Sicherheitsangaben in dieser Betriebsanleitung 9 Beschreibung und Zweckbestimmung der Maschine 10 Betriebs- und elektrische Sicherheit 11 Aufkleber 12 Teilenamen 13 Vor Inbetriebnahme 14 Vorbereitung der Installation 14 Auf die Installation vorbereiten 15 Einbau 16 Vor der Installation durchzuführende Tests 17 Verdrahtung 18 Kabel 20 Elektrisches Schaltbild 21 Betrieb 22 Wasserstand bei Betrieb 24 Anfangswasserstand (PSA2 Modelle) 25 Kreiswärmeschutz 28 Notausschaltverfahren 28 Wartungsplan 29 Wartung und Inspektion 30 Lagerung 30 Motoröl kontrollieren 31 Ersatzteile 32 Auseinanderbau/Zusammenbau 32 Zerlegen 33 Zusammenbau 35 Fehlersuche 37

Signalwörter, die diese Betriebsanleitung verwendet werden 7 Beschreibung und Zweckbestimmung der Maschine 8 Betriebs- und elektrische Sicherheit 10 Aufkleber 10 Teilenamen 11 Vor Inbetriebnahme 12 Vorbereitung der Installation 12 Auf die Installation vorbereiten 13 Einbau 14 Vor der Installation durchzuführende Tests 15 Verdrahtung 16 Kabel 18 Elektrisches Schaltbild 19 Betrieb 20 Wasserstand bei Betrieb 22 Anfangswasserstand (PSA2 Modelle) 23 Kreiswärmeschutz 26 Notausschaltverfahren 26 Wartungsplan 27 Wartung und Inspektion 28 Lagerung 28 Motoröl kontrollieren 29 Ersatzteile 30 Auseinanderbau/Zusammenbau 30 Zerlegen 31 Zusammenbau 33 Fehlersuche 35

Beschreibung und Zweck der Maschine 8 Betriebs- und elektrische Sicherheit 10 Hinweisaufkleber 10 Teilenamen 11 Vor Inbetriebnahme 12 Vorbereitung der Installation 12 Einbau 14 Verdrahtung 16 Kabel kpl 18 Elektrisches Schaltbild 19 Betrieb 20 Wasserstand bei Betrieb 22 Anfangswasserstand (PSA2 Modelle) 23 Kreiswärmeschutz 26 Notausschaltverfahren 26 Wartungsplan 28 Wartung und Inspektion 29 Auseinanderbau/Zusammenbau 31 Zerlegen 32 Zusammenbau 34 Fehlersuche 35 Standardspezifikationen 36 Betriebsspezifikationen 37 Abmessungen 38

INHALTSVERZEICHNISTABLE OF CONTENTSINDICETABLE DES MATIÈRES 7 PUMPE KPL.PUMP CPL.BOMBA COMPL.POMPE COMPL. 8 PUMPEN-SONDERZUBEHÖRPUMP ACCESSORIESACCESORIOS DE BOMBAACCESSOIRES DE POMPE 14