Í
 à À Á Å Æ


8
start



Getränkezubereitung mit Milch

10d10

9rechts


910


Å

Æ
65




CAPPUCCINO Ë Í
À Á Å Æ
È É


8
start




Wichtig:

10


1
de
Zubereitung mit
gemahlenem Kaffee



Getränkezubereitung ohne Milch
6
ÀÁ


9
0

14

Achtung:

0
8
start



Hinweis:




Getränkezubereitung mit Milch
6
Å


Æ

10d10

9rechts


910

0

14

Achtung:

0
8
start





Wichtig:

10


Hinweis:





Milchschaum und
warme Milch zubereiten
Verbrennungsgefahr
10



10d
10

10



È

É

6
8
start



10
8
start


14
de
Info:


10
Tipp: 


Wichtig:

10


Heißwasser beziehen
Verbrennungsgefahr
10




10


Ê
6

8
start


10
8
start


Hinweis:


°C


Reinigung
Stromschlag-Gefahr!
Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen.
Das Gerät niemals in Wasser tauchen.
Keinen Dampfreiniger benutzen.



11

5
6

Nicht in den
Geschirrspüler geben.
8
9
7
0

Diese Teile können auch im
Geschirrspüler gereinigt werden.
1416




Wichtig:7


Hinweis:
a
a


15
de
Milchsystem reinigen
Milchsystem 10 nach jeder Benutzung
reinigen!
10

5
Ì

8
start

LEERES GLAS UNTER SCHÄUMER
STELLEN, ANSAUGROHR IN GLAS GEBEN
START
10
10d

8
start



10d


10d



Milchsystem 10 zum Reinigen zerlegen:
10

Bild C





Info: 10


Brüheinheit reinigen
(siehe auch Kurzanleitung)



a

1OI 


1 
b

a
Bild
E


Wichtig: 







b
1
Aufbewahrung Zubehör



1410d
10c
11
1



1
5
4


51

16
de
Tipps zum Energiesparen







AUTO
O
FF IN

1
OI










Service-Programme
Tipp:
4

5
SERVICE - ENTKALKEN
S
ERVICE - REINIGEN
SERVICE - CALC‘N‘CLEAN








Achtung
Bei jedem Service-Programm Entkalkungs-
und Reinigungsmittel nach Anleitung
benutzen.
Das Service-Programm keinesfalls
unterbrechen!
Flüssigkeiten nicht trinken!
Niemals Essig, Mittel auf Essigbasis,
Zitronensäure oder Mittel auf Zitronensäure-
basis verwenden!
Keinesfalls Entkalkungstabletten oder an-
dere Entkalkungsmittel in die
Pulverschublade 20 einfüllen!
Zum Entkalken und Reinigen ausschließlich
die beiliegenden Tabletten verwenden. Sie
wurden speziell für diesen Espressovoll-
automaten entwickelt.
Speziell entwickelte und geeignete
Entkalkungs- und Reinigungstabletten
sind über den Handel sowie den
Kundendienst erhältlich.
  


 


 
Wichtig:
11


Entkalken
ESPRESSO Ë Í
SERVICE - ENTKALKEN
i - TASTE 3 SEK.

8
start


7j

17
de
ENTKALKEN
START
8
start
5

TROPFSCHALE LEEREN
T
ROPFSCHALE EINSETZEN
7

0,5 L BEHÄLTER UNTER
M
ILCHSCHÄUMER STELLEN
START

10
8
start

Info: 

8
start


WASSERFILTER ENTFERNEN
START
0,5 L WASSER + ENTKALKER EINFÜLLEN
START

110,5l


8
start


ENTKALKUNKSPROGRAMM LÄUFT
ZU WENIG ENTKALKER
E
NTKALKER NACHFÜLLEN
Info: 
11

8
start

WASSERTANK SPÜLEN UND FÜLLEN
START
11
max

8
start



ENTKALKUNKSPROGRAMM LÄUFT
T
ROPFSCHALE LEEREN
TROPFSCHALE EINSETZEN
7



Reinigen
ESPRESSO Ë Í
SERVICE - REINIGEN
i - TASTE 3 SEK.

8
start



11max
7j

REINIGEN
START
8
start
5

TROPFSCHALE LEEREN
T
ROPFSCHALE EINSETZEN
7 

KAFFEEAUSLAUF SCHWENKEN
9

REINIGUNGSPROGRAMM LÄUFT
PULVERSCHUBLADE ÖFFNEN
0

SIEMENS REINIGUNGSTABLETTE
EINWERFEN UND SCHUBLADE SCHLIESSEN

0
18
de
START DRÜCKEN
8
start


REINIGUNGSPROGRAMM LÄUFT
T
ROPFSCHALE LEEREN
T
ROPFSCHALE EINSETZEN
7 



Calc‘n‘Clean






ESPRESSO Ë Í
SERVICE - CALC‘N‘CLEAN
i - TASTE 3 SEK.

8
start



7j

CALC‘N‘CLEAN
START
8
start
5

TROPFSCHALE LEEREN
T
ROPFSCHALE EINSETZEN
7 

9


10
8
start


REINIGUNGSPROGRAMM LÄUFT
P
ULVERSCHUBLADE ÖFFNEN
0

SIEMENS REINIGUNGSTABLETTE
EINWERFEN UND SCHUBLADE SCHLIESSEN

0
Info: 

8
start


WASSERFILTER ENTFERNEN
START
0,5 L WASSER + ENTKALKER EINFÜLLEN
START

110,5l


8
start


ENTKALKUNKSPROGRAMM LÄUFT
ZU WENIG ENTKALKER
E
NTKALKER NACHFÜLLEN
Info: 
11

8
start

WASSERTANK SPÜLEN UND FÜLLEN
START
11
max

8
start





19
de
ENTKALKUNKSPROGRAMM LÄUFT
REINIGUNGSPROGRAMM LÄUFT
TROPFSCHALE LEEREN
T
ROPFSCHALE EINSETZEN
7 



Wichtig:


11
max

8
start



REINIGUNGSPROGRAMM LÄUFT
TROPFSCHALE LEEREN
T
ROPFSCHALE EINSETZEN
7 


Frostschutz
Um Schäden durch Frosteinwirkung
bei Transport und Lagerung zu
vermeiden, muss das Gerät vorher
vollständig entleert werden.
Info:
11

10

È


1OI

11
7
Zubehör


  


 


 
  
Entsorgung A










Garantiebedingungen


















0
de
Problem Ursache Abhilfe

BOHNENBEHÄLTER FÜLLEN

15





15



15



10

10

10

10




10

10

10

10

10
 

10


10









 
  







 







 

Können Probleme nicht behoben werden, unbedingt die Hotline anrufen!
Telefon Nr. 018 05 54 74 6
Einfache Probleme selbst beheben
1
de
Einfache Probleme selbst beheben
Problem Ursache Abhilfe
 





 

STÖRUNG
B
ITTE HOTLINE ANRUFEN.
 

11
















BITTE BRÜHEINHEIT
ÜBERPRÜFEN
 








 










Können Probleme nicht behoben werden, unbedingt die Hotline anrufen!
Telefon Nr. 018 05 54 74 6
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132

Siemens TK73001/01 Benutzerhandbuch

Siemens
Marke
Siemens
Modell
TK73001/01
Kategorie
Kaffeemaschinen
Typ
Benutzerhandbuch
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen